Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/379"

From GATE
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Header (noinclude):Header (noinclude):
Line 1: Line 1:
 +
{{TurnPage}}
  
 +
<br>
 +
<p style="float:right"><span style="color:Blue">
 +
f. 182r
 +
</span></p>
 +
<br>
 +
{{Sidenotes begin|side=right}}
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
 
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
+
<div style="text-align:justify">
{| class="wikitable"
+
 
|-
+
 
! ''Fondo Curia 1042'' !! ''Monumenta Fabri'' (298)<ref>Questo testo corrisponde all'edizione del manoscritto ''Mem. I'' di ''Fabri Monumenta'', Matriti, 1914. La descrizione del manoscritto a pp. XIX-XX.</ref> !!
+
Martirij corona constan[t]issime adeptus fuerit.
|-
+
Hic mihi datus est quidam bonus spiritus ad deplorandas uarias retrocessiones et
|tiano Martirij coronam constanissime adeptus fuerit.||sicque mercedem ac coram martyris acceperit.
+
retropiciones<ref group="text-notes">retropiciones] retrospectiones <i>MF</i></ref>
|}
+
et retrouersiones meas, quas nunquam satis
299.
+
deploraueram<ref group="text-notes">deploraueram] deplorauero <i>MF</i></ref>.
 +
Coepi etiam mirari quamdam Dei erga me siue misericordiam, siue justitiam, quae in hoc fuit, quod aut raro aut nunquam senserim spiritum ipsius sanctum
 +
me arguentem<ref group="text-notes">me arguentem] arguentem me <i>MF</i></ref>,
 +
ac<ref group="text-notes">ac] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 +
minantem mihi debitas poenas, aut improperantem mihi peccata mea, ac defectus,
 +
quoniam<ref group="text-notes">quoniam] sed quod ita fecerit ut <i>MF</i></ref>
 +
reprehensiones, quas com[m]uniter in me ipso hactenus contra me audiui,
 +
et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>  
 +
sensi, fuerunt, uel per propriam conscientiam, uel per spiritum ad exercitium mihi datum.  
 +
Hic<ref group="text-notes">Hic] Hinc <i>MF</i></ref>
 +
igitur mihi datum
 +
est<ref group="text-notes">est] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 +
ex animo petere, ac uelle quaerere gratiam hanc ab ipso Altissimo, quae est ut iam deinceps possem sentire uerba eius,
 +
et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>
 +
contritiones, quae a Spiritu ipsius
 +
proueniunt<ref group="text-notes">proueniunt] sunt <i>MF</i></ref>
 +
pro
 +
corrigendis<ref group="text-notes">corrigendis] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 +
peccatis meis.  
 +
Dicebam ad hoc: Domine
 +
Dominus<ref group="text-notes">Dominus] Deus <i>MF</i></ref>
 +
meus,
 +
<br>
 +
{{reflist|group=comment-notes}}
 +
_______________
 +
{{reflist|group=text-notes}}
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
 
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 11:09, 12 November 2021

This page has not been proofread



f. 182r



Martirij corona constan[t]issime adeptus fuerit. Hic mihi datus est quidam bonus spiritus ad deplorandas uarias retrocessiones et retropiciones[1] et retrouersiones meas, quas nunquam satis deploraueram[2]. Coepi etiam mirari quamdam Dei erga me siue misericordiam, siue justitiam, quae in hoc fuit, quod aut raro aut nunquam senserim spiritum ipsius sanctum me arguentem[3], ac[4] minantem mihi debitas poenas, aut improperantem mihi peccata mea, ac defectus, quoniam[5] reprehensiones, quas com[m]uniter in me ipso hactenus contra me audiui, et[6] sensi, fuerunt, uel per propriam conscientiam, uel per spiritum ad exercitium mihi datum. Hic[7] igitur mihi datum est[8] ex animo petere, ac uelle quaerere gratiam hanc ab ipso Altissimo, quae est ut iam deinceps possem sentire uerba eius, et[9] contritiones, quae a Spiritu ipsius proueniunt[10] pro corrigendis[11] peccatis meis. Dicebam ad hoc: Domine Dominus[12] meus,

_______________

  1. retropiciones] retrospectiones MF
  2. deploraueram] deplorauero MF
  3. me arguentem] arguentem me MF
  4. ac] om. MF
  5. quoniam] sed quod ita fecerit ut MF
  6. et] ac MF
  7. Hic] Hinc MF
  8. est] om. MF
  9. et] ac MF
  10. proueniunt] sunt MF
  11. corrigendis] om. MF
  12. Dominus] Deus MF