Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/121"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
dos indios diputados para que tengan limpias y compuestas
+
dos indios diputados para que tengan limpias y compuestas todas las armas. Que en cada pueblo haya a lo menos <hi rend="underline">60</hi> lanzas, <hi rend="underline">60</hi> desjarretaderas, 10 flechas de fierro q[u]e sean las puntas de hueso o palo duro, buenos arcos, hondas y piedras y s[ob]re todo que cada pueblo tenga a lo menos 200 cavallos de buena ley, separados solo p[ar]a el uso de la guerra. Finalm[en]te por el P[adr]e Superior en sus Visitas, tome cuenta a los P[adres] curas si se tiene a punto y prevenido todo lo s[ob]re d[ic]ho y [en caso de] hallarse en algún P[adre] cura descuido, que le dé la devida penitencia. <br>
todas las armas. Que en cada pueblo haya a lo menos
+
31[<sup>o</sup>]. Ordeno asimismo que todos los domingos entren en la Ig[lesi]a hombres y muchachos de siete años arriba, con arcos y flechas y a los que assí no lo hicieren, que sean castigados de sus curas, los quales deven asistir a la puerta de la Ig[lesi]a a su registro. <br>
60 lanzas, 60 desjarretaderas*, 10 flechas de fierro que
+
32[<sup>o</sup>]. Para que todos vayan a una y a nadie le sea libre el entablar nuebas devociones en los indios en t[iem]po de Misa, se ordena lo sig[uien]te: lo 1<sup>o</sup> después de Misa y Rosario no se añadan otras devociones, fuera de las que se han estilado, que es el Acto de contrición y el Alavado, no en romance
sean las puntas de hueso* o palo duro, buenos arcos,
+
sino en su lengua, ni cantado sino rezado. Solo se permite el cantar el Alabado en romanze, al salir los niños de la Ig[lesi]a como se estila en los Collegios en los mu- 
hondas y piedras y sobre todo que cada pueblo tenga a lo me-
+
[[Category:Ordenes Salamanca]]
nos 200 cavallos de buena ley, separados solo para el uso de
 
la guerra. Finalmente por el P.e Superior en sus Visitas, tome
 
cuenta a los PP. curas si se tiene a punto y prevenido todo
 
lo sobre dicho y [en caso de] hallarse en algún P. cura descuido, que le dé
 
la devida penitencia.
 
31[o] Ordeno asimismo que todos los domingos entren en la Iglesia
 
hombres y muchachos de siete años arriba, con arcos y flechas
 
y a los que assí no lo hicieren, que sean castigados de sus cu-
 
ras, los quales deven asistir a la puerta de la Iglesia a su registro.
 
32[o] Para que todos vayan a una y a nadie le sea libre el
 
entablar nuebas devociones en los indios en tiempo de Misa,
 
se ordena lo siguiente: lo 1o después de Misa y Rosario no se
 
añadan* otras devociones, fuera de las que se han estilado,
 
que es el Acto de contrición y el Alavado, no en romance
 
sino en su lengua, ni cantado sino rezado. Solo se per-
 
mite el cantar el Alabado en romanze, al salir los ni-
 
ños de la Iglesia como se estila en los Collegios en los mu- [[Category:Ordenes Salamanca]]
 

Latest revision as of 13:48, 26 July 2019

This page has not been proofread

dos indios diputados para que tengan limpias y compuestas todas las armas. Que en cada pueblo haya a lo menos 60 lanzas, 60 desjarretaderas, 10 flechas de fierro q[u]e sean las puntas de hueso o palo duro, buenos arcos, hondas y piedras y s[ob]re todo que cada pueblo tenga a lo menos 200 cavallos de buena ley, separados solo p[ar]a el uso de la guerra. Finalm[en]te por el P[adr]e Superior en sus Visitas, tome cuenta a los P[adres] curas si se tiene a punto y prevenido todo lo s[ob]re d[ic]ho y [en caso de] hallarse en algún P[adre] cura descuido, que le dé la devida penitencia.
31[o]. Ordeno asimismo que todos los domingos entren en la Ig[lesi]a hombres y muchachos de siete años arriba, con arcos y flechas y a los que assí no lo hicieren, que sean castigados de sus curas, los quales deven asistir a la puerta de la Ig[lesi]a a su registro.
32[o]. Para que todos vayan a una y a nadie le sea libre el entablar nuebas devociones en los indios en t[iem]po de Misa, se ordena lo sig[uien]te: lo 1o después de Misa y Rosario no se añadan otras devociones, fuera de las que se han estilado, que es el Acto de contrición y el Alavado, no en romance sino en su lengua, ni cantado sino rezado. Solo se permite el cantar el Alabado en romanze, al salir los niños de la Ig[lesi]a como se estila en los Collegios en los mu-