Difference between revisions of "Page:EBC 1620 11 20 2323.pdf/1"
ArchivesPUG (talk | contribs) (→Not proofread: Created page with "(AiAT^LA ^323 Naples,20 novembre 1620. Paul Carafa abb� d'Angri �. Bellarmin. / Ill/mo e ^/mo S�g/r mio padrone col/mo Non h� continuato il scrivere � V.S.Ill/ma...") |
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Page status | Page status | ||
- | + | Proofread | |
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | Ill.mo e R.mo Sig.r mio padrone col.mo<lb/> | |
− | + | Non hò continuato il scrivere à V.S. Ill.ma per non bavere havuo occasione e poi per non fastidirla per le molte occupationi publiche che tiene. Bora vengo con questa a farle humilissima riverenza et à supplicarla se degne con la solita benegnità di proteggere la mia persona nella chiesa di Nocera, dovendose dare à persona del s.to Officio, nella quale chiesa nell'altra vacanza se degnò favorirme; et havendo sin qui continuato il servitio del S.to Officio per spatio di 17 anni, essendo decano di questa congregatione, oltre l'altri servitii di anni 25 fatti alli Nuntii. Oltre la prima catedra de canonici che tengo qui per spatio di anni 18 con salario di ducati 400 de publico, sperarei dalla mano di V.S. Ill.ma ottenere cosa maggiore; e sapendo quanto s'è degnata proteggermi per lo passato, ho preso confidenza di ricorrere in questa occasione da S.S. Ill.ma, aciò, parendole meritevole et atto al detto carico, sia. servita d'aiutarmi, come s'è degnata fare per il passato con pregare sempre il Signore per la sua salute.<lb/> | |
− | + | Di Napoli li 20 de novembre 1620.<lb/> | |
− | + | Di V.S. Ill.ma e R.ma<lb/> | |
− | + | Humilissimo servitore<lb/> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | Non | ||
− | |||
− | occasione e poi per non fastidirla per le molte occupationi | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | mia persona nella chiesa di Nocera, dovendose dare | ||
− | |||
− | to Officio, nella quale chiesa nell'altra vacanza se | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | spatio di 17 anni, essendo decano di questa congregatione, oltre | ||
− | |||
− | altri servitii di anni 25 fatti alli Nuntii. Oltre la prima catedra | ||
− | |||
− | de canonici che tengo qui per spatio di anni | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | maggiore; e sapendo quanto s' | ||
− | |||
− | ho preso confidenza di ricorrere in questa occasione da S.S.Ill | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | aiutarmi, come s' | ||
− | |||
− | il Signore per la sua salute. | ||
− | |||
− | Di Napoli li 20 de novembre 1620. | ||
− | |||
− | Di V.S.Ill | ||
− | |||
− | Humilissimo servitore | ||
− | |||
Paolo Carafa Abbate d'Angri. | Paolo Carafa Abbate d'Angri. | ||
+ | <pb/> | ||
+ | Si risponda che la prego à perdonarmi se io non ardisco à fare l'officio che mi ricerca, perche Santo Bernardo ne libri de Consideratione chiaramente riprende quelli che cercano il vescovato, dicendo: Qui pro alio rogat sit tibi suspectus, qui pro se rogat iam iudicatus est. Però mi scuserà se io non ardisco trattare simili negotii etc. | ||
− | |||
− | |||
− | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
[[Category:EBC_Pages]] | [[Category:EBC_Pages]] | ||
Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 14:47, 6 May 2020
Ill.mo e R.mo Sig.r mio padrone col.mo
Non hò continuato il scrivere à V.S. Ill.ma per non bavere havuo occasione e poi per non fastidirla per le molte occupationi publiche che tiene. Bora vengo con questa a farle humilissima riverenza et à supplicarla se degne con la solita benegnità di proteggere la mia persona nella chiesa di Nocera, dovendose dare à persona del s.to Officio, nella quale chiesa nell'altra vacanza se degnò favorirme; et havendo sin qui continuato il servitio del S.to Officio per spatio di 17 anni, essendo decano di questa congregatione, oltre l'altri servitii di anni 25 fatti alli Nuntii. Oltre la prima catedra de canonici che tengo qui per spatio di anni 18 con salario di ducati 400 de publico, sperarei dalla mano di V.S. Ill.ma ottenere cosa maggiore; e sapendo quanto s'è degnata proteggermi per lo passato, ho preso confidenza di ricorrere in questa occasione da S.S. Ill.ma, aciò, parendole meritevole et atto al detto carico, sia. servita d'aiutarmi, come s'è degnata fare per il passato con pregare sempre il Signore per la sua salute.
Di Napoli li 20 de novembre 1620.
Di V.S. Ill.ma e R.ma
Humilissimo servitore
Paolo Carafa Abbate d'Angri.
---page break---
Si risponda che la prego à perdonarmi se io non ardisco à fare l'officio che mi ricerca, perche Santo Bernardo ne libri de Consideratione chiaramente riprende quelli che cercano il vescovato, dicendo: Qui pro alio rogat sit tibi suspectus, qui pro se rogat iam iudicatus est. Però mi scuserà se io non ardisco trattare simili negotii etc.