Difference between revisions of "Page:EBC 1604 02 21 0393.pdf/1"

From GATE
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC Not proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]]
Capua,21 f�vrier 1604. Bellarmin au P.Aquaviva.
+
R.mo Pre. mio,<lb/>
 
+
Ci siamo risoluti il Padre [[Name::Andrea Greco]]<ref>"[...] suo intimo amico il P. Andrea Greco col quale aveva continua e domestica non meno che negli studi che nelle cose dell'anima [...] ''[[Work::Della Vita di Roberto Cardinal Bellarmino]]'', Roma, 1678, p. 387.</ref> e io, di non andar avanti in emendare l'opera del P. [[Name::Ludovico Buggerio]] di buona memoria, parte per esser imperfetta, mancandoci la risposta alle calunnie contra alcuni libri della Chiesa, e alcuni del Sommo Pontifice; parte per aver bisogno di troppa emendatione, che saria bisognato spesso farla di nuovo. In cambio di questa opera lunga il Padre Andrea farà un libretto piccolo raccogliendo dai volumi del P. Ludovico le bugie e errori dell'avversario, che basteranno per screditarlo. Il medesimo Padre si è offerto di rispondere al Vitachero Inglese e Sibrando Frisone, che hanno scritto contra la prima controversia De Verbo Dei. I quali due autori dicono lo stesso, e uno ha preso dall'altro. Ho dato conto di questo alla sacra Congregatione del S.to Officio, e la Sacra Congregatione mi ha scritto, che io dia licenza al suddetto Padre di tener e legger i libri eretici necessari per questa risposta. Supposto questo, prego V.P.R.ma di due cose, prima che lei consulti con i Padri, e risolva, se è bene, che il P. Andrea pigli questa impresa; perchè io ci sto dubbio, e mi saria parso meglio, che avesse risposto a simili autori eretici qualche Padre Tedesco o Francese, che ha più copia di simili libri, e più notizia delle cose loro; e forse non è male il parere di alcuni, che dicano, non essere necessario rispondere, perchè chi legge i libri, si accorge facilmente, chi ha ragione, e chi ha il torto, e di questo parere è quel Giusto Calvino, alias, [[Name::Giusto Baronio]], che fa professione di essersi convertito per la lettura de miei libri, ancor che avesse letto i libri contrari. E in questo particolare desidero grandemente che V.P. e gli altri Padri non guardino a quello che pensano che io desideri, ma a quello, che è più gloria di Dio, e utile dell'anime, che questo solo pretendo.
393
+
<pb/>
 
 
/ Pr� m�o, Ci siamo risoluti in Padre Andrea Greco et io,d� non andar avan
 
ti in emendare l'opera del P.Ludovico Buggerio d� buona memoria, parte per esser'�nperfetta, mancandoci la risposta alle calunnie 3*contra alcuni libri de Eccles�a,et alcuni de Summo Pont�f�ce; parte per haver bisogno d� troppa emendatione, che saria b�sogn�^�pesso farla d� nuovo. In cambio d� questa opera lunga il Padre Andrea tara un libretto p�ccolo raccogliendo dalli volumi del P.Ludovico lebugie et errori dell'adversario, che bastaranno per screditarlo. Il medesimo Padre s� � offerto d� rispondere al Vitachero Inglese et Sibrando Frisone, che hanno scr�tto centra la prima controver sia De Verbo Dei. I quali due autori dicono l'�stesso, et uno ha preso dall'altro. Ho dato conto d� questo alla sacra Uongregatione del Offitio,et la Sacra Congregat�one mi ha scr�tto, che io A d�a licenza al suddetto Padre di tener et legger i libri heret�ci necessar�i per questa risposta. Supposto questo, prego V.P.R^^ di due cose, prima che lei consulti con Padri, et risolva,s� � bene, che il P. Andrea p�gli questa impresa; perche io ci sto dubio, et mi sar�a parso meglio, che havesse risposto simili autori heret�ci qualche Padre Tedesco Francese,che ha piu copia d� s�mili li bri, et piu notit�a delle cose loro; et forse non male il parere d� alcuni,che dicano, non essere^ necessario rispondere, perche chi legge i libri, si accorge facilmente,ch� ha ragione, et chi ha il torto, et di questo parere quel Giusto Calvino,alias,Giusto Baronio, che fa professione d� essersi convertito per la lettura de miei libri, ancor che havesse letto libri contrar��. Et in questo particolare desidero grandemente che V.P. et gl'altr� Padri non guardino quello che pensano che io desideri, ma quello,che � piu gloria di Dio,et utile dell'anime, che questo solo pretendo.
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:22, 6 May 2020

This page has been proofread

R.mo Pre. mio,
Ci siamo risoluti il Padre Andrea Greco[1] e io, di non andar avanti in emendare l'opera del P. Ludovico Buggerio di buona memoria, parte per esser imperfetta, mancandoci la risposta alle calunnie contra alcuni libri della Chiesa, e alcuni del Sommo Pontifice; parte per aver bisogno di troppa emendatione, che saria bisognato spesso farla di nuovo. In cambio di questa opera lunga il Padre Andrea farà un libretto piccolo raccogliendo dai volumi del P. Ludovico le bugie e errori dell'avversario, che basteranno per screditarlo. Il medesimo Padre si è offerto di rispondere al Vitachero Inglese e Sibrando Frisone, che hanno scritto contra la prima controversia De Verbo Dei. I quali due autori dicono lo stesso, e uno ha preso dall'altro. Ho dato conto di questo alla sacra Congregatione del S.to Officio, e la Sacra Congregatione mi ha scritto, che io dia licenza al suddetto Padre di tener e legger i libri eretici necessari per questa risposta. Supposto questo, prego V.P.R.ma di due cose, prima che lei consulti con i Padri, e risolva, se è bene, che il P. Andrea pigli questa impresa; perchè io ci sto dubbio, e mi saria parso meglio, che avesse risposto a simili autori eretici qualche Padre Tedesco o Francese, che ha più copia di simili libri, e più notizia delle cose loro; e forse non è male il parere di alcuni, che dicano, non essere necessario rispondere, perchè chi legge i libri, si accorge facilmente, chi ha ragione, e chi ha il torto, e di questo parere è quel Giusto Calvino, alias, Giusto Baronio, che fa professione di essersi convertito per la lettura de miei libri, ancor che avesse letto i libri contrari. E in questo particolare desidero grandemente che V.P. e gli altri Padri non guardino a quello che pensano che io desideri, ma a quello, che è più gloria di Dio, e utile dell'anime, che questo solo pretendo.


---page break---

  1. "[...] suo intimo amico il P. Andrea Greco col quale aveva continua e domestica non meno che negli studi che nelle cose dell'anima [...] Della Vita di Roberto Cardinal Bellarmino, Roma, 1678, p. 387.