Difference between revisions of "Page:EBC 1621 04 24 2399 3 4.pdf/2"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "24 avril '21.Donato da Camp.� Bell. Minute de r�ponse. 4899 ^ 7 / la quale hum�lissimamente bascio le vest�, et me le raccomando in grat�a. Di Venetia il d� 24 a...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
24 avril '21.Donato da Camp.� Bell. Minute de r�ponse.
+
la quale humilissimamente bascio le vesti, et me le raccomando in gratia.<lb/> Di Venetia il di 24 aprile 1621. <lb/>
 +
Di V.S. Ill.ma et Rev.ma<lb/>
 +
Devot.mo et obligat.mo servo <lb/>
 +
Fra Donato da Campiglia di S.to Agostino<lb/>
 +
All'Ill.mo et R.mo Sig.r Card.le Bellarmino.
 +
<pb/>
 +
Mi dispiace che il Politiano habbia detto à V. P.tà molto Rev.da che io voglio procurare dal Papa una pensione di 100 scudi da Spagna per il nipote di Vostra Paternità; il che io non credo haver promesso, perche, dipoi che sono venuto à stare in Palazzo per ordine di Sua Santità, mi sono risoluto di non domandare al Papa cosa nessuna temporale ne per me ne per altri. Quello che io posso fare, à dargli uno ò due scudi il mese, per aiutarlo à vivere, come fo ad alcuni altri poveri giovani.
  
4899 ^ 7
 
  
/ la quale hum�lissimamente bascio le vest�, et me le raccomando in grat�a. Di Venetia il d� 24 aprile 1621. Di V.S.Ill/ma et Rev/ma Devot/mo et obl�gat/mo servo Fra Donato da Campiglia di $/to Agostino All'Ill/mo et R/mo Sig/r Oard/le Bellarmino.
 
  
Mi dispiace che il Folit�ano habbia detto � V.P/t� molto Rev/da che io voglio procurare dal Papa una pensione di 100 scudi da Spagna /^per il nipote di Vostra Paternit�; il che io non credo haver pro messo, perche, dipoi che sono venuto � stare in Palazzo per ordine d� Sua Santit�, mi sono risoluto di non domandare al Papa cosa nes suna temporale ne per me ne per altri. Quello che io posso fare, � dargli uno � due scudi il mese, per aiutarlo � vivere, come fo ad ^^Talcuni altri poveri giovani.
 
  
Arch.Vatic.Gesuiti 17 fol.243=244. Orig. Min.autogr.
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
 
 
 
[[Category:EBC_Not proofread]]
 
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:50, 6 May 2020

This page has been proofread


la quale humilissimamente bascio le vesti, et me le raccomando in gratia.
Di Venetia il di 24 aprile 1621.
Di V.S. Ill.ma et Rev.ma
Devot.mo et obligat.mo servo
Fra Donato da Campiglia di S.to Agostino
All'Ill.mo et R.mo Sig.r Card.le Bellarmino.
---page break---
Mi dispiace che il Politiano habbia detto à V. P.tà molto Rev.da che io voglio procurare dal Papa una pensione di 100 scudi da Spagna per il nipote di Vostra Paternità; il che io non credo haver promesso, perche, dipoi che sono venuto à stare in Palazzo per ordine di Sua Santità, mi sono risoluto di non domandare al Papa cosa nessuna temporale ne per me ne per altri. Quello che io posso fare, à dargli uno ò due scudi il mese, per aiutarlo à vivere, come fo ad alcuni altri poveri giovani.