Difference between revisions of "Page:EBC 1608 12 20 0820.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not_proofreadCategory:EBC_Letters Rome,2 0 decembre 1608. Bellarmin � Denis Christofori. 8$20 / Molto Rev. H� riceuta la lettera di V.S. delli 20 d...") |
|||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]] |
| − | + | Molto Rev. S.re. Ho ricevuta la lettera di V.S. del 20 d'ottobre per mano del S.r Gerardo de Nebra canonico della cattedrale | |
| − | + | di Gantes, e mi è stata carissima si per vedere che lei mi continua nella memoria sua, come per intendere anche che passato il male e i travagli, ci sia sicura speranza di salute e quiete; che il S.re gli dia quel bene che lei stessa desidera. La ringrazio degli avvisi, che mi dà di cotesti parti, e quando ci sia altro di rilievo, lo sentirò volentieri dalle lettere di V.S., alla quale mi offro al solito per ogni suo servizio, e di nuovo le prego ogni contento.<lb/> | |
| − | + | Di Roma il di 20 di Dic.re 1608.<lb/> | |
| − | + | Amorev.mo di V.S.<lb/> | |
| − | + | Il Card. Bellarmino.<lb/> | |
| − | + | Allo stesso S.r Gerardo mi sono offerto di cuore per ogni sua occorrenza, e bisognandogli per rispetto di V.S. e di Mons. di costi di Bruges, gli farò ogni servizio a me possibile. Ho ricevuto anche una del R.mo vescovo suo, ma non rispondo, per esser lettera di pur compimento, e io occupatissimo più che in altro tempo. V.S. potrà dirgli, che ho ricevuto la lettera, e ringrazio della cortesia<lb/> | |
| − | + | S.r Dionisio Christoforo Can.co di Bruges.<lb/> | |
| − | + | Al molto Rev. Sig.r il Sig.r Dionisio Christoforo Canonico in Bruges. | |
| − | |||
| − | |||
| − | di Gantes, | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | il gli dia quel bene che lei stessa desidera. La | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | contento. | ||
| − | |||
| − | Di Roma il di 20 di | ||
| − | |||
| − | Amorev | ||
| − | |||
| − | Il Card. Bellarmino. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | costi di Bruges, gli | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | pur compimento, | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | S | ||
| − | Al molto Rev. Sig | ||
| − | |||
Revision as of 17:55, 6 November 2017
Molto Rev. S.re. Ho ricevuta la lettera di V.S. del 20 d'ottobre per mano del S.r Gerardo de Nebra canonico della cattedrale
di Gantes, e mi è stata carissima si per vedere che lei mi continua nella memoria sua, come per intendere anche che passato il male e i travagli, ci sia sicura speranza di salute e quiete; che il S.re gli dia quel bene che lei stessa desidera. La ringrazio degli avvisi, che mi dà di cotesti parti, e quando ci sia altro di rilievo, lo sentirò volentieri dalle lettere di V.S., alla quale mi offro al solito per ogni suo servizio, e di nuovo le prego ogni contento.
Di Roma il di 20 di Dic.re 1608.
Amorev.mo di V.S.
Il Card. Bellarmino.
Allo stesso S.r Gerardo mi sono offerto di cuore per ogni sua occorrenza, e bisognandogli per rispetto di V.S. e di Mons. di costi di Bruges, gli farò ogni servizio a me possibile. Ho ricevuto anche una del R.mo vescovo suo, ma non rispondo, per esser lettera di pur compimento, e io occupatissimo più che in altro tempo. V.S. potrà dirgli, che ho ricevuto la lettera, e ringrazio della cortesia
S.r Dionisio Christoforo Can.co di Bruges.
Al molto Rev. Sig.r il Sig.r Dionisio Christoforo Canonico in Bruges.
