Difference between revisions of "Page:EBC 1608 11 07 0810.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not_proofreadCategory:EBC_Letters Rome,? novembre 1608. Bellarmin au P.Carminata. 8T10 / Molto Rev^^ Padre mio. Pensavo di mandargli hoggi il breve del...") |
|||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]] |
| − | + | Molto Rev.do Padre mio. Pensavo di mandargli oggi il breve delle indulgenze, ohe così m'aveva promesso il segretario dei brevi;ma, avendo mandato a pigliarlo, ho trovato che non era ancora cominciato a scriversi. Quanto prima potrò averlo lo manderò. Il Papa si ricorda benissimo di V.R. e ha presola via di mezzo concedendo l'altare privilegiato, ma per cinque anni soli. Vero è che non è difficile poi ottenere la prorogatione.<lb/> | |
| − | + | Quanto all'altra grazia di macellare in casa, il Papa vorrebbe e non vorrebbe far la grazia, e ora l'allunga per una via, ora per un'altra. La ragione principale che lo muove a non si risolvere è perchè, se la concedesse a V.R. per Messina, bisognerebbe concederla agli altri padri per Palermo,e per gli altri luoghi, e se la concedesse ai padri della Compagnia, bisognerebbe concederla agli altri religiosi. Dice anche che il breve non proibisce macellare agnelli, e castrati e porci, ma solo buoi da arare, e che però potrebbero i padri provvedersi d'altri animali, e quanto ai buoi contentarsi di quelli che si trovano al macello. Vedo che questo è dar consiglio a chi domanda aiuto. Ma non so che farmi, vedendola cosa difficile. Ma quando reclamassero al Papa molti altri religiosi e clerici, e non fosse V.R. sola, forse sarebbe più facile rievocare quel breve, massime quando partirà il vicerè. Con questo mi raccomando alle sue sante orazioni. Di Roma li 7 di novembre 1608.<lb/> | |
| − | + | A quello che lei tocca del dubbio che ha, se cammina bene in cotesto governo, prego Dio che mandi questo dubbio a molti vescovi e al capo dei vescovi, perchè gli sarebbe molto utile e di grande bene alle anime. Non ha lei bisogno di dubitare, essendo tanto pratica tanto assiduo nel suo officio. Ma del resto non abbiamo altro rimedio che gemere e dire al nostro Padrone: Respice et miserare.<lb/> | |
| − | + | Di V.R.<lb/> | |
| − | + | Servo in Christo<lb/> | |
| − | + | R.C.B. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | non | ||
| − | |||
| − | Quanto all'altra | ||
| − | |||
| − | e non vorrebbe far la | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | concedesse | ||
| − | |||
| − | altri religiosi. Dice | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | contentarsi di quelli che si trovano al macello. Vedo che questo | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | raccomando alle sue sante | ||
| − | |||
| − | A quello che lei tocca del | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Di V.R. | ||
| − | |||
| − | Servo in Christo R.C.B | ||
| − | |||
| − | |||
Revision as of 16:47, 30 October 2017
Molto Rev.do Padre mio. Pensavo di mandargli oggi il breve delle indulgenze, ohe così m'aveva promesso il segretario dei brevi;ma, avendo mandato a pigliarlo, ho trovato che non era ancora cominciato a scriversi. Quanto prima potrò averlo lo manderò. Il Papa si ricorda benissimo di V.R. e ha presola via di mezzo concedendo l'altare privilegiato, ma per cinque anni soli. Vero è che non è difficile poi ottenere la prorogatione.
Quanto all'altra grazia di macellare in casa, il Papa vorrebbe e non vorrebbe far la grazia, e ora l'allunga per una via, ora per un'altra. La ragione principale che lo muove a non si risolvere è perchè, se la concedesse a V.R. per Messina, bisognerebbe concederla agli altri padri per Palermo,e per gli altri luoghi, e se la concedesse ai padri della Compagnia, bisognerebbe concederla agli altri religiosi. Dice anche che il breve non proibisce macellare agnelli, e castrati e porci, ma solo buoi da arare, e che però potrebbero i padri provvedersi d'altri animali, e quanto ai buoi contentarsi di quelli che si trovano al macello. Vedo che questo è dar consiglio a chi domanda aiuto. Ma non so che farmi, vedendola cosa difficile. Ma quando reclamassero al Papa molti altri religiosi e clerici, e non fosse V.R. sola, forse sarebbe più facile rievocare quel breve, massime quando partirà il vicerè. Con questo mi raccomando alle sue sante orazioni. Di Roma li 7 di novembre 1608.
A quello che lei tocca del dubbio che ha, se cammina bene in cotesto governo, prego Dio che mandi questo dubbio a molti vescovi e al capo dei vescovi, perchè gli sarebbe molto utile e di grande bene alle anime. Non ha lei bisogno di dubitare, essendo tanto pratica tanto assiduo nel suo officio. Ma del resto non abbiamo altro rimedio che gemere e dire al nostro Padrone: Respice et miserare.
Di V.R.
Servo in Christo
R.C.B.
