Difference between revisions of "Page:EBC 1614 05 11 1417.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Letters Category:EBC_Pages <!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> Rome,11 mai 16...")
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 2: Line 2:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES!  -->
 
Rome,11 mai 1614. Bellarmin � L�onard Lessine S.J.
 
  
39.17
+
Admodum Reverende Pater. Ex litteris Reverentiae Vestrae datis 14. Martii non potui aperte colligere, quis sit ille domesticus meus, de quo R. V. loquitur, neque ab illo, sed a Patre Assitente Epistolam vestram accepi. Laudo, quod Reverentia Vestra, omissa scriptione, ad lectionem, et contemplationem animum revocaverit: vix enim potest hoc tempore aliquid scribi, quod non pateat calumniis vel hostium, vel amicorum. Reverentia Vestra satis multa jam scripsit non solum Theologica, sed etiam legalia, et, ut audio, etiam medica, ut nomen vestrum, quod ante constitutionem Mudi scriptum fuit in Coelo, extet etiam scriptum satis luculenter in terris. Idem ego facio: tempus enim, quod mihi superest ab occupationibus externis, quae nimis molestae, et frequentissimae sunt; in meditandsi Epistolis Apostolicis, quae luguntur ad Missam, consumo: et quamvis meditationes illas stylo alligem, ne pareant; non tamen vulgare constitui. Quod attinet ad quaerimoniam circa doctrinam; sciat Reverentia Vestra, partem adversam non minoribus clamoribus conqueri, quod doctrina Pelagiana publice doceatur, et suadeatur contra Apostolum, contra S. Augustinum, contra Sanctus Thomam, contra majorem partem Episcoporum hujus aetatis: quae causa fuit, ut Apostolica Sedes noluerit typis mandari libros nuper conscriptos a duobus Hispanis Ordinis.<br>
 
+
Neque ego censeo remedium his malis posse adferri, nisi per Concilium Generale, di Deo placeret nostris temporibus congregari. Ego, quia septuagesimum annum aetatis excessi, non longe abesse possum a transmigratione in aliam ragionem: ideo Reverentiam Vestram ex animo precor, ut transmigrationem meam Domino precibus suis commendet. Vale Pater optime, et amantissime. Romae die 11. Maji 1614.
/ Admodum Reverende Pater. Ex l�tteris Reverentiae Vestrae datis 14.Martii non potui aperte colligere, quis sit ille domesticus meus, de quo R.V. loquitur, neque ab ilio, sed a Patre Assistente Epistolam vestram accepi. Laudo, quod Reverentia Vestra, omissa scriptio-
 
jTne, ad lectionem,et contemplationem animum revocaverit: vix enim potest hoc tempore aliquid scribi, quod non pateat calumniis vel hostium,vel amicorum. Reverentia Vestra satis multa jam scripsit non solum Theologica, sed et�am legalia, et,ut audio, etiam medica, ut nomen vestrum, quod ante constitutionem Mundi scriptum fuit in Coe-
 
y^lo, extet etiam scriptum satis luculenter in terris. Idem ego facio: tempus enim,quod mihi superest ab occupationibus externis, quae nimis molestae,et frequentissimae sunt; in meditandis Epistolie�a Apos tolicis, quae leguntur ad Missam, consumo: et quamvis meditationes illas stylo alligem,ne pereant; non tamen vulgare constitui. Quod
 
.^Tattinet ad quaerimoniam circa doctrinam; sciat Reverentia Vestra, partem adversam non minoribus clamoribus conqueri,quod doctrina Pelagiana publice doceatur, et suadeatur contra Apostolum, centra S. Augustinum, contra Sanctum Thomam, contra majorem partem Episcoporum hujus aetatis: quae causa fuit, ut Apostolica Sedes noluerit t
 
^^typis mandari aalibros nuper conscriptos a duobus Hispanis Ordinis Neque ego censeo remedium his malis posse adferri, nisi per
 
Concilium Generale, si Beo piacerei nostris temporibus congregar!. Ego, quia septuagesimum annum aetatis excessi, non longe abesse possum a transmigratione in aliam regionem: ideo Reverentiam Vestram .^fex animo precor,ut transm�grationem meam Domino precibus suis com mende!. Vale Pater optime,et amantissime. Romae die II.Maji I6 1 4 .
 
 
 
Epist.fam. CXI.
 

Revision as of 19:32, 17 December 2018

This page has not been proofread


Admodum Reverende Pater. Ex litteris Reverentiae Vestrae datis 14. Martii non potui aperte colligere, quis sit ille domesticus meus, de quo R. V. loquitur, neque ab illo, sed a Patre Assitente Epistolam vestram accepi. Laudo, quod Reverentia Vestra, omissa scriptione, ad lectionem, et contemplationem animum revocaverit: vix enim potest hoc tempore aliquid scribi, quod non pateat calumniis vel hostium, vel amicorum. Reverentia Vestra satis multa jam scripsit non solum Theologica, sed etiam legalia, et, ut audio, etiam medica, ut nomen vestrum, quod ante constitutionem Mudi scriptum fuit in Coelo, extet etiam scriptum satis luculenter in terris. Idem ego facio: tempus enim, quod mihi superest ab occupationibus externis, quae nimis molestae, et frequentissimae sunt; in meditandsi Epistolis Apostolicis, quae luguntur ad Missam, consumo: et quamvis meditationes illas stylo alligem, ne pareant; non tamen vulgare constitui. Quod attinet ad quaerimoniam circa doctrinam; sciat Reverentia Vestra, partem adversam non minoribus clamoribus conqueri, quod doctrina Pelagiana publice doceatur, et suadeatur contra Apostolum, contra S. Augustinum, contra Sanctus Thomam, contra majorem partem Episcoporum hujus aetatis: quae causa fuit, ut Apostolica Sedes noluerit typis mandari libros nuper conscriptos a duobus Hispanis Ordinis.
Neque ego censeo remedium his malis posse adferri, nisi per Concilium Generale, di Deo placeret nostris temporibus congregari. Ego, quia septuagesimum annum aetatis excessi, non longe abesse possum a transmigratione in aliam ragionem: ideo Reverentiam Vestram ex animo precor, ut transmigrationem meam Domino precibus suis commendet. Vale Pater optime, et amantissime. Romae die 11. Maji 1614.