Irene Pedretti's board
From GATE
Ho finito di controllare e trascrivere le pagine che mi erano state assegnate. C'è altro materiale per me? Grazie!
Se è presente il carattere gotico "et" seguito da una "c.", che sembra distanziata, bisogna trascrivere "etc." o "et c."? Grazie mille.
Ho finito di trascrivere le pagine che mi erano state assegnate... aspetto altro materiale, anche per recuperare le ore del 17 gennaio, quando sono stata assente. Grazie mille!
Ho salvato la pagina 21 di "Obelisci Aegyptiaci" come non proofread perché ci sono delle parole in greco antico che ho trascritto e sagnalato con il collegamento ad una lingua straniera.
Lavoro completato!:) Aspetto dell'altro materiale!
Trascrizione completata! :) Aspetto altro materiale!
In due delle pagine che ho trascritto (Poetic apparatus, pdf 26 e 27) ho fatto due tabelle. Nella prima pagina non ho trovato alcuna difficoltà, mentre nella seconda tra una colonna e l'altra non riesco a separare le parole. Cosa devo fare per correggerla? Grazie mille.
Revisionate le pagine 59-65, ho salvato ognuna come "proofread", tranne la pag. 63, che è invece problematica, in quanto contiene un carattere straniero.
Ho rivisto le pagine 30-31-32-33-34-35 ma, poiché sono presenti caratteri stranieri, ho salvato la pagina come problematica.