Page:Ordenes Salamanca.djvu/125

From GATE
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page has not been proofread

sioneros de esa Prov[inci]a en que les libra de la obligacion de decir algunas Misas, à que obliga la regla, como consta de la Carta escrita al Pe. Domvidas Prov.a[l] en 1o de Marzo de 1688, 1° de octubre de 1689. Concedo en la mesma conformidad, y con la misma clausula restrictiva me avisa durante, da tambien Su Patt.d asi en el d[ic]ho despacho las ordenes sig[uien]tes
En la 5a Carta dice su Patt.d assi, la regla de que todos aprendan la lengua de la Region en que residen, habla con todos, y muy, en especial con los Misioneros de esas Prov[inci]as quan grave escrupulo se deva formar de no observar esta Regla los Curas, y Compañeros de las Mision[e]s no es necesario ponderarlo, ni necesita el celo de V. R.a (habla con el Prov[incia]l[1]) de màs aviso, que el de esta nueva insinuacion, para que disponga el que se remedien las faltas que hubiere en punto de tan graves consequencias[2].

En al 8a Carta:[3] dice assì: Veo con dolor, que el castigo, y tratam[ien]to de esos miserables indios va subiendo de punto, pues llega el rigor, que con ellos se usa à lo sumo, que supieren intentar los tiranos, para atormentar à los S[an]tos Martires de la humanidad[4] usada con aquellos miserables, en especial con aquellos[5] condenados à carcel perpetua teniendoles en algunas partes de dia , y noche en un calavozo obscuro, puestos ambos pies en un zepo, y con un par de

  1. Aqui Ibañez escreve: "habla el General Tamburini con el Provincial Roca."
  2. B. Ibañez Echávarri, El Reyno Jesuitico, 48.
  3. Page:APA 1716 05 01 300.pdf/1
  4. Aqui Ibañez muda a frase e usa o termo "inhumanidad" para se referir aos condenados à prisão perpétua. O foto é que pontuação da frase muda o sentido da mesma.
  5. Texto alterado por Ibañez.