Difference between revisions of "Page:EBC 1603 04 19 0338.pdf/1"
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: clean up, replaced: Category:EBC_Proofread → Category:EBC ProofreadCategory:EBC Pages) |
m (Added in person) |
||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]] | ||
| − | Ill.re e Rev.do Sig.re. Ho veduto quanto V.S. m'avvisa aver passato della persona mia con N.S. e Signori Cardinali, e mi dubito che lei non si sia lasciato trasportare nel dir molto per l'affetto, che mi porta; tuttavia siccome ne la ringrazio, così prego il Signore, che mi faccia esser tale quale devo in servizio di questa chiesa, e popoli. Mi è | + | Ill.re e Rev.do Sig.re. Ho veduto quanto V.S. m'avvisa aver passato della persona mia con [[citesName::Clemente VIII|N.S.]] e Signori Cardinali, e mi dubito che lei non si sia lasciato trasportare nel dir molto per l'affetto, che mi porta; tuttavia siccome ne la ringrazio, così prego il Signore, che mi faccia esser tale quale devo in servizio di questa chiesa, e popoli. Mi è anco stato caro che V.S. abbia ricevuta la benedizione da [[citesName::Clemente VIII|N.S.]] accompagnata da documenti e affetti degni della carità di S. Beatitudine,<ref>See [[Index:EBC 1603 04 18 0335.pdf]]</ref> onde si come se ne può andare allegramente al servizio della chiesa di Parma, così spero che per li suoi portamenti, N.S. la provvederà a suo tempo di cosa di maggior sua soddisfazione, e io sarò sempre per aiutarcela per quanto potrò. Si conservi sana V.S. e si ricordi di me nelle sue orazioni, che con questo me le raccomando e da Dio le prego ogni vero contento. Di Capua il di 19 d'Aprile 1603.<lb/> |
Come fratello di V.S.<lb/> | Come fratello di V.S.<lb/> | ||
Il Card. Bellarmino.<lb/> | Il Card. Bellarmino.<lb/> | ||
S.r Angelucci Vic.o Apost.co in Parma. | S.r Angelucci Vic.o Apost.co in Parma. | ||
Revision as of 16:49, 16 June 2019
Ill.re e Rev.do Sig.re. Ho veduto quanto V.S. m'avvisa aver passato della persona mia con N.S. e Signori Cardinali, e mi dubito che lei non si sia lasciato trasportare nel dir molto per l'affetto, che mi porta; tuttavia siccome ne la ringrazio, così prego il Signore, che mi faccia esser tale quale devo in servizio di questa chiesa, e popoli. Mi è anco stato caro che V.S. abbia ricevuta la benedizione da N.S. accompagnata da documenti e affetti degni della carità di S. Beatitudine,[1] onde si come se ne può andare allegramente al servizio della chiesa di Parma, così spero che per li suoi portamenti, N.S. la provvederà a suo tempo di cosa di maggior sua soddisfazione, e io sarò sempre per aiutarcela per quanto potrò. Si conservi sana V.S. e si ricordi di me nelle sue orazioni, che con questo me le raccomando e da Dio le prego ogni vero contento. Di Capua il di 19 d'Aprile 1603.
Come fratello di V.S.
Il Card. Bellarmino.
S.r Angelucci Vic.o Apost.co in Parma.
