Difference between revisions of "Page:EBC 1610 07 02 2585a.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Lecce i-2 Juli 1610. Bellarminus ad P.Bernardin Realini Antonina Beatilli et Bernardinus Realini ad Bellarminum. L'anno 1616 visitandolo (Bellarmino) in Roma, d'onde io dove...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Lecce i-2 Juli 1610.
+
L'anno 1616 visitandolo (Bellarmino) in Roma, d'onde io doveva parti re per Lecce frà pochi giorni, mi disse: "Padre Antonio, facciami V.R. questa carità: subito, che sarà giunto in Lecce, dica al santo vecchio P. Bernardino Realino; che già è molto vecchio, e non può fare in questa vita cos'alcuna, e che perciò quanto prima se ne vada al Paradiso, e lì apparecchi il loco per me, acciò quando io arrivero, trovi il loco apparecchiato".<lb/>
 +
Giunto a Lecce feci l'ambasciata al P. Bernardino, il quale mi rispose: Padre mio fra pochi giorni io me n'andero da questa vita, e farò l'obedienza del Signor Cardinale, e quando sarò nel cielo con la gratia del Signore, l'aspettarò, e li tenerò il luogo apparecchiato, e V. Riverenza lo scriva al Signor Cardinale.<lb/>
 +
Tra quindici giorni (2 Jul. 1610) morì il P. Bernardino Realino, e io ne diedi avviso al Sign. Cardinale, con metter nella lettera la risposta, che mi diede il Realino.<lb/>
 +
Summar. Proc. Beatif. 1675: p.25.<lb/>
 +
Proc. Cap. fol. 28.
  
Bellarminus ad P.Bernardin Realini
+
[[Category:EBC_Proofread]]
Antonina Beatilli et Bernardinus Realini ad Bellarminum.
 
 
 
L'anno 1616 visitandolo (Bellarmino) in Roma, d'onde io doveva parti re per Lecce fr� pochi giorni, mi disse: "Padre Antonio, facciami V.R. questa carit�: subito, che sar� giunto in Lecce, dica al santo vecchio P.Bernardino Realino; che gi� � molto vecchio, e non pub fare in questa vita cos'alcuna, e che perci� quanto prima se ne vada al Paradiso, e l� apparecchi il loco per me, acci� quando io arriver�, trovi il loco apparecchiato.
 
Giunto a Lecce feci l'ambasciata al P.Bernardino, il quale mi rispose:^Padre mio fra pochi giorni io me n'andero da questa vita, e far� l'obedienza del Signor Cardinale, e quando sar� nel cielo con la gratia del Signore, l'aspettar�, e li tener� il luogo apparecchiato, e V. Riverenza lo scriva al Signor Cardinale.
 
Tra quindici giorni (2 Jul.1610) mor� il P.Bernardino Realino, e io ne diedi avviso al Sign.Cardinale, con metter nella lettera la risposta, che mi diede il
 
Summar. Proc.Beatif�.1675: p.25. Proc. Cap. fol.28.
 
 
 
[[Category:EBC_Not proofread]]
 
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:47, 6 May 2020

This page has been proofread


L'anno 1616 visitandolo (Bellarmino) in Roma, d'onde io doveva parti re per Lecce frà pochi giorni, mi disse: "Padre Antonio, facciami V.R. questa carità: subito, che sarà giunto in Lecce, dica al santo vecchio P. Bernardino Realino; che già è molto vecchio, e non può fare in questa vita cos'alcuna, e che perciò quanto prima se ne vada al Paradiso, e lì apparecchi il loco per me, acciò quando io arrivero, trovi il loco apparecchiato".
Giunto a Lecce feci l'ambasciata al P. Bernardino, il quale mi rispose: Padre mio fra pochi giorni io me n'andero da questa vita, e farò l'obedienza del Signor Cardinale, e quando sarò nel cielo con la gratia del Signore, l'aspettarò, e li tenerò il luogo apparecchiato, e V. Riverenza lo scriva al Signor Cardinale.
Tra quindici giorni (2 Jul. 1610) morì il P. Bernardino Realino, e io ne diedi avviso al Sign. Cardinale, con metter nella lettera la risposta, che mi diede il Realino.
Summar. Proc. Beatif. 1675: p.25.
Proc. Cap. fol. 28.