Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/287"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
<big>Modo de disponer los cathálogos annuales</big> que
+
<big>Modo de disponer los cathálogos annuales</big> <lb/>q[u]e
se piden los quales han de ir en un solo papel a manos
+
se piden los quales han de ir en un solo papel a manos del P[adre] Superior o a q[uie]n Su R[everendím]a ordenare, sin que en ese papel de los catálogos vayan otras cosas, sino solo la numeraz[ió]n de la gente; y en otro papel podrán ir las otras cosas que gastaren y parecieren convenientes si las huviere, o p[ar]a la Carta Annua, o p[ar]a informar al P[adr]e Superior, será como se sigue. <br>
del P. Superior o a quien Su Ra ordenare, sin que en ese
 
papel de los Catálogos* vayan otras cosas, sino solo la
 
numerazión de la gente; y en otro papel podrán ir las
 
otras cosas que gastaren y parecieren convenientes si
 
las huviere, o para la Carta Annua, o para informar al
 
Pe Superior, será como se sigue.
 
 
Annua enumeratio oppidi N. N. anni 1735.
 
Annua enumeratio oppidi N. N. anni 1735.
1o Baptizati Omnes _0000_ se entienden las almas
+
1<sup>o</sup>: Baptizati Omnes - 0000 - se entienden las almas christianas q[u]e [h]ay en el Pueblo. <br>
christianas que [h]ay en el Pueblo.
+
2<sup>o</sup>: Conjugati - 0000 - se entiende marido y muger. <br>
2o Conjugati _0000_ se entiende marido y muger.
+
3<sup>o</sup>: Soluti - 0000 - se entienden los viudos q[u]e p[o]r algún impedimento no son casados. <br>
3o Soluti _0000_ se entienden los viudos que por algún
+
4[<sup>o</sup>]: Solutae - 0000 - se entienden las viudas o que por otra razón no son casadas, y mugeres de maridos huidos. <br>
impedimento no son casados.
+
5[<sup>o</sup>]: Adolescentes - 0000 - los de edad de 14 años hasta casarse. 
4[o] Solutae _0000_ se entienden las viudas o que por
 
otra razón no son casadas, y mugeres de maridos huidos.
 
5[o] Adolescentes 0000. Los de edad de 14 años hasta casarse. 
 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]

Revision as of 01:46, 9 August 2019

This page has not been proofread

Modo de disponer los cathálogos annuales 
q[u]e se piden los quales han de ir en un solo papel a manos del P[adre] Superior o a q[uie]n Su R[everendím]a ordenare, sin que en ese papel de los catálogos vayan otras cosas, sino solo la numeraz[ió]n de la gente; y en otro papel podrán ir las otras cosas que gastaren y parecieren convenientes si las huviere, o p[ar]a la Carta Annua, o p[ar]a informar al P[adr]e Superior, será como se sigue.
Annua enumeratio oppidi N. N. anni 1735. 1o: Baptizati Omnes - 0000 - se entienden las almas christianas q[u]e [h]ay en el Pueblo.
2o: Conjugati - 0000 - se entiende marido y muger.
3o: Soluti - 0000 - se entienden los viudos q[u]e p[o]r algún impedimento no son casados.
4[o]: Solutae - 0000 - se entienden las viudas o que por otra razón no son casadas, y mugeres de maridos huidos.
5[o]: Adolescentes - 0000 - los de edad de 14 años hasta casarse.