Difference between revisions of "Page:EBC 1620 09 05 2284.pdf/1"
ArchivesPUG (talk | contribs) (→Not proofread: Created page with "Napoli,5 sepie.1620. Lorenzo Manna � Bellarmin. 4784 / Ill/mo e Rev/mo S/ore mio Padrone oss/mo Dal tempo della morte di mio padre dove V.S.Ill/ma resto servita per una...") |
|||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | Ill.mo e Rev.mo S.ore mio Padrone oss.mo<lb/> | |
| − | + | Dal tempo della morte di mio padre dove V.S. Ill.ma resto servita per una sua carta accettarmi nel numero di servitori suoi, non mi è occorsa mai occasione d'avalermi delle gratie e favori di V.S. Ill.ma; come me occorre hoggi, pero ricorro da V.S. Ill.ma corno sicuro della sua protettione. Saprà V.S. Ill.ma como il S.r Conte di Demos al tempo che fu vicere in questo Regno resto servita di prevedermi assessor nella citta di Sorrento e della Cava e dopo partito noi volsi altro officio e desiderando hora di continuar'il servitio regio a tempo di questo governo dell Ill.mo S.ore Card.le Borgia non havendo io altra conoscenza con detto Sig.re, vengo a supplicare V.S. Ill.ma si degni farmi gratia d'una lettra di raccomandatione a detto Ill.mo s.ore Card.le essendo io obligato con la mia professione di procurare agiutar'la casa mia carrica di cinque figli e vivere honoratamente quanto si può. Pero ne pregho V.S. Ill.ma mi facci questa gratia e per fine fo riverenza a V.S. Ill.ma con basciarli con ogni humilta le mani pregandole da N.S. le conceda vita longa in gratia sua. Da Napoli a 5 di settembre 1620.<lb/> | |
| − | + | Di V.S. Ill.ma et Rever.ma<lb/> | |
| − | + | Humiliss.o et affett.mo servitore<lb/> | |
| − | |||
| − | |||
| − | Dal tempo della morte di mio padre dove V.S.Ill | ||
| − | |||
| − | per una sua carta accettarmi nel numero di servitori suoi, non mi | ||
| − | |||
| − | occorsa mai occasione d'avalermi delle gratie e favori di V.S.Ill | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | sua protettione. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | altro officio e desiderando hora di continuar'il servitio regio a | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | si degni farmi gratia d'una lettra di raccomandatione a detto Ill | ||
| − | |||
| − | s | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | e per fine fo riverenza a V.S.Ill | ||
| − | |||
| − | le mani pregandole da N.S. le conceda vita longa in gratia sua. Da | ||
| − | |||
| − | Napoli a 5 di settembre 1620. | ||
| − | |||
| − | Di V.S.Ill | ||
| − | |||
| − | Humiliss | ||
| − | |||
Lorenzo Manna. | Lorenzo Manna. | ||
| + | <pb/> | ||
| + | Al Ill.mo e Rever.mo Mons.re Padron mio sempre oss.mo il S.or Cardinale Belarmino<lb/> | ||
| + | Roma | ||
| + | <pb/> | ||
| + | (Minute de rép.) Si risponda che io non ardisco raccomandare al Signor Card. Borgia Vicerè, nessuno per governi, sapendo quanto queste siano cose gelose. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:EBC_Not proofread]] | [[Category:EBC_Not proofread]] | ||
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
[[Category:EBC_Pages]] | [[Category:EBC_Pages]] | ||
Revision as of 11:23, 20 March 2020
Ill.mo e Rev.mo S.ore mio Padrone oss.mo
Dal tempo della morte di mio padre dove V.S. Ill.ma resto servita per una sua carta accettarmi nel numero di servitori suoi, non mi è occorsa mai occasione d'avalermi delle gratie e favori di V.S. Ill.ma; come me occorre hoggi, pero ricorro da V.S. Ill.ma corno sicuro della sua protettione. Saprà V.S. Ill.ma como il S.r Conte di Demos al tempo che fu vicere in questo Regno resto servita di prevedermi assessor nella citta di Sorrento e della Cava e dopo partito noi volsi altro officio e desiderando hora di continuar'il servitio regio a tempo di questo governo dell Ill.mo S.ore Card.le Borgia non havendo io altra conoscenza con detto Sig.re, vengo a supplicare V.S. Ill.ma si degni farmi gratia d'una lettra di raccomandatione a detto Ill.mo s.ore Card.le essendo io obligato con la mia professione di procurare agiutar'la casa mia carrica di cinque figli e vivere honoratamente quanto si può. Pero ne pregho V.S. Ill.ma mi facci questa gratia e per fine fo riverenza a V.S. Ill.ma con basciarli con ogni humilta le mani pregandole da N.S. le conceda vita longa in gratia sua. Da Napoli a 5 di settembre 1620.
Di V.S. Ill.ma et Rever.ma
Humiliss.o et affett.mo servitore
Lorenzo Manna.
---page break---
Al Ill.mo e Rever.mo Mons.re Padron mio sempre oss.mo il S.or Cardinale Belarmino
Roma
---page break---
(Minute de rép.) Si risponda che io non ardisco raccomandare al Signor Card. Borgia Vicerè, nessuno per governi, sapendo quanto queste siano cose gelose.
