Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/167"

From GATE
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
que los dichos yndios las saquen de sus tierras, lleven
+
que los dichos yndios las saquen de sus tierras, lleven o maten, no dejando sin castigo (pero sin obligación de precepto) al yndio que supieren hubiere contravenido a su mandato, y hará el P. Sup.r notorio el precepto a todos los PP. Curas porq[u]e les conste, y le guarden. <br>
o maten, no dejando sin castigo (pero sin obligación de
+
9[<sup>o</sup>]. Tengo dada licencia por escrito [para] usar de polbillo a todos los que por su necesidad me la an pedido, sin que la aya negado a nadie, pero la licencia fue con las calidades y condiciones que mandan N.os PP. Generales, que no sea de olor, que se tome en secreto, no con otro, ni en su presencia con moderaz[ió]n como remedio de necesidad, y no por vicio, y con el recato y cautela que pide la edificación y buen nombre; y assí el que sin ellas le usare, le tomará sin licencia, y le dará el Pe. Superior, sin falta, la penitencia que estableció contra los que sin licencia le usaren, que es un capello con disciplina, porque para tomar el tabaco de otro modo, no ay título, ni necesidad, en que encargo la conciencia del Pe. Sup.r y descargo de ella misma. <br>
precepto) al yndio que supieren hubiere contravenido
+
10[<sup>o</sup>]. Porque he tenido noticia [de] que entre algunos de los n[uest]ros se halla una persuasión de que los que una vez han sido Rectores o Superiores, Vice Rectores o Vice Superiores, quedan con facultad para bendecir los ornam[en]tos consagrados y consagrar cálices y aras en v[i]r[tu]d de nuestros privilegios comunes, o indios 
a su mandato, y hará el P. Superior notorio el precepto
 
a todos los PP. curas porque les conste, y le guarden.
 
9[o] Tengo dada licencia por escrito [para] usar de polbillo a todos
 
los que por su necesidad me la [h]an pedido, sin que la [h]aya
 
negado a nadie, pero la licencia fue con las calidades y
 
condiciones que mandan N.os PP. Generales, que no sea de
 
olor, que se tome en secreto, no con otro, ni en su presencia
 
con moderazión como remedio de necesidad, y no por vicio, y con
 
el recato y cautela que pide la edificación y buen nombre; y assí
 
el que sin ellas le usare, le tomará sin licencia, y le dará el
 
Pe Superior, sin falta, la penitencia que estableció contra
 
los que sin licencia le usaren, que es un capello con dis-
 
ciplina, porque para tomar el tabaco de otro modo, no [h]ay
 
título, ni necesidad, en que encargo la conciencia del Pe Superior
 
y descargo de ella misma.
 
10[o] Porque he tenido noticia [de] que entre algunos de los nuestros se ha-
 
lla una persuasión de que los que una vez han sido Rectores o
 
Superiores, Vice Rectores o Vice Superiores, quedan con facultad
 
para bendecir los ornamentos consagrados y consagrar cálices y
 
aras en virtud de nuestros privilegios comunes, o indios 
 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 10:30, 7 August 2021

This page has not been proofread

que los dichos yndios las saquen de sus tierras, lleven o maten, no dejando sin castigo (pero sin obligación de precepto) al yndio que supieren hubiere contravenido a su mandato, y hará el P. Sup.r notorio el precepto a todos los PP. Curas porq[u]e les conste, y le guarden.
9[o]. Tengo dada licencia por escrito [para] usar de polbillo a todos los que por su necesidad me la an pedido, sin que la aya negado a nadie, pero la licencia fue con las calidades y condiciones que mandan N.os PP. Generales, que no sea de olor, que se tome en secreto, no con otro, ni en su presencia con moderaz[ió]n como remedio de necesidad, y no por vicio, y con el recato y cautela que pide la edificación y buen nombre; y assí el que sin ellas le usare, le tomará sin licencia, y le dará el Pe. Superior, sin falta, la penitencia que estableció contra los que sin licencia le usaren, que es un capello con disciplina, porque para tomar el tabaco de otro modo, no ay título, ni necesidad, en que encargo la conciencia del Pe. Sup.r y descargo de ella misma.
10[o]. Porque he tenido noticia [de] que entre algunos de los n[uest]ros se halla una persuasión de que los que una vez han sido Rectores o Superiores, Vice Rectores o Vice Superiores, quedan con facultad para bendecir los ornam[en]tos consagrados y consagrar cálices y aras en v[i]r[tu]d de nuestros privilegios comunes, o indios