Difference between revisions of "Page:EBC 1621 04 03 2394.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Capone,3 avril 1621. Beno�t Cuoco � Bellarmin; minute de ------------------------------ la r�ponse.---------------- / Ill/mo et Rev/mo Signore e padrone mio colend/mo ^...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Capone,3 avril 1621. Beno�t Cuoco � Bellarmin; minute de ------------------------------ la r�ponse.----------------
+
Ill.mo et Rev.mo Signore e padrone mio colend.mo<lb/>
/ Ill/mo et Rev/mo Signore e padrone mio colend/mo
+
Signore mio, per l'obligo che io a V.S. Ill.ma, quale è molto non ho voluto mancare di dare humilissimamente à V.S. Ill.ma queste buone feste della santissima Pasca, che nostro Signore ce l'faccia godere felicissime quale ne le sto pregando dal cielo; et con questo supplico V.S. Ill.ma, come per l'altra mia passata la supplicai, che mi favorisse per sua gratia nella mia lite che della cappellania di S.t Andrea per la fluviale datami con tanta carità da V.S. Ill.ma; et hora mi bisogna litigarla, perche mi have scritto il Sig.r Matteo Torti che si faceva la causa et che ci bisognavano danari. Io hora, come Dio et come ho possuto et il potrà giudicare V.S. Ill.ma gli mando quattro ducati et esso Matteo ne tiene altri quali gli potrà spendere per la lite. Si che supplico V.S. Ill.ma a farmi gratia di raggionare al Sig.r Matteo e dirgli à che termine sta la mia lite et raccomandarcela. Et di questo ne la priego quanto pregar l'posso et considera il mio gran bisogno. Et con questo gli baggio humilmente gli piedi con pregarle dal cielo colmo d'ogni felicità.<lb/>
 
+
Di Capua adi 3 d'aprile 1621.<lb/>
^ri4894
+
Di V.S. Ill.ma et R.ma<lb/>
"FI4;^:
+
Aff.mo Humil.mo et oblig.mo schiavo<lb/>
^^
 
 
 
Signore mio, per l'obligo che io h� a V.S.Ill/ma, quale molto !
 
 
 
non ho voluto mancare di dare humilissimamente V.S.Ill/ma queste
 
 
 
buone feste della santissima Pasca, che nostro Signore ce l'faccia
 
 
 
^fgodere felicissime quale ne le sto pregando dal cielo; et con questo
 
 
 
supplico V.S.Ill/ma, come per l'altra mia passata la supplicai, che
 
 
 
mi favorisse per sua gratia nella mia lite che h� della cappellania
 
 
 
di S/t Andrea per la fluviale datami con tanta carit� da V.S.Ill/ma;
 
 
 
et hora mi bisogna litigarla, perche mi have scritto il Sig/r Mat-
 
 
 
,^teo Torti che si faceva la causa et che ci bisognavano danari. Io
 
!
 
hora, come Dio s� et come ho possuto et il potr� giudicare V.S.Ill/ma
 
 
 
gli mando quattro ducati et esso Matteo ne tiene altri quali gli
 
 
 
potr� spendere per la lite. Si che supplico V.S.Ill/ma a farmi gra
 
 
 
tia di raggionare al Sig/r Matteo e dirgli che termine sta la mia
 
 
 
,^Tlite et raccomandarcela. Et di questo ne la priego quanto pregar 1'
 
 
 
posso et considera il mio gran bisogno. Et con questo gli baggio
 
 
 
humilmente gli piedi con pregarle dal cielo colmo d'ogni felicit�.
 
 
 
Di Capua adi 3 d'aprile 1621.
 
 
 
Di V.S.Ill/ma et R/ma
 
 
 
Aff/mo Humil/mo et oblig/mo schiavo
 
 
 
 
Benedetto Cuoco.
 
Benedetto Cuoco.
 +
<pb/>
 +
Si risponda che il caso è molto dubio, perche, se bene secondo il mio indulto, io posso dare simili benefitii, nondimeno si trova un aggiunta fatta dal Datario, che era al tempo di papa Paulo V, secondo la quale pare che la cosa sia molto dubia. Ma il mio cappella no don Matteo farà studiare il caso, et vi scriverà quello che si habbia da fare.
  
Si risponda che il caso � molto dubio, perche, se bene secondo il mio indulto,io posso dare simili benefitii, nondimeno si trova un aggiunta fatta dal Datario, che era al tempo di papa Paulo V,.-se.^fcondo la quale pare che la cosa sia molto dubia. Ma il mio cappella no don Matteo far� studiare il caso, et vi scriver� quello che si habbia da fare.
 
Arch.Vatic.Gesuiti 17 fol.144=145. Orig. Minute autogr.
 
  
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:49, 6 May 2020

This page has been proofread


Ill.mo et Rev.mo Signore e padrone mio colend.mo
Signore mio, per l'obligo che io hò a V.S. Ill.ma, quale è molto non ho voluto mancare di dare humilissimamente à V.S. Ill.ma queste buone feste della santissima Pasca, che nostro Signore ce l'faccia godere felicissime quale ne le sto pregando dal cielo; et con questo supplico V.S. Ill.ma, come per l'altra mia passata la supplicai, che mi favorisse per sua gratia nella mia lite che hò della cappellania di S.t Andrea per la fluviale datami con tanta carità da V.S. Ill.ma; et hora mi bisogna litigarla, perche mi have scritto il Sig.r Matteo Torti che si faceva la causa et che ci bisognavano danari. Io hora, come Dio sà et come ho possuto et il potrà giudicare V.S. Ill.ma gli mando quattro ducati et esso Matteo ne tiene altri quali gli potrà spendere per la lite. Si che supplico V.S. Ill.ma a farmi gratia di raggionare al Sig.r Matteo e dirgli à che termine sta la mia lite et raccomandarcela. Et di questo ne la priego quanto pregar l'posso et considera il mio gran bisogno. Et con questo gli baggio humilmente gli piedi con pregarle dal cielo colmo d'ogni felicità.
Di Capua adi 3 d'aprile 1621.
Di V.S. Ill.ma et R.ma
Aff.mo Humil.mo et oblig.mo schiavo
Benedetto Cuoco.
---page break---
Si risponda che il caso è molto dubio, perche, se bene secondo il mio indulto, io posso dare simili benefitii, nondimeno si trova un aggiunta fatta dal Datario, che era al tempo di papa Paulo V, secondo la quale pare che la cosa sia molto dubia. Ma il mio cappella no don Matteo farà studiare il caso, et vi scriverà quello che si habbia da fare.