Difference between revisions of "Page:Ordenes AGN.pdf/44"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes AGN]]
 
[[Category:Ordenes AGN]]
 +
se obligan â esto, ni se les persuada. Y si alguno faltare en esto, que se le dé capelo; y si fuere menester, se le prohibira con precepto. P[adre] Luis de la Roca.<br>
 +
<ref>Anotação na margem esquerda: "No se trabaje desde las 12 [h]asta las 2".</ref>Desde las 12 [h]asta las 2 no se obligue â trabajar â los indios, assi en casa, como fuera de ella, por guardar nosotros este estilo, aun con los mismos esclavos. P[adre] Visitador. Salgan del trabajo â las 12 y no vuelvan [h]asta las 2; ni se abrira la puerta [h]asta dicha hora. P[adre] Roca. No se tocara â la una, y media, sino â las 2, como lo manda el orden com[un] 36. P[adre] Bernardo Nusdorffer.<br>
 +
<ref>Anotação na margem esquerda: "Sementeras moderadas".</ref>Moderense las sementeras comunes, y déseles sobrado tiempo para sus sementeras, y carpicion. P[adre] Blas de Sylva.<br>
  
  
  
 
[[Category:Ordenes AGN]]
 
[[Category:Ordenes AGN]]

Revision as of 00:16, 31 August 2019

This page has not been proofread

se obligan â esto, ni se les persuada. Y si alguno faltare en esto, que se le dé capelo; y si fuere menester, se le prohibira con precepto. P[adre] Luis de la Roca.
[1]Desde las 12 [h]asta las 2 no se obligue â trabajar â los indios, assi en casa, como fuera de ella, por guardar nosotros este estilo, aun con los mismos esclavos. P[adre] Visitador. Salgan del trabajo â las 12 y no vuelvan [h]asta las 2; ni se abrira la puerta [h]asta dicha hora. P[adre] Roca. No se tocara â la una, y media, sino â las 2, como lo manda el orden com[un] 36. P[adre] Bernardo Nusdorffer.

[2]Moderense las sementeras comunes, y déseles sobrado tiempo para sus sementeras, y carpicion. P[adre] Blas de Sylva.

  1. Anotação na margem esquerda: "No se trabaje desde las 12 [h]asta las 2".
  2. Anotação na margem esquerda: "Sementeras moderadas".