Difference between revisions of "Page:EBC 1617 06 09 1869.pdf/1"

Revision as of 10:51, 12 November 2019

This page has been proofread

Sereniss.me Princeps.
Literas Serenitatis Vestrae reddidit mihi nobilissimus Eques D. Hieronymus Superantius, Orator ordinarius ad Summum Pontificem nostrum,Paulum V. Eas literas, qua debui observantia, recepi, et quae; fab ilio dieta sunt, libenter audivi. Vicissim ego me ad omnia offi cia promptum exhibui tum ipsi D'no Oratori, tum per illum Serenitati vestrae, et toti illi potentissimae, et gloriosissimae Reip. Illud unum opto, ut mihi praebeatur occasio in re ipsa demonstrandi promptissimam voluntatem, quam gero, et sempre gessi, in obsequium totius Venetae Reipublicae. His valeat Ser.tas V. cui à Deo nostro precor longissimos annos, et veram corporis, et animi prosperitatem. Romae die 9. Junii 1617.
Serenitatis V'rae
Studiosissimus Servitor
Robertus Card.lis Bellarminus.

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Rome,9 juln 1617. Bellarmin au doge de Venise.
+Sereniss.me Princeps.<lb/>
-/ Sereni3s/me Princeps. L�teras Serenitat�s Vestrae reddid�t m�hi nob�liss�mus Eques D.
+Literas Serenitatis Vestrae reddidit mihi nobilissimus Eques D. Hieronymus Superantius, Orator ordinarius ad Summum Pontificem nostrum,Paulum V. Eas literas, qua debui observantia, recepi, et quae; fab ilio dieta sunt, libenter audivi. Vicissim ego me ad omnia offi cia promptum exhibui tum ipsi D'no Oratori, tum per illum Serenitati vestrae, et toti illi potentissimae, et gloriosissimae Reip. Illud unum opto, ut mihi praebeatur occasio in re ipsa demonstrandi promptissimam voluntatem, quam gero, et sempre gessi, in obsequium totius Venetae Reipublicae. His valeat Ser.tas V. cui à Deo nostro precor longissimos annos, et veram corporis, et animi prosperitatem. Romae die 9. Junii 1617.<lb/>
-Hieronymus Superantius, Orator ord�narius ad Summum Pontificem nos trum,Paulum V. Eas l�teras,qua debui observant�a, recep�, et quae ;fab ilio dieta sunt, l�benter aud�v�. V�c�ssim ego me ad omnia offi cia promptum exhibui tum ipsi D'no Oratori, tum per �llum Serenitati vestrae, et toti illi potent�ss�mae,et glor�osissimae Reip. 11lud ^num opto, ut mlhi praebeatur occas�o in re ipsa demonstrandi prompt�ss�mam voluntatem,quam gero,et sempre gessi, in obsequium /ytotius Venetae Re�publ�cae. His valeat Ser/tas V. cui � Deo nostro precor longissimos annos, et veram corporis,et animi prosper�tatem. Romae d�e 9.Jnn�� 1617.
+Serenitatis V'rae <lb/>
-Serenitat�s V'rae Studiosiss�mus Servitor Robertus Card/l�s Bellarm�nus.
+Studiosissimus Servitor <lb/>
-Venise.Archiv.di Stato. Collegio.Lettere Cardinali 1612-1620.
+Robertus Card.lis Bellarminus.
-[[Category:EBC_Not proofread]]
+[[Category:EBC_Proofread]]
 [[Category:EBC_Letters]]
 [[Category:EBC_Pages]]