Difference between revisions of "Page:Ordenes AGN.pdf/41"

From GATE
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes AGN]]
 
[[Category:Ordenes AGN]]
trina, baptizar, llevar el viatico, y extrema uncion. P[adre] Visitador.<br>
+
trina, baptizar, llevar el viatico, y extrema uncion. P. Visitador.<br>
<ref>Anotação na margem esquerda: "Castigar con consulta del compañero".</ref>Si algun indio diere escandalo notable en otra Doctrina, el que la tiene â su cargo con el parecer de su compañero le podra castigar conforme al deltio para quitar el escandalo; pero no haga castigo grave, sin convenir entrambos cura, y compañero, y no conviniendose, se recurrira al superior. Ord[en] com[un] 39.<br>
+
<ref>Anotação na margem esquerda: "Castigar con consulta del compañero".</ref>Si algun indio diere escandalo notable en otra Doctrina, el que la tiene â su cargo con el parecer de su compañero le podra castigar conforme al delito para quitar el escandalo; pero no haga castigo grave, sin convenir entrambos Cura, y Compañero, y no conviniendose, se recurrira al Superior. Ord[en] com[un] 39.<br>
 
<ref>Anotação na margem esquerda: "Suple no puede disponer, ni distribuir".</ref>Quando sale de la reduccion el que cuida de ella, por orden de la obediencia, sea por muchos, ô pocos dias, el que queda por substituto suio, no disponga, ni distribuia las alhajas, lienzo, paño, bayetes, etc. Yerva, tabaco, y otras cosas semejantes â estas ninguno de los indios de qualquiera calidad que sean, ni por titulo de paga, ni recompensa de algun servicio, sino es con mucha moderacion. Y quando se reconociesse deberse dar â algunos
 
<ref>Anotação na margem esquerda: "Suple no puede disponer, ni distribuir".</ref>Quando sale de la reduccion el que cuida de ella, por orden de la obediencia, sea por muchos, ô pocos dias, el que queda por substituto suio, no disponga, ni distribuia las alhajas, lienzo, paño, bayetes, etc. Yerva, tabaco, y otras cosas semejantes â estas ninguno de los indios de qualquiera calidad que sean, ni por titulo de paga, ni recompensa de algun servicio, sino es con mucha moderacion. Y quando se reconociesse deberse dar â algunos
 
[[Category:Ordenes AGN]]
 
[[Category:Ordenes AGN]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 01:26, 13 August 2021

This page has not been proofread

trina, baptizar, llevar el viatico, y extrema uncion. P. Visitador.
[1]Si algun indio diere escandalo notable en otra Doctrina, el que la tiene â su cargo con el parecer de su compañero le podra castigar conforme al delito para quitar el escandalo; pero no haga castigo grave, sin convenir entrambos Cura, y Compañero, y no conviniendose, se recurrira al Superior. Ord[en] com[un] 39.

[2]Quando sale de la reduccion el que cuida de ella, por orden de la obediencia, sea por muchos, ô pocos dias, el que queda por substituto suio, no disponga, ni distribuia las alhajas, lienzo, paño, bayetes, etc. Yerva, tabaco, y otras cosas semejantes â estas ninguno de los indios de qualquiera calidad que sean, ni por titulo de paga, ni recompensa de algun servicio, sino es con mucha moderacion. Y quando se reconociesse deberse dar â algunos

  1. Anotação na margem esquerda: "Castigar con consulta del compañero".
  2. Anotação na margem esquerda: "Suple no puede disponer, ni distribuir".