Difference between revisions of "Page:EBC 1614 12 20 1508.pdf/1"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 3: | Line 3: | ||
[[Category:EBC_Pages]] | [[Category:EBC_Pages]] | ||
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> | <!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> | ||
| − | Anvers,20 decemb.l6l4. Balthazar Moretas | + | Anvers,20 decemb.l6l4. Balthazar Moretas à Bellarmin. |
/ Roberto Bellarmino S.R.E.Cardinali. Ill/me et R/me Domine, | / Roberto Bellarmino S.R.E.Cardinali. Ill/me et R/me Domine, | ||
R.P.[[citesName::Gulielmi Bauters]] Soc.Jesu sacerdotis litterae me et fratrem Joannem plurimum hodie oblectarunt, quae singularem Ill/mi G.V. er- | R.P.[[citesName::Gulielmi Bauters]] Soc.Jesu sacerdotis litterae me et fratrem Joannem plurimum hodie oblectarunt, quae singularem Ill/mi G.V. er- | ||
| − | nos humillimos clientes suos affectum testarentur: | + | nos humillimos clientes suos affectum testarentur: pro quo debitum ei cultum interiori animi sensu hactenus reponimus; etsi diu intermissa scriptione, quam ad Ill/mae G.V. litteras (quas haubinde amplector) Vili Novembr.M.DC.XI. datas, forte debebam. Sed silentio Ill/mam G.V. versari malui,quam in publica Ecclesiae commoda peccare, //si gravissimis occupatam negotiis, importuna aut minus necessaria rescriptione intellexerim. At modo recens ille,in diati Patrie lit torie,benignissimi affectus vostri memoria ad scribendum excitat et ad gratias de Sc^as coeli agendas, quam typis nostris excudendum offert, cui opusculo merito libenter vacabimus, et quodam autographo /Tpotius quam apographo impresso: sexaginta,aut quot distribuenda amicis suis volet, exempla suppeditaturi, atque alia in Urbem ad bibliopolas missuri quae isthic divendant. |
| − | Ad R.D.Antonium Gabutium,Congregationis S.Paulli Presbyterum, de missa S.Angeli Custodia ante menses aliquot scripsi, | + | Ad R.D.Antonium Gabutium,Congregationis S.Paulli Presbyterum, de missa S.Angeli Custodia ante menses aliquot scripsi, pro qua nonnul. li nos urgent, et poenae accusant quod omittamus. Nam in Breviariis ipsum officium a R/mo D.N. approbatum jampridem adjunximus; at missam,etsi in Germania nuper editam (cujus item exemplum ad R.D.Gabutium misi) in Missali haud apponimus,donec S.Apostolicae Sedis judicio probare intelligamus. Ampliori Ill/ma G.V. beneficio nos obstrinxerit, si ipsius opera,Sanctitatis suae de Missa hac decretum,citius cognoscamus. De aliis,quae ad eumdem D.Gabutium scripsi, in Brevia rio et Missali dubiis, ut haud magni forsan momenti sunt, ita nec imr pediri Ill/mam G.V. non velim. Vale,Ill/me Domine,magnum Ecclesiae catholicae columen et decus: et obsequia cultumque,quae ego et frater qun decet modestia deferimus,pro insigni dignitate tua admitte. Antverpiae,in officina Plantiniana,XX Decembr.M.DC.XIV. |
| − | Anvers. | + | Anvers.Musèe Plantin.Lettres 1607-1615. f.232-233. |
Revision as of 14:50, 15 January 2019
Anvers,20 decemb.l6l4. Balthazar Moretas à Bellarmin. / Roberto Bellarmino S.R.E.Cardinali. Ill/me et R/me Domine, R.P.Gulielmi Bauters Soc.Jesu sacerdotis litterae me et fratrem Joannem plurimum hodie oblectarunt, quae singularem Ill/mi G.V. er- nos humillimos clientes suos affectum testarentur: pro quo debitum ei cultum interiori animi sensu hactenus reponimus; etsi diu intermissa scriptione, quam ad Ill/mae G.V. litteras (quas haubinde amplector) Vili Novembr.M.DC.XI. datas, forte debebam. Sed silentio Ill/mam G.V. versari malui,quam in publica Ecclesiae commoda peccare, //si gravissimis occupatam negotiis, importuna aut minus necessaria rescriptione intellexerim. At modo recens ille,in diati Patrie lit torie,benignissimi affectus vostri memoria ad scribendum excitat et ad gratias de Sc^as coeli agendas, quam typis nostris excudendum offert, cui opusculo merito libenter vacabimus, et quodam autographo /Tpotius quam apographo impresso: sexaginta,aut quot distribuenda amicis suis volet, exempla suppeditaturi, atque alia in Urbem ad bibliopolas missuri quae isthic divendant. Ad R.D.Antonium Gabutium,Congregationis S.Paulli Presbyterum, de missa S.Angeli Custodia ante menses aliquot scripsi, pro qua nonnul. li nos urgent, et poenae accusant quod omittamus. Nam in Breviariis ipsum officium a R/mo D.N. approbatum jampridem adjunximus; at missam,etsi in Germania nuper editam (cujus item exemplum ad R.D.Gabutium misi) in Missali haud apponimus,donec S.Apostolicae Sedis judicio probare intelligamus. Ampliori Ill/ma G.V. beneficio nos obstrinxerit, si ipsius opera,Sanctitatis suae de Missa hac decretum,citius cognoscamus. De aliis,quae ad eumdem D.Gabutium scripsi, in Brevia rio et Missali dubiis, ut haud magni forsan momenti sunt, ita nec imr pediri Ill/mam G.V. non velim. Vale,Ill/me Domine,magnum Ecclesiae catholicae columen et decus: et obsequia cultumque,quae ego et frater qun decet modestia deferimus,pro insigni dignitate tua admitte. Antverpiae,in officina Plantiniana,XX Decembr.M.DC.XIV. Anvers.Musèe Plantin.Lettres 1607-1615. f.232-233.
