Rome,20 fdvrier 161B. Bellarmin au nom de la congr�g.de l'Index.
� l'Inquis�teur da Portugal. _ _
4476
^ Ill/me et ^/me Dne. Ante aliquot menses, ex parte general�s Inquisit�onis Lusitaniae oblatus est Sanct�ssimo D/no Nro l�bellus supplex, in q uo petebatur explicatio dubiorum aliquot circa libros prohibitos. Is libellus de more transmissus est ad congre- jTgationem Cardinalium super negotiis librorum prohibitorum,vel prohibendorum constitutam. Congregatio,cum primum convenire potuit, re mature considerata, ita respondendum censuit. [Ad primum dubium in quo petebatur, qui libri prohibiti fuerint, post Indicem librorum a sanctae memorine Clemente Octavo promul- ^^gatum: respondit Sacra Congregatio, nunc in unum colligi varia decreta, quibus varii libri prohibiti sunt post editum Indicem Clementis Vili, et brevi decreta illa omnia simul typis esse mendanda. Id cum factum fuerit exemplum eorum ad Ill/mam D.V. transmittetur. [Ad secundum in quo petitur declaratio, an quando /^^committitur facienda correctio alicujus libri, et liber jam correctus prodi^t, an,inquam, maneat libertes Inquisitioniz generali corrigendi eumdem librum observata regula Indicis,de librorum correctione 2. Respondit SacrjCongreg/o licere quidem Inquisitioni generali corrigere eumdem librum, dummodo non prodierit correctio ejusdem libri a Sancta Sede Apostolica; tunc enim si dubitatio aliqua oriatur circa e^us libri correctionem, consulenda erit ipsa Apostolica Sedes. [Ad tertium in quo petitur, an liber absolute prohibitus,si videatur expurgari posse, liceat inqd^itori generali librum expurgare, et sic expurgatum permittere. Respondit Sacra ^^^Congregatio, observandas esse in hoc negotio regulas Indicis secundam,quintam,et octavam: caute tamen,et mature procedendo, con siderata librorum qualitate, id est,utilitate, quae ex libris percipi poteri!, vel periculo ac detrimento quod forte immineat, si libri ejusmodi,quantumvis correcti concedantur. [Ad quartum, in quo petitur an permitti possint Psalmi Davidis,aut aline partes
