Difference between revisions of "Page:EBC 1616 1800.pdf/1"

From GATE
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Illustrissimo et Reverendissimo Signor Padron colendissimo, Fra le cose che potrebbono aiutar questa misera et afflitta diocoesi di Ginevra, l'una delle principali sarebbe l'erettione d'un Seminario, la quale fu già tentata dalla buona memoria del Signor Vescovo mio predecessore; ma coll'incontro di tante contradittioni, che non fù possibile tirarla inanzi, perchè egli procedeva per via dell'applicatione de'beneficii, delli quali gl'huomini sono tanto bramosi, che, quanto possono, impediscono che a'collegii et simili opere pie s uniscano, acciò loro in particolare li poss�no godere.
+
Illustrissimo et Reverendissimo Signor Padron colendissimo, Fra le cose che potrebbono aiutar questa misera et afflitta diocoesi di Ginevra, l'una delle principali sarebbe l'erettione d'un Seminario, la quale fu già tentata dalla buona memoria del Signor Vescovo mio predecessore; ma coll'incontro di tante contradittioni, che non fù possibile tirarla inanzi, perchè egli procedeva per via dell'applicatione de'beneficii, delli quali gl'huomini sono tanto bramosi, che, quanto possono, impediscono che a'collegii et simili opere pie s uniscano, acciò loro in particolare li possino godere.<lb/>
Per il che, con altro mezzo desiderare! ripigliar quel dissegno, se per� Sua Santit� si degnar� favorirci in quel modo che dal R.P. Benedetto Giustiniano sar� proposto a V.S.Ill/ma et R/ma, la quale perci� supplico humil�ssimamente che appresso Nostro Signore si de gni adoprare la char�t� et zelo suo et ajutarci in questo negotio; ^Thon dubitando che il zelo il quale riluce nelli suoi scr�tti, li quali di tanto aiuto ci sono contro gli heretic�, non la spinga an cora a favorirci in questa oceasione, la quale alla destrutt�one dell'heresia calviniana nel suo capo, che Genevra, giovar� molto.
+
Per il che, con altro mezzo desiderare! ripigliar quel dissegno, se però Sua Santità si degnarà favorirci in quel modo che dal R.P. Benedetto Giustiniano sarà proposto a V.S. Ill.ma et R.ma, la quale perciò supplico humilissimamente che appresso Nostro Signore si degni adoprare la charità et zelo suo et ajutarci in questo negotio; non dubitando che il zelo il quale riluce nelli suoi scritti, li quali di tanto aiuto ci sono contro gli heretici, non la spinga ancora a favorirci in questa occasione, la quale alla destruttione dell'heresia calviniana nel suo capo, che è Genevra, giovarà molto.<lb/>
Et cos�, basc�o humil�ssimamente le mani a V.S.Il�/ma et R/ma e ,^)le pregho dal Signor Iddio ogni vera felicit�.
+
Et così, bascio humilissimamente le mani a V.S. Ill.ma et R.ma e le pregho dal Signor Iddio ogni vera felicità.
Oeuvres de St.Frangola de Sales t.XVII p.397. Minute autogr.conserv�e � la Visitation d'Autun
 
  
  
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]

Revision as of 11:22, 9 April 2019

This page has been proofread


Illustrissimo et Reverendissimo Signor Padron colendissimo, Fra le cose che potrebbono aiutar questa misera et afflitta diocoesi di Ginevra, l'una delle principali sarebbe l'erettione d'un Seminario, la quale fu già tentata dalla buona memoria del Signor Vescovo mio predecessore; ma coll'incontro di tante contradittioni, che non fù possibile tirarla inanzi, perchè egli procedeva per via dell'applicatione de'beneficii, delli quali gl'huomini sono tanto bramosi, che, quanto possono, impediscono che a'collegii et simili opere pie s uniscano, acciò loro in particolare li possino godere.
Per il che, con altro mezzo desiderare! ripigliar quel dissegno, se però Sua Santità si degnarà favorirci in quel modo che dal R.P. Benedetto Giustiniano sarà proposto a V.S. Ill.ma et R.ma, la quale perciò supplico humilissimamente che appresso Nostro Signore si degni adoprare la charità et zelo suo et ajutarci in questo negotio; non dubitando che il zelo il quale riluce nelli suoi scritti, li quali di tanto aiuto ci sono contro gli heretici, non la spinga ancora a favorirci in questa occasione, la quale alla destruttione dell'heresia calviniana nel suo capo, che è Genevra, giovarà molto.
Et così, bascio humilissimamente le mani a V.S. Ill.ma et R.ma e le pregho dal Signor Iddio ogni vera felicità.