Difference between revisions of "Page:EBC 1617 08 05 1886.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Rome,5 aout 1617. Bellarmin � l'�veque della Ripa. ^6 ^ Molto ill/re et R/mo Sig/or. Ho riceuto la sua dell! 26.d� Luglio, et insieme ho visto la copia della lettera...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Rome,5 aout 1617. Bellarmin � l'�veque della Ripa.
+
Molto ill.re et R.mo Sig.or. Ho riceuto la sua dell! 26.di
 +
Luglio, et insieme ho visto la copia della lettera della congregatione de Vescovi, et la risposta di V.S. R.ma et anco la lettera di quel frate senza conscienza, et subito serrai la lettera di V. R.ma et l'inclusa di quel frate, et la mandai al Sig.or Card. Gallo. Veramante saria necessario tor via simili frati da monasterii di monache, et io ne pariaria con N.S., ma non ardisco, non sapendo questo fatto, se non in secreto. Io non ho visto l'Agente di V.S. R.ma da da molti giorni in qua, et per non so in che stato siano li negotii. Io vedendo,che Monsignor Cervino tardava tanto à referire, gli mandai à dire dal mio Mastro di casa, che è suo amico, che si risolvesse di riferire, che altrimenti io harei parlato à N.S. di questa grande tardanza. Esso mi mandò à dire, che referirebbe, ma poi non ho saputo niente, perche, come ho detto, non ho visto l'Agente da allora in qua.<lb/>
 +
Della permuta del Vescovato con il canonicato di Monsignor Germanico Fedele, non ci veggo speranza: ma si bene della permuta del Vescovado con qualche ricompenza del Sig.or Archidiacono di Fermo, di casa Azolini, nipote del già Card. Asolino. Ma perche V.S.R.ma non mi ha risposto à questo punto, non ardisco farne parola. Se V.S.R.ma stesse bene in questo dell'Arcidiacono Asolino, mi si dice da alcuni, che il negotio potria riuscire. Mi scriva liberamente la sua voluntà. Gli mando un memoriale raccomandatomi; lei faccia quello che gli pare, et preghi Dio per me. Di Roma li 5.d'Agosto 1617.<lb/>
 +
Di V.S. m.to ill.re et R.ma<lb/>
 +
Come fratello aff.mo per servirla<lb/>
 +
il Card. Bellarmino.<lb/>
 +
Monsig.or Vescovo della Ripa.
 +
<pb/>
 +
Al molto Ill.re et R.mo Sig.re come fr'ello Monsig.r Vescovo di Ripa
  
^6
 
  
^ Molto ill/re et R/mo Sig/or. Ho riceuto la sua dell! 26.d�
 
  
Luglio, et insieme ho visto la copia della lettera della congrega-
 
  
tione de Vescovi, et la risposta d� V.S.R/ma et anco la lettera d�
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
 
quel frate senza consc�enza, et subito serrai la lettera di V.R/ma
 
 
 
jTet l'inclusa di quel frate, et la mandai al Sig/or Card.Gallo. Ve-
 
 
 
ramante saria necessaria tor via simili frati da monasterii di mo
 
 
 
nache, et io ne pariaria con N.S., ma non ardisco, non sapendo que
 
 
 
sto fatto,se non in secreto. Io non ho visto l'Agente di V.S.R/da
 
 
 
da molti giorni in qua, et per5 non so in che stato siano li nego-
 
 
 
/^tii. Io vedendo,che Monsignor Cervino tardava tanto � refer�re,gli
 
 
 
mandai � dire dal m�o Mastro di casa, che � suo amico, che si risol
 
 
 
vesse di riferire, che altrimenti io hare� parlato � N.S. di questa
 
 
 
grande tardanza. Esso mi mand� � dire, che referirebbe, ma poi non
 
 
 
ho saputo niente, perche,come ho detto, non ho visto l'Agente da
 
 
 
/^"allora in qua.
 
 
 
Della permuta del Vescovato con il canonicato d� Monsignor Germa
 
 
 
nico Fedele,non ci veggo speranza: ma si bene della permuta del
 
 
 
Vescovado con qualche ricompenza del Sig/or Archidiacono di Fermo,
 
 
 
di casa Azolini, nipote del gi� Card.Asolino. Ma perche V.S.R/ma non
 
 
 
.^?mi ha risposto � questo punto, non ardisco farne parola. Se V.S.R/ma
 
 
 
stesse bene in questo dell'Arcidiacono Asolino, mi si dice da alcu
 
 
 
ni, che il negotio potr�a riuscire. Mi scriva liberamente la sua
 
 
 
volunt�. Gli mando un memoriale raccomandatomi; lei faccia quello
 
 
 
che gli pare, et preghi Dio per me. Di Roma li 5.d'Agosto 1617.
 
 
 
D� V.S. m/to ill/re et R/ma
 
 
 
Come fratello aff/mo per servirla
 
 
 
il Card.Bellarmino.
 
 
 
Monsig/or Vescovo della Ripa.
 
 
 
Al molto Ill/re et R/mo Sig/re come fr'ello Mons�g/r Vescovo di
 
 
 
Ripa
 
 
 
(cachet)
 
 
 
Arch.Vat.Gesuit.20
 
 
 
Or�g.autogr.
 
 
 
 
 
[[Category:EBC_Not proofread]]
 
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]

Revision as of 13:08, 15 November 2019

This page has been proofread


Molto ill.re et R.mo Sig.or. Ho riceuto la sua dell! 26.di Luglio, et insieme ho visto la copia della lettera della congregatione de Vescovi, et la risposta di V.S. R.ma et anco la lettera di quel frate senza conscienza, et subito serrai la lettera di V. R.ma et l'inclusa di quel frate, et la mandai al Sig.or Card. Gallo. Veramante saria necessario tor via simili frati da monasterii di monache, et io ne pariaria con N.S., ma non ardisco, non sapendo questo fatto, se non in secreto. Io non ho visto l'Agente di V.S. R.ma da da molti giorni in qua, et per non so in che stato siano li negotii. Io vedendo,che Monsignor Cervino tardava tanto à referire, gli mandai à dire dal mio Mastro di casa, che è suo amico, che si risolvesse di riferire, che altrimenti io harei parlato à N.S. di questa grande tardanza. Esso mi mandò à dire, che referirebbe, ma poi non ho saputo niente, perche, come ho detto, non ho visto l'Agente da allora in qua.
Della permuta del Vescovato con il canonicato di Monsignor Germanico Fedele, non ci veggo speranza: ma si bene della permuta del Vescovado con qualche ricompenza del Sig.or Archidiacono di Fermo, di casa Azolini, nipote del già Card. Asolino. Ma perche V.S.R.ma non mi ha risposto à questo punto, non ardisco farne parola. Se V.S.R.ma stesse bene in questo dell'Arcidiacono Asolino, mi si dice da alcuni, che il negotio potria riuscire. Mi scriva liberamente la sua voluntà. Gli mando un memoriale raccomandatomi; lei faccia quello che gli pare, et preghi Dio per me. Di Roma li 5.d'Agosto 1617.
Di V.S. m.to ill.re et R.ma
Come fratello aff.mo per servirla
il Card. Bellarmino.
Monsig.or Vescovo della Ripa.
---page break---
Al molto Ill.re et R.mo Sig.re come fr'ello Monsig.r Vescovo di Ripa