Difference between revisions of "Page:EBC 1618 09 10 2038.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Rome,10 septembre 1618. Bellarmin aux archiduchesses Marie Christ, et Eleonore. 4538 / Serenissimae Dominae meae. Litterae Vestrarum Serenitatum invenerunt me in Domo Novit...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Rome,10 septembre 1618. Bellarmin aux archiduchesses Marie Christ,
+
Serenissimae Dominae meae. Litterae Vestrarum Serenitatum invenerunt me in Domo Novitiorum nostrorum, ubi singulis annis per mensem Septembrem solus habito, et Exercitiis spiritualibus operam do, ut me ad mortem,in quantum possum, comparem. Itaque non potero cum summo Pontifica colloqui ante dies quindecim, vel viginti. Sed quod mihi molestine est, durum mihi videtur pro hominibus tam incontinentibus intercedere. Synodus Tridentina jubet, ut in secundo gradu non detur dispensatio nisi summis Principibus, et ob publicam causam; quomodo ergo volumus nos potere a Summo Pontifica, ut dispenset cum personis privatis? Accedit, quod Summus Pontifex, ut avertat homines ab ejusmodi petitionibus, non solet dispensare,si divites sint, nisi imposita magma muleta pecuniaria aliquot millium aureorum; vel si pauperes sint, nisi veniant ad Urbem, et ad longum tempus laborent in fabrica Sancti Patri, vel in Hospitalibus. Rogo ergo Serenitates vestras, ut vel hortentur virum istum, pro gloria Dei, et pro honore Concilii Tridentini, ut patienter ferat ignominiam quam secum adfert culpa commissa, vel, si hoc non placet, jubeant ad me scribi, quanta sit nobilitas istarum personarum, et si habent unde solvant magnam pecuniam; vel si more pauperum paratus sit vel Romam accedere, et famulari, vel ad fabricam Sancti Patri, vel ad Hospitale infirmorum. His valeant Serenissimae Dominae meae mei memores in sanctis precibus suis. Romae 10 Septembr.1618.
  
et Eleonore.
 
  
4538
 
  
/ Serenissimae Dominae meae. Litterae Vestrarum Serenitatum invenerunt me in Domo Novitiorum nostrorum, ubi singulis annis per mensem Sep tembrem solus habito, ia et Exercitiis spiritualibus operam do, ut me ad mortem,in quantum possum, comparem. Ita-
 
^^que non poter� cum summo Pontifica colloqui ante dies quindecim, vel viginti. Sed quod mihi molestine est, durum mihi videtur pr� hominibus tam incontinentibus intercedere. Synodus Tridentina jubet, ut in secundo gradu non detur dispensatio nisi summis Principibus, et ob publicam causam; quomodo ergo volumus nos potere a Summo Pontifica, ut dispenset cum personis privatis ? Accedit, quod Summus Pontifex, ut avertat homines ab ejusmodi petitionibus, non solet dispensare,si divites sint, nisi imposita magma muleta pecuniaria aliquot millium aureorum; vel si pauperes sint, nisi veniant ad Urbem,et ad longum tempus laborent in fabrica
 
/y*Sancti Patri,vel in Hospitalibus. Rogo ergo Serenitates vestras, ut vel hortentur virum istum,pro gloria Dei,et pr� honore Concilii Tridentini, ut patienter ferat ignominiam quam secum adfert culpa commissa, vel,si hoc non placet, jubeant ad me scribi,quan ta sit nobilitas istarum personarum, et si habent unde solvant magnam pecuniam; vel si more pauperum paratus sit vel Romam acce dere,et famulari, vel ad fabricam Sancti Patri,vel ad Hospitale infirmorum. Bis valeant Serenissimae Dominae meae mei memores in sanctis precibus suis. Romae 10 Septembr.16l8.
 
  
Epist.famil. CLIV.
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
 
 
 
[[Category:EBC_Not proofread]]
 
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:34, 6 May 2020

This page has been proofread


Serenissimae Dominae meae. Litterae Vestrarum Serenitatum invenerunt me in Domo Novitiorum nostrorum, ubi singulis annis per mensem Septembrem solus habito, et Exercitiis spiritualibus operam do, ut me ad mortem,in quantum possum, comparem. Itaque non potero cum summo Pontifica colloqui ante dies quindecim, vel viginti. Sed quod mihi molestine est, durum mihi videtur pro hominibus tam incontinentibus intercedere. Synodus Tridentina jubet, ut in secundo gradu non detur dispensatio nisi summis Principibus, et ob publicam causam; quomodo ergo volumus nos potere a Summo Pontifica, ut dispenset cum personis privatis? Accedit, quod Summus Pontifex, ut avertat homines ab ejusmodi petitionibus, non solet dispensare,si divites sint, nisi imposita magma muleta pecuniaria aliquot millium aureorum; vel si pauperes sint, nisi veniant ad Urbem, et ad longum tempus laborent in fabrica Sancti Patri, vel in Hospitalibus. Rogo ergo Serenitates vestras, ut vel hortentur virum istum, pro gloria Dei, et pro honore Concilii Tridentini, ut patienter ferat ignominiam quam secum adfert culpa commissa, vel, si hoc non placet, jubeant ad me scribi, quanta sit nobilitas istarum personarum, et si habent unde solvant magnam pecuniam; vel si more pauperum paratus sit vel Romam accedere, et famulari, vel ad fabricam Sancti Patri, vel ad Hospitale infirmorum. His valeant Serenissimae Dominae meae mei memores in sanctis precibus suis. Romae 10 Septembr.1618.