Difference between revisions of "Page:EBC 1614 04 06 1407.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Letters Category:EBC_Pages <!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> Montepulciano^...")
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES!  -->
 
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES!  -->
Montepulciano^6 avril ^6^4. _Be v�caire de
+
Ill.mo et Rev.mo Sig.re Padrone mio col.mo
 
+
Questi confratri della Compagnia di s.Stefano detta de’ Grandi
Bell.
+
pretendono havere una spina della corona di Nostro Signore e per un'
 
+
breve da Paolo Terzo hebbero certe indulgenze, per il che senza dirmene cosa alcuna fecero publicare in pulpito dal predicatore queste indulgence e che desideravano i detti Confratri
/^Mlnute_de_la_r�gonse de Bellarmin.
+
con pi
 
 
/ Ill/mo et Rev/mo Sig/re Padrone mio col/mo
 
 
 
Questi confratri della Compagnia di s.Stefano detta de'Grandi
 
 
 
pretendono bavere una spina della corona di Nostro Signore e per un'
 
 
 
breve da Paolo Terzo hebbero certe indulgenze,per il che senza dir-
 
 
 
jTmene cosa alcuna fecero publicare in pulpito dal predicatore ques
 
 
 
te indulgenze e che desideravano i detti Confratri
 
 
 
con pi�
 
 
 
 
veneratione che non havevano fatto per il passato detta spina con
 
veneratione che non havevano fatto per il passato detta spina con
 
+
mostrarla solamente il Venerdì Santo et che quelli che fossero stati presenti
mostrarla solamente il Venerd� Santo et ohe quelli che fossero sta
+
indulgenze. Secondo lo giusto mi risentii con il Cappellano di detta Compagnia che havesse ardito senza licenza
 
 
ti presenti
 
 
 
indulgenze. Secondo lo giusto mi risentii con
 
 
 
/y il C^^pellano di detta Compagnia che havesse ardito senza licenza
 
 
 
 
mia fare publicare detta indulgenza contro la forma del s.concilio
 
mia fare publicare detta indulgenza contro la forma del s.concilio
 
 
di Trento; da questo volsi vedere queste indulgenze et perche non
 
di Trento; da questo volsi vedere queste indulgenze et perche non
 
+
sono state approvate dopo la revocatione di Clemente, ho detto alli
sono state approvate dopo la revocatione di Clemente,ho detto alli
 
 
 
 
Signori Priori della Compagnia che ne procurino la confermatione et
 
Signori Priori della Compagnia che ne procurino la confermatione et
 
+
ne scriveranno a V. S. Ill.ma con mandarli copia del breve, nel quale
/^^ne scriveranno a V^S.Ill/ma con mandarli copia del breve, nel quale
+
sono queste parole: "ac locum ubi s.ma spina coronae eiusdem Redemp-
 
+
toris nostri reconditur". Et havendo voluto vedere se di questa spina vi fusse cosa autentica, non trovo altro che una tavoletta antica con segno di due chiave,nella quale sono intagliate queste paro-
sono queste parole:"ac locum ubi s/ma spina coronae eiusdem Redemp-
 
 
 
toris nostri reconditur". Et havendo voluto vedere se di questa spin
 
 
 
na vi fusse cosa autentica, non trovo altro che una tavoletta anti
 
 
 
ca con segno di due chiave,nella quale sono intagliate queste paro-
 
 
 
 
le:"Spina coronae Christi"; et intendo da vecchii che per traditio-
 
le:"Spina coronae Christi"; et intendo da vecchii che per traditio-
 
+
ne inveterata si tenuta et tiene per tale. Nella visita fatta
ne inveterata si tenuta et tiene per tale. Nella visita fatta
 
 
 
 
del'anno 1583 da Monsignor de Sarsina visitatore apostolico non si
 
del'anno 1583 da Monsignor de Sarsina visitatore apostolico non si
 
+
fa mentione alcuna di questa spina, benche esso Monsignore visitas
fa mentione alcuna di questa spina, bench� esso Monsignore visitas
+
se questa Compagnia et suo oratorio. Nella visita che fece il S. Ugo
 
+
se leggano queste parole: "Asservatur in ecclesia in loco satis de
se questa Compagnia et suo oratorio. Nella visita che fece il S.Ugo
+
centi spina coronae D. N. Jesu Christi in quodam vasculo vitreo, in
 
 
4^^se leggano queste parole: "Asservatur in ecclesia in loco satis de
 
 
 
centi spina coronae D.N.Jesu Christi in quodam vasculo vitreo, in
 
 
 
 
alio reliquiario argenteo incluso; de qua tamen asserunt non haberi
 
alio reliquiario argenteo incluso; de qua tamen asserunt non haberi
 
 
certitudinem". Io non ho escluso che la venerino con questa solen
 
certitudinem". Io non ho escluso che la venerino con questa solen
 
+
nità che le prestano, ma si bene che servino il solito
nit� che le prestano, ma si bene che servino il solito
 

Revision as of 00:38, 21 November 2018

This page has not been proofread

Ill.mo et Rev.mo Sig.re Padrone mio col.mo Questi confratri della Compagnia di s.Stefano detta de’ Grandi pretendono havere una spina della corona di Nostro Signore e per un' breve da Paolo Terzo hebbero certe indulgenze, per il che senza dirmene cosa alcuna fecero publicare in pulpito dal predicatore queste indulgence e che desideravano i detti Confratri con pi veneratione che non havevano fatto per il passato detta spina con mostrarla solamente il Venerdì Santo et che quelli che fossero stati presenti indulgenze. Secondo lo giusto mi risentii con il Cappellano di detta Compagnia che havesse ardito senza licenza mia fare publicare detta indulgenza contro la forma del s.concilio di Trento; da questo volsi vedere queste indulgenze et perche non sono state approvate dopo la revocatione di Clemente, ho detto alli Signori Priori della Compagnia che ne procurino la confermatione et ne scriveranno a V. S. Ill.ma con mandarli copia del breve, nel quale sono queste parole: "ac locum ubi s.ma spina coronae eiusdem Redemp- toris nostri reconditur". Et havendo voluto vedere se di questa spina vi fusse cosa autentica, non trovo altro che una tavoletta antica con segno di due chiave,nella quale sono intagliate queste paro- le:"Spina coronae Christi"; et intendo da vecchii che per traditio- ne inveterata si tenuta et tiene per tale. Nella visita fatta del'anno 1583 da Monsignor de Sarsina visitatore apostolico non si fa mentione alcuna di questa spina, benche esso Monsignore visitas se questa Compagnia et suo oratorio. Nella visita che fece il S. Ugo se leggano queste parole: "Asservatur in ecclesia in loco satis de centi spina coronae D. N. Jesu Christi in quodam vasculo vitreo, in alio reliquiario argenteo incluso; de qua tamen asserunt non haberi certitudinem". Io non ho escluso che la venerino con questa solen nità che le prestano, ma si bene che servino il solito