Difference between revisions of "Page:EBC 1617 03 07 1825.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Letters Category:EBC_Pages /A Bevagna,? mars 1617. Fr.Frang.Maria Burratt� � Bellarmin. ,^325 ... / Ill/mo e Rev/mo Si...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
/A
+
Ill.mo e Rev.mo Sig.re e Padrone mio col.mo<lb/>
Bevagna,? mars 1617. Fr.Frang.Maria Burratt� � Bellarmin. ,^325 ...
+
Infinit'obligo devo havere io insieme con questi padri e tutta la mia religione à V.S. Ill.ma e R.ma del favore che ci fa nella causa del beato Jacopo di Bevagna; con ogni humiltà la suplichiamo à volere continuare la gratia che ci fa di favorire questo nostro Beato à fine che si possi ottenere di poterne fare l'offitio nella provincia romana, imparticulare in questo convento dove risiedono le sue sante reliquie, che oltra il merito che ne bavera da detto
 
+
Beato in perpetuo, li restarà la mia religione obligatissima di pregare il signore Iddio per la sua bona salute e per ogni sua maggior prosperità. Il latore della presente è il molto rev.do padre Provinciale romano, padre di molti meriti, il quale per molti negotii si ritrova in Roma, imparticulare per il negotio del beato Jacopo. Di novo rendendo infinite grafie a V.S. Ill.ma insieme con li
/ Ill/mo e Rev/mo Sig/re e Padrone mio col/mo
+
padri del favore che ci fa, humilmente li fo reverentia e li bacio le vesti.<lb/>
 
+
Da Bevagna alli 7 di marzo 1617.<lb/>
Infinit'obligo devo bavere io insieme con questi padri e tutta
+
Di V.S. Ill.ma e Rev.ma<lb/>
 
+
Humilissimo servo <lb/>
la mia religione V.S.Ill/ma e R/ma del favore che ci fa nella cau
+
Fr. Francesco Maria Buratti.
 
+
<pb/>
sa del beato Jacopo di Bevagna; con ogni humilt� la suplichiamo
+
Si risponda che ho con licenza di Nostro Signore aperto e letto il processo, il quale mi pare assai buono, ma da alcuni in qua Nostro Signore ha mutato modo di beatificare et vole che li processi vadino prima alla Rota, per vedere se sono in forma probante, et poi tornino alla congregatione, et si essaminino tutti li capi come si dovesse fare la canonizatione. Et però io ho fatto sapere all'ill.mo Sig'r cardinale Aracoeli et alli padri della religione che si aiutino co'l Papa per mandare il processo alla Rota, perche io non ho da far niente, fin che non torna alla congregatione. Se il processo pur fosse stato fatto più presto, già il negotio saria finito.<lb/>
 
+
Questo Padre che scrive è priore del monasterio etc.
jfvolere continuare la gratia che ci fa di favorire questo nostro Be
 
 
 
ato � fine che si possi ottenere di poterne fare l'offitio nella
 
 
 
provincia romana, imparticulare in questo convento dove risiedono
 
 
 
le sue sante reliquie, che oltra il merito che ne bavera da detto
 
 
 
Beato in perpetuo, li restar� la mia religione obligatissima di
 
 
 
pregare il signore Iddio ^er la sua bona salute e per ogni sua mag
 
 
 
gior urosperit�. Il latore della presente il molto rev/do padre
 
 
 
Provinciale romano, padre di molti meriti, il quale per molti nego-
 
 
 
tii si ritrova in Roma, imparticulare per il negotio del beato Jaco
 
 
 
po. Di novo rendendo infinite grafie a V.S.Ill/ma insieme con li
 
 
 
/fpadri del favore che ci fa, humilmente li fo reverentia e li bacio
 
 
 
le vesti.
 
 
 
Da Bevagna alli 7 di marzo 1617.
 
 
 
Di V.S.Ill/ma e Rev/ma
 
 
 
Arch.Vat.Gesuiti 17 f.265/66 Orig. ;autogr.d�Rell. /
 
 
 
Humilissimo servo Fr.Francesco Maria Buratti.
 
 
 
Si risponda che ho con licenza di Nostro Signore aperto e letto il processo, il quale mi pare assai buono, ma da alcuni in qua Nos tro Signore ha mutato modo di beatificare et vole che li processi vadino prima alla Rota, per vedere se sono in forma probante,et poi ^^^tornino alla congregatione, et si essaminino tutti li capi come si dovesse fare la canonizatione. Et per� io ho fatto sapere all'ill^^ Sig'r cardinale Aracoeli et alli padri della religione che si aiu tino co'l Papa per mandare il processo alla Rota, perche io non ho da far niente, fin che non torna alla congregatione. Se il processo j^pur fosse stato fatto pi� presto, gi� il negotio saria finito.
 
Questo Padre che scrive priore del monasterio etc.
 

Revision as of 15:13, 6 May 2019

This page has been proofread

Ill.mo e Rev.mo Sig.re e Padrone mio col.mo
Infinit'obligo devo havere io insieme con questi padri e tutta la mia religione à V.S. Ill.ma e R.ma del favore che ci fa nella causa del beato Jacopo di Bevagna; con ogni humiltà la suplichiamo à volere continuare la gratia che ci fa di favorire questo nostro Beato à fine che si possi ottenere di poterne fare l'offitio nella provincia romana, imparticulare in questo convento dove risiedono le sue sante reliquie, che oltra il merito che ne bavera da detto Beato in perpetuo, li restarà la mia religione obligatissima di pregare il signore Iddio per la sua bona salute e per ogni sua maggior prosperità. Il latore della presente è il molto rev.do padre Provinciale romano, padre di molti meriti, il quale per molti negotii si ritrova in Roma, imparticulare per il negotio del beato Jacopo. Di novo rendendo infinite grafie a V.S. Ill.ma insieme con li padri del favore che ci fa, humilmente li fo reverentia e li bacio le vesti.
Da Bevagna alli 7 di marzo 1617.
Di V.S. Ill.ma e Rev.ma
Humilissimo servo
Fr. Francesco Maria Buratti.
---page break---
Si risponda che ho con licenza di Nostro Signore aperto e letto il processo, il quale mi pare assai buono, ma da alcuni in qua Nostro Signore ha mutato modo di beatificare et vole che li processi vadino prima alla Rota, per vedere se sono in forma probante, et poi tornino alla congregatione, et si essaminino tutti li capi come si dovesse fare la canonizatione. Et però io ho fatto sapere all'ill.mo Sig'r cardinale Aracoeli et alli padri della religione che si aiutino co'l Papa per mandare il processo alla Rota, perche io non ho da far niente, fin che non torna alla congregatione. Se il processo pur fosse stato fatto più presto, già il negotio saria finito.
Questo Padre che scrive è priore del monasterio etc.