Difference between revisions of "Page:EBC 1621 06 11 2420.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "^ Rome,11 juin 1621. Bellarmin au P.Marc Garzoni S.J. 4920 .. / Molto R/do Padre mio, Ho due lettere sue, uno de cinque et l'altra de 25 di Maggio,intorno al procurare il ri...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
^ Rome,11 juin 1621. Bellarmin au P.Marc Garzoni S.J.
+
Molto R.do Padre mio, Ho due lettere sue, uno de cinque et l'altra de 25 di Maggio, intorno al procurare il ritorno delli nostri à Venetia. Non ho risposto prima, perche non sapevo leggere il nome della R.V. nella sottoscritta, ma poco mi è stato insegnato. Ringratio la R.V. della doppia diligentia. Io, secondo l'aviso della R. V. ho parlato due volte al Papa, assortendolo à domandare il nostro ritorno à Venetia con ogni instanza, et il Papa ha promesso di farlo, et l'ha fatto. Quello che seguirà non lo sappiamo, perche li signori ambasciatori non potevano dare altra risposta che di riferire al Do.ge et al suo consiglio, si che bisogna aspettare la risposta che verrà da Venetia, quando l'Ambasciatori haveranno fatta la relatione al consiglio. Ne occorrendomi altro, ringratio di nuovo la diligenza sua, et mi raccomando alle sue sante orationi. Di Roma li XI di Giugno 1621.<lb/>
 
+
Di V. R.<lb/>
4920
+
fratello, et servo in Christo<lb/>
..
+
Il Card.le Bellarmino.<lb/>
 
+
P. Marco Garzoni della compagnia di Giesu. <lb/>
/ Molto R/do Padre mio, Ho due lettere sue, uno de cinque et l'altra de 25 di Maggio,intorno al procurare il ritorno delli nostri Venetia. Non ho risposto prima, perche non sapevo leggere il nome della R.V. nella sottoscritta, ma poco f� mi stato insegnato. Rin^fgratio la R.V. della doppia diligentia. Io, secondo l'aviso della R. V. ho parlato due volte al Papa, assortendolo domandare il nostro ritorno Venetia con ogni instanza, et il Papa ha promesso di farlo, et l'ha fatto. Quello che seguir� non lo sappiamo, perche li signori ambasciatori non potevano dare altra risposta che di riferire al Do/yge et al suo consiglio, si che bisogna aspettare la risposta che ver r� da Venetia, quando 1'Ambasciatori haveranno fatta la relatione al consiglio. Ne occorrendomi altro, ringratio di nuovo la diligen za sua, et mi raccomando alle sue sante orationi. Di Roma li XI di Giugno 1621.
+
Ferrara.
Di V. R. fratello, et servo in Christo Il Card/le Bellarmino.
+
<pb/>
P.Marco Garzoni della compagnia di Giesu. Ferrara.
+
Al molto R. P're il P're Marco della Comp.a di Giesu.<lb/>
 
 
^^7 Adr.: Al molto R. P're il P're Marco
 
 
 
della Comp/a di Gies�
 
 
 
(manu secr. )
 
 
 
 
Ferrara.
 
Ferrara.
  
(cach.)
 
  
Epist.V.C.Bellarmino (feuille d�tach�e). Orig. autogr.
 
  
  
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:50, 6 May 2020

This page has been proofread


Molto R.do Padre mio, Ho due lettere sue, uno de cinque et l'altra de 25 di Maggio, intorno al procurare il ritorno delli nostri à Venetia. Non ho risposto prima, perche non sapevo leggere il nome della R.V. nella sottoscritta, ma poco fà mi è stato insegnato. Ringratio la R.V. della doppia diligentia. Io, secondo l'aviso della R. V. ho parlato due volte al Papa, assortendolo à domandare il nostro ritorno à Venetia con ogni instanza, et il Papa ha promesso di farlo, et l'ha fatto. Quello che seguirà non lo sappiamo, perche li signori ambasciatori non potevano dare altra risposta che di riferire al Do.ge et al suo consiglio, si che bisogna aspettare la risposta che verrà da Venetia, quando l'Ambasciatori haveranno fatta la relatione al consiglio. Ne occorrendomi altro, ringratio di nuovo la diligenza sua, et mi raccomando alle sue sante orationi. Di Roma li XI di Giugno 1621.
Di V. R.
fratello, et servo in Christo
Il Card.le Bellarmino.
P. Marco Garzoni della compagnia di Giesu.
Ferrara.
---page break---
Al molto R. P're il P're Marco della Comp.a di Giesu.
Ferrara.