Difference between revisions of "Page:EBC 1611 10 08 1106.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Pages Rome,8 oct.1611. Bellarmin � Ant. Cervini. / Molto 111^^ Sig. cugino. Gi� che V.S. voi ma...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
+
Molto Ill.re Sig. cugino. <lb/>
Rome,8 oct.1611.
+
Già che V.S. voi mandare tutti due li suoi figlioli al seminario Romano, sia in nome del Signore. Ms Pietro mio provederà ogni cosa, et io parlarò al P.Rettore del seminario, che gli conservi buon luogo, et li tenga uniti insieme. Et se per sorte non gli piacerà la stanza, et il modo di vivere, questa non è religione, che bisogni starci sempre; sarà in libertà di V.S. di richiamarli, e loro, di partirsi. Se V.S. li mandi prima di Ogni Santi, potranno riposarsi in casa mia, et di poi andare al seminario. Con questo gli prego da Dio ogni consolatione. Di Roma li 8 d'Ottobre 1611.<lb/>
 
+
Di V.S.M.to Ill.re<lb/>
Bellarmin � Ant. Cervini.
+
Cugino aff.mo per servirla<lb/>
 
+
il Card.le Bellarmino.<lb/>
/ Molto 111^^ Sig. cugino. Gi� che V.S. voi mandare tutti due li suoi figlioli al semina
+
Credo, che verrà a Roma Angelo mio nipote, verso il fine di questo mese; se V.S. vorrà, che lui accompagni i due suoi figlioli. lo farà volentieri. Ho parlato poi al P.Rettore, et mi ha promesso dare ottimo luogo alli figlioli di V.S. in compagnia di alcuni molto nobili, et molto modesti giovani.<lb/>
rio Romano, sia in nome del Signore. Ms Pietro mio proveder� ogni cosa, et io parlar� al P.Rettore del seminario, che gli conservi ^^buon luogo, et li tenga uniti insieme. Et se per sorte non gli pia cer� la stanza,et il modo di vivere, questa non religione, che bisogni starci sempre; sar� in libert� di V.S. di richiamarli, e loro,di partirsi. Se V.S. li mandi prima di Ogni Santi, potranno riposarsi in casa mia, et di poi andare al seminario. Con questo /^gli prego da Dio ogni consolatione. Di Roma li 8 d'Ottobre 1611.
+
Al M.to ill.re Sig.r cugino, il Sig.or Antonio Cervini.<lb/>
Di V.S.M^� 111^^ Cugino affmo per servirla il Card^^ Bellarmino.
+
Vivo, o Montepulciano.
Credo,che verr� � Roma Angelo mio nipote, verso il fine di /y^questo mese; se V.S. vorr�,che lui accompagni i due suoi figlioli,
 
lo far� volentieri. Ho parlato poi al P.Rettore, et mi ha promesso dare ottimo luogo alli figlioli di V.S. in compagnia di alcuni mol to nobili,et molto modesti giovani.
 
 
 
Al ill^^ Sig^ cugino,il Sig�^ Antonio Cervini.
 
 
 
jEzzzzzzzzzzr
 
 
 
(cachet) Vivo,Montepulciano.
 
 
 
Mss. Cervini 53 fol.57. Autogr.
 

Revision as of 11:13, 15 May 2018

This page has been proofread

Molto Ill.re Sig. cugino.
Già che V.S. voi mandare tutti due li suoi figlioli al seminario Romano, sia in nome del Signore. Ms Pietro mio provederà ogni cosa, et io parlarò al P.Rettore del seminario, che gli conservi buon luogo, et li tenga uniti insieme. Et se per sorte non gli piacerà la stanza, et il modo di vivere, questa non è religione, che bisogni starci sempre; sarà in libertà di V.S. di richiamarli, e loro, di partirsi. Se V.S. li mandi prima di Ogni Santi, potranno riposarsi in casa mia, et di poi andare al seminario. Con questo gli prego da Dio ogni consolatione. Di Roma li 8 d'Ottobre 1611.
Di V.S.M.to Ill.re
Cugino aff.mo per servirla
il Card.le Bellarmino.
Credo, che verrà a Roma Angelo mio nipote, verso il fine di questo mese; se V.S. vorrà, che lui accompagni i due suoi figlioli. lo farà volentieri. Ho parlato poi al P.Rettore, et mi ha promesso dare ottimo luogo alli figlioli di V.S. in compagnia di alcuni molto nobili, et molto modesti giovani.
Al M.to ill.re Sig.r cugino, il Sig.or Antonio Cervini.
Vivo, o Montepulciano.