Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/171"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
+
sin primero avisar el Pe Superior y si succediere que lo
 
+
hubieren hecho sin su licencia por el mismo caso, la ne-
 +
gará para que se eviten los inconvenientes que pueden resul-
 +
tar de lo contrario.
 +
16[o] En algunos pueblos he reconocido descuido en la enseñanza
 +
de los muchachos y muchachas. Encargo al Pe Superior que
 +
lo observe esto, haciendo que recen a sus tiempos, que entren
 +
todos a la Doctrina, que los PP. se la hagan los días señalados
 +
porque de su buena enseñanza y crianza depende el buen
 +
govierno y christiandad de los pueblos, y del descuido de esto
 +
se pueden y deven temer gravíssimos incombenientes, y se
 +
procurará que los banistas* sean y pasen de 30 años, y bue-
 +
nas costumbres, y para que los niños los obedezcan, es con-
 +
veniente que se les dé autoridad, como hasta ahora la
 +
ha tenido para poderlos castigar con dos, quatro o seis
 +
azotes, conforme a la edad, quando faltan a la Iglesia.
 +
17[o] Porque se ha dudado si muerto un sugeto de las Doctrinas,
 +
se le deven hacer los sufragios en todas ellas, como si no es-
 +
tubieran divididas, diga que sí porque así se estableció quando
 +
se dividió la jurisdicción [de] ambos ríos. Y en esta conformidad
 +
ordeno que, muriendo en el Paraná un sugeto, se le hagan
 +
en el Uruguay los mismos sufragios que en el Paraná,
 +
y en el Paraná, se hagan los mismos que en el Vruguay; 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]

Revision as of 01:51, 20 July 2019

This page has not been proofread

sin primero avisar el Pe Superior y si succediere que lo hubieren hecho sin su licencia por el mismo caso, la ne- gará para que se eviten los inconvenientes que pueden resul- tar de lo contrario. 16[o] En algunos pueblos he reconocido descuido en la enseñanza de los muchachos y muchachas. Encargo al Pe Superior que lo observe esto, haciendo que recen a sus tiempos, que entren todos a la Doctrina, que los PP. se la hagan los días señalados porque de su buena enseñanza y crianza depende el buen govierno y christiandad de los pueblos, y del descuido de esto se pueden y deven temer gravíssimos incombenientes, y se procurará que los banistas* sean y pasen de 30 años, y bue- nas costumbres, y para que los niños los obedezcan, es con- veniente que se les dé autoridad, como hasta ahora la ha tenido para poderlos castigar con dos, quatro o seis azotes, conforme a la edad, quando faltan a la Iglesia. 17[o] Porque se ha dudado si muerto un sugeto de las Doctrinas, se le deven hacer los sufragios en todas ellas, como si no es- tubieran divididas, diga que sí porque así se estableció quando se dividió la jurisdicción [de] ambos ríos. Y en esta conformidad ordeno que, muriendo en el Paraná un sugeto, se le hagan en el Uruguay los mismos sufragios que en el Paraná, y en el Paraná, se hagan los mismos que en el Vruguay;