Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/75"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 2: Line 2:
 
16[<sup>o</sup>]. El rezo del cathecismo está en muchos pueblos viciado o adulterado, procúrese sea en todos uniforme, buscando el que estubiere más fiel y que por él se corrijan los que estubieren defectuosos. <br>
 
16[<sup>o</sup>]. El rezo del cathecismo está en muchos pueblos viciado o adulterado, procúrese sea en todos uniforme, buscando el que estubiere más fiel y que por él se corrijan los que estubieren defectuosos. <br>
 
17[<sup>o</sup>]. Haviendo ofrecido el Pueblo de S.to Thomé dar paso por su estancia del Ibitá para que pasen los vaqueros sin ir p[o]r la sierra quando van a la vaquería, y buelben de ella, no se permitirán que pasen vaqueros, ni otra gente por el paso que
 
17[<sup>o</sup>]. Haviendo ofrecido el Pueblo de S.to Thomé dar paso por su estancia del Ibitá para que pasen los vaqueros sin ir p[o]r la sierra quando van a la vaquería, y buelben de ella, no se permitirán que pasen vaqueros, ni otra gente por el paso que
proprio y reservado a los pueblos de S.to Thomé y Sn. Borja por los inconvenientes que ay en usar de este paso otros q[u]e los Pueblos dichos. <br>
+
proprio y reservado a los pueblos de S.to Thomé y Sn. Borja por los inconvenientes que ay en usar de este paso otros q[u]e los Pueblos dichos<ref>Cf. a indicação de B. Ibañez Echávarri, ''El Reyno Jesuitico'', 64; cf. ms. 6976, f. 237.</ref>. <br>
 
18[<sup>o</sup>]. Si algunos de los PP. que vajaren a Congregazión llevaren hacienda a S.ta Feè, ordeno la entriegue al Pe. Procurador de Misiones de aquel officio, y d[ic]ho Pe. o PPs. que llevaren la haz[ien]da no harán trato alguno por sí, sino por medio del d[ic]ho Procurador, porque assí está ordenado y por eso deve guardarse assí en S.ta Feè como en qualquiera otra parte. <br>
 
18[<sup>o</sup>]. Si algunos de los PP. que vajaren a Congregazión llevaren hacienda a S.ta Feè, ordeno la entriegue al Pe. Procurador de Misiones de aquel officio, y d[ic]ho Pe. o PPs. que llevaren la haz[ien]da no harán trato alguno por sí, sino por medio del d[ic]ho Procurador, porque assí está ordenado y por eso deve guardarse assí en S.ta Feè como en qualquiera otra parte. <br>
 
19[<sup>o</sup>]. Las casas de las recogidas tendrán tres llaves, como se dijo en Juntas, y la 3<sup>a</sup> de ellas quedará de noche en el aposento del cura o del que cuidare del Pueblo. <br>
 
19[<sup>o</sup>]. Las casas de las recogidas tendrán tres llaves, como se dijo en Juntas, y la 3<sup>a</sup> de ellas quedará de noche en el aposento del cura o del que cuidare del Pueblo. <br>
 
20[<sup>o</sup>]. Ordeno que los PP. que suplieren assí en t[iem]po de Congregación como en otro, que no immuten en el govierno del Pueblo cosa alguna, sino que se arreglen a los dictámenes o instrucz[ion]es 
 
20[<sup>o</sup>]. Ordeno que los PP. que suplieren assí en t[iem]po de Congregación como en otro, que no immuten en el govierno del Pueblo cosa alguna, sino que se arreglen a los dictámenes o instrucz[ion]es 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]

Revision as of 23:25, 27 June 2022

This page has not been proofread

16[o]. El rezo del cathecismo está en muchos pueblos viciado o adulterado, procúrese sea en todos uniforme, buscando el que estubiere más fiel y que por él se corrijan los que estubieren defectuosos.
17[o]. Haviendo ofrecido el Pueblo de S.to Thomé dar paso por su estancia del Ibitá para que pasen los vaqueros sin ir p[o]r la sierra quando van a la vaquería, y buelben de ella, no se permitirán que pasen vaqueros, ni otra gente por el paso que proprio y reservado a los pueblos de S.to Thomé y Sn. Borja por los inconvenientes que ay en usar de este paso otros q[u]e los Pueblos dichos[1].
18[o]. Si algunos de los PP. que vajaren a Congregazión llevaren hacienda a S.ta Feè, ordeno la entriegue al Pe. Procurador de Misiones de aquel officio, y d[ic]ho Pe. o PPs. que llevaren la haz[ien]da no harán trato alguno por sí, sino por medio del d[ic]ho Procurador, porque assí está ordenado y por eso deve guardarse assí en S.ta Feè como en qualquiera otra parte.
19[o]. Las casas de las recogidas tendrán tres llaves, como se dijo en Juntas, y la 3a de ellas quedará de noche en el aposento del cura o del que cuidare del Pueblo.

20[o]. Ordeno que los PP. que suplieren assí en t[iem]po de Congregación como en otro, que no immuten en el govierno del Pueblo cosa alguna, sino que se arreglen a los dictámenes o instrucz[ion]es 

  1. Cf. a indicação de B. Ibañez Echávarri, El Reyno Jesuitico, 64; cf. ms. 6976, f. 237.