Difference between revisions of "Page:EBC 1602 05 0251.pdf/1"

Revision as of 14:29, 3 June 2019

This page has been proofread

[Al Cardinale di Firenze]
Delle 4 monache novizie del Gesù.
Visitando il monasterio delle monache del Gesù dell'ordine di Francesco, vi ho trovato quattro novizie di molti anni, le quali non hanno fatto la professione, perche dai visitatori fu ridotto il numero delle monache professe a trenta, essendo che era molto maggiore di quello che l'entrate loro sopportavano. E se bene il numero antico non è per ancora sminuito fino a trenta, nondimeno queste quattro erano state ricevute e vestite prima di quell'ordine, e tanto sono gravi al monastero come se fossero professe, e pare inconveniente che stiano nel noviziato venti anni e più come già sono state. Anzi il monastero sentirebbe più utile se fossero professe, perche si stabilirebbero le loro doti; e il pensare di mandarle fuori sarebbe cosa di grandissimo scandalo. Per questo supplico la sacra congregazione in nome delle suddette novizie e di tutto il monastero che se gli conceda la professione.

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]]
 [Al Cardinale di Firenze] <lb/>
-Delle 4 monache novizie del Gesù. Visitando il monastero delle monache del Gesù dell'ordine di Francesco, vi ho trovato quattro novizie di molti anni, le quali non hanno fatto la professione, perchè dai visitatori fu ridotto il numero delle monache professe a trenta, essendo che era molto maggiore di quello che l'entrate loro sopportavano. E se bene il numero antico non è per ancora sminuito fino a trenta, nondimeno queste quattro erano state ricevute e vestite prima di quell'ordine, e tanto sono gravi al monastero come se fossero professe, e pare inconveniente che stiano nel noviziato venti anni e più come già sono state. Anzi il monastero sentirebbe più utile se fossero professe, perchè si stabilirebbero le loro doti; e il pensare di mandarle fuori sarebbe cosa di grandissimo scandalo. Per questo supplico la sacra congregazione in nome delle suddette novizie e di tutto il monastero che se gli conceda la professione.
+Delle 4 monache novizie del Gesù. <lb/>
+Visitando il monasterio delle monache del Gesù dell'ordine di Francesco, vi ho trovato quattro novizie di molti anni, le quali non hanno fatto la professione, perche dai visitatori fu ridotto il numero delle monache professe a trenta, essendo che era molto maggiore di quello che l'entrate loro sopportavano. E se bene il numero antico non è per ancora sminuito fino a trenta, nondimeno queste quattro erano state ricevute e vestite prima di quell'ordine, e tanto sono gravi al monastero come se fossero professe, e pare inconveniente che stiano nel noviziato venti anni e più come già sono state. Anzi il monastero sentirebbe più utile se fossero professe, perche si stabilirebbero le loro doti; e il pensare di mandarle fuori sarebbe cosa di grandissimo scandalo. Per questo supplico la sacra congregazione in nome delle suddette novizie e di tutto il monastero che se gli conceda la professione.