Difference between revisions of "Page:EBC 1602 04 12 0238.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC Letters Category:EBC Not proofread 238 Bellarmin � son fr�re Thomas. Rome, 12 avril 1602. 238 / Molto 111^^ Sig^ Fratello. Mi rallegro della nascita...") |
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC Letters]] | [[Category:EBC Letters]] | ||
| − | [[Category:EBC | + | [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]] |
| − | + | Molto Ill.re Sig.r Fratello. Mi rallegro della nascita del figlio maschio per voi et per me, perchè questo mi sparagna un migliaio di scudi, avendo animo di mettere nei monti non vacabili mille scudi per figliola.<lb/> | |
| − | + | Al 21 sarà la consacrazione, e poi quanto prima penso andare alla residenza. [Poi]chè verrà qua a stare a Roma il Sig.re Liborio Avi[gnan]esi, se esso venisse, potrebbe esser vostro procuratore [p]er riscuotere frutti et comprar monti etc. Quanto alla provvigione, che io vi do al s.to Giovanni Battista e al Natale, si manderà da Capua per lettere di cambio a Siena.<lb/> | |
| − | + | Ho provvisto Angelo di 200 scudi di pensione, a ciò sia sicuro anche dopo la mia morte di poter studiare. Ma perchè bisogna sia chierico di prima tonsura, et questo quanto prima, altrimenti non sarebbe capace, e vi correrebbe molto interesse, però sarà necessario procurargli la dimissoria del Monsignor nostro di Montepulciano e mandarla, a ciò possa ricevere dal Vescovo di Perugia la prima tonsura.<lb/> | |
| − | + | Il Sig.re Duca di Parma<ref>Ranuccio I Farnese (1569-1622)</ref>con il Sig.r cardinale Farnese<ref>Cardinal Odoardo Farnese (1573-1626)</ref> non sono venuti prima di ieri sera. Quanto prima gli parlerò del negozio di mg. Riccardo Benci; ma aspettavo ieri lettere sue per sapere quello si era fatto della cancellarla di Fiorenza.<ref>See B's recommendation of Benci to the Grand Duke of Florence: [[Index:EBC 1602 03 30 0236.pdf]]</ref> Mi raccomando a V. S. e alla sua consorte. Di Roma li 12 di aprile 1602.<lb/> | |
| − | + | fratello aff.mo<lb/> | |
| − | + | Il Card. Bellarmino.<lb/> | |
| − | [ | + | [Ext.:] Al molto Ill.re Sig.r Fratello, il Sig.r Tommaso Bellarmini |
| − | |||
| Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 13:15, 6 May 2020
Molto Ill.re Sig.r Fratello. Mi rallegro della nascita del figlio maschio per voi et per me, perchè questo mi sparagna un migliaio di scudi, avendo animo di mettere nei monti non vacabili mille scudi per figliola.
Al 21 sarà la consacrazione, e poi quanto prima penso andare alla residenza. [Poi]chè verrà qua a stare a Roma il Sig.re Liborio Avi[gnan]esi, se esso venisse, potrebbe esser vostro procuratore [p]er riscuotere frutti et comprar monti etc. Quanto alla provvigione, che io vi do al s.to Giovanni Battista e al Natale, si manderà da Capua per lettere di cambio a Siena.
Ho provvisto Angelo di 200 scudi di pensione, a ciò sia sicuro anche dopo la mia morte di poter studiare. Ma perchè bisogna sia chierico di prima tonsura, et questo quanto prima, altrimenti non sarebbe capace, e vi correrebbe molto interesse, però sarà necessario procurargli la dimissoria del Monsignor nostro di Montepulciano e mandarla, a ciò possa ricevere dal Vescovo di Perugia la prima tonsura.
Il Sig.re Duca di Parma[1]con il Sig.r cardinale Farnese[2] non sono venuti prima di ieri sera. Quanto prima gli parlerò del negozio di mg. Riccardo Benci; ma aspettavo ieri lettere sue per sapere quello si era fatto della cancellarla di Fiorenza.[3] Mi raccomando a V. S. e alla sua consorte. Di Roma li 12 di aprile 1602.
fratello aff.mo
Il Card. Bellarmino.
[Ext.:] Al molto Ill.re Sig.r Fratello, il Sig.r Tommaso Bellarmini
- ↑ Ranuccio I Farnese (1569-1622)
- ↑ Cardinal Odoardo Farnese (1573-1626)
- ↑ See B's recommendation of Benci to the Grand Duke of Florence: Index:EBC 1602 03 30 0236.pdf
