Difference between revisions of "Page:EBC 1608 10 04 0801.pdf/1"

Revision as of 16:44, 28 October 2019

This page has been proofread

Ser.ma Sig.ra mia oss.ma .
Le nozze di V. A. S.ma col Ser.mo Gran Principe di Toscana rallegrano, e onorano tutta l'Italia, e io che particolarm.te ne ho sentito contento, ho voluto, già che non posso di presenza, rallegrarmene con la presente con V. A. Ser.ma e col mezzo dell'abate della Ciaia mio nipote qual mando a posta. Supplico V. A. S.ma di gradire questo officio, e di ricevere sotto la sua protezione lo stesso abate mio nipote, al quale mi rimetto, e con la supplicarla anche a tenermi nella sua buona grazia, e comandarmi come a uno dei più devoti, e osservanti servitori che V. A. Se.ma abbia in questa corte, le faccio um.a riverenza, e da Dio le prego ogni desiderata felicità. Di Roma il di 4 d'ottobre 1608.
Di V. A. S.ma
umiliss.o e devotiss.o servitore
il Card.le Bellarmino.
Ser.ma Arciduchessa Maria Maddalena d'Austria Gran Principessa, di Firenze.
Alla Ser.ma Sig.ra mia oss.ma, la Sig.ra Gran Principessa di Toscana.

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]]
 Ser.ma Sig.ra mia oss.ma . <lb/>
-Le nozze di V. A. S.ma col Ser.mo Gran Principe di Toscana rallegrano, e onorano tutta l'Italia, e io che particolarm.te ne ho sentito contento, ho voluto, già che non posso di presenza, rallegrarmene con la presente con V. A. Ser.ma e col mezzo dell'[[citesName::Angelo della Ciaia|abate della Ciaia]] mio nipote qual mando a posta. Supplico V. A. S.ma di gradire questo officio, e di ricevere sotto la sua protezione lo stesso abate mio nipote, al quale mi rimetto, e con la supplicarla anche a tenermi nella sua buona grazia, e comandarmi come a uno dei più devoti, e osservanti servitori che V. A. Se.ma abbia in questa corte, le faccio um.a riverenza, e da Dio le prego ogni desiderata felicità. Di Roma il di 4 d'ottobre 1608.<lb/>
+Le nozze di V. A. S.ma col Ser.mo Gran Principe di Toscana rallegrano, e onorano tutta l'Italia, e io che particolarm.te ne ho sentito contento, ho voluto, già che non posso di presenza, rallegrarmene con la presente con V. A. Ser.ma e col mezzo dell'[[Name::Angelo della Ciaia|abate della Ciaia]] mio nipote qual mando a posta. Supplico V. A. S.ma di gradire questo officio, e di ricevere sotto la sua protezione lo stesso abate mio nipote, al quale mi rimetto, e con la supplicarla anche a tenermi nella sua buona grazia, e comandarmi come a uno dei più devoti, e osservanti servitori che V. A. Se.ma abbia in questa corte, le faccio um.a riverenza, e da Dio le prego ogni desiderata felicità. Di Roma il di 4 d'ottobre 1608.<lb/>
 Di V. A. S.ma <lb/>
 umiliss.o e devotiss.o servitore <lb/>
 il Card.le Bellarmino.<lb/>
-Ser.ma [[citesName::Arciduchessa Maria Maddalena d'Austria|Arciduchessa Maria Maddalena d'Austria]] Gran Principessa, di Firenze.<lb/>
+Ser.ma [[Name::Arciduchessa Maria Maddalena d'Austria|Arciduchessa Maria Maddalena d'Austria]] Gran Principessa, di Firenze.<lb/>
 Alla Ser.ma Sig.ra mia oss.ma, la Sig.ra Gran Principessa di Toscana.