Difference between revisions of "Page:EBC 1620 06 07 2247.pdf/1"

Revision as of 18:57, 16 March 2020

This page has been proofread

Ill.mo y R.mo S.or mio oss.mo
Llegue a la Isla de Progita a 22 del passado y hize alto en ella, para que se fuessen disponiendo la salida desta Cindad de mi primo el S.or Duque de Ossuna y mi entrada, y porque algnnos accidentes de inqnietud entra el pueblo y la nobleza an obligado a que yo toasse la posesion deste cargo en Progita al 3 del corriente, y me vini esse à Castelnovo a procurar el reparo de los danos que traia consigo la discordia. Haviendose conseguido el effeoto y quedando esto pacifico y yo governando el Reyno, me ha pareoido dar quanta dello a V.S. Ill. come à S.or mio, para que se acuerde de darme las ocasiones que desseari siempre de serville. Guarda Dios la Ill.ma y R.ma persona di V.S. Ill. come desseo. En Napoles a 7 de Junio 1620
Humilissimoy aff.mo servitore
Il Card.l de Borja V.re
s.or Card.l Belarmino.

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Naples,? juin 1620. Le card.de Borgia � Bellarmin.
+Ill.mo y R.mo S.or mio oss.mo <lb/>
+Llegue a la Isla de Progita a 22 del passado y hize alto en ella,
+para que se fuessen disponiendo la salida desta Cindad de mi primo el S.or Duque de Ossuna y mi entrada, y porque algnnos accidentes de inqnietud entra el pueblo y la nobleza an obligado a que yo toasse la posesion deste cargo en Progita al 3 del corriente, y me vini esse à Castelnovo a procurar el reparo de los danos que traia consigo la discordia. Haviendose conseguido el effeoto y quedando esto pacifico y yo governando el Reyno, me ha pareoido dar quanta dello a V.S. Ill. come à S.or mio, para que se acuerde de darme las ocasiones que desseari siempre de serville. Guarda Dios la Ill.ma y R.ma persona di V.S. Ill. come desseo. En Napoles a 7 de Junio 1620<lb/>
+Humilissimoy aff.mo servitore <lb/>
+Il Card.l de Borja V.re<lb/>
+s.or Card.l Belarmino.
-/ Ill/mo y R/mo S/or mio oss/mo Llegue a la Isla de Progita a 22 del passado y hize alto en ella,
-para que se fuessen disponiendo la salida desta Cindad de mi primo el S/or Bugne de Ossuna y mi entrada, y porque algnnos accidentes jTde inqnietud� entra el pueblo y la nobleza an obligado a que yo to-
-asse la posesion deste cargo en Progita al 3 del corriente, y me vini esse � Castelnovo a procurar el reparo de los danos que traia consigo la discordia. Haviendose conseguido el effeoto y quedando esto pacifico y yo governando el Reyno, me ha pareoido dar quanta dello a V.S.111. come � S/or mio, para que se acuerde de darme las ocasiones que desseari siempre de serville. Guarda Dios la Ill/ma y R/ma persona di V.S.111. come desseo. En Napoles a 7 de Junio 1620
-Humilissimoy aff/mo servitore Il Card/l de Borja V/re
-s/or Card/l Belarmino.
-Arch.Vat.Gesuiti 16 fol.62. Orig.
+[[Category:EBC_Proofread]]
-[[Category:EBC_Not proofread]]
 [[Category:EBC_Letters]]
 [[Category:EBC_Pages]]