Difference between revisions of "Page:EBC 1600 04 02 0083.pdf/1"

Latest revision as of 13:08, 6 May 2020

This page has been proofread

Sacra Regia Cat.ca Maestà.
E dall'umaniss.a sua, e dal Sig. Conte di Lemos, che me l'ha presentata vengo certificato della buona volontà, che senza merito mio la M.tà sua mi porta. Ne ho quanto devo ringraziato il S.r Conte, et ne ringrazio anche, et ho particolar obbligo a la M.tà sua, che si degni mostrare tanto amor'a persona così debole, come son'io, che non posso renderle il cambio, che d'una pronta volontà, che sempre avrò di servirla, se ben'mi vedo impedita ogni via di poteterlo fare, quando però sua M.tà non si degnasse favorirmi di qualche suo comandamento, come tanto desidero et la supplico a fare, che sarà delle maggiori grazie, ch'io possa ricevere, per non mostrarmele ha fatto servit.re inutile. Sia dunque la parte della Maestà sua il comandarmi, ch'io penserò sempre a soddisfare all'obbligo mio di servirla, et qui finisco facendole umilissima riverenza et pregando il S. Dio che l'esalti a voglia sua. Da Roma li 2 Aprile 1600.
D. V. Sacra,Regia, Cat.ca M.tà
umiliss.o et devotiss.o servitor
Roberto Card. Bellarmino

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]]
-Sacra Reg�a Cat�^ Maest�.<lb/>
+Sacra Regia Cat.ca Maestà.<lb/>
-E dal'humaniss^ sua, e dal Sig. Conte di Lemos, che me l'h� pre sentata vengo certificato della buona volont�, che senza merito m�o la M sua mi porta. Ne h� quanto devo r�ngratiato il S Conte, ^-- et ne ringrat�o anche, et h� part�colar obl�go �^ la Mt� sua, che si degni mostrare tanto amor'� persona cosi debile,come son'�o, che non posso renderle il cambio, che d'una pronta volont�, che sempre habr� d� servirla, se ben'm� vedo impedita ogni via di pot�terlo fare, quando per� sua M non s� degnassi favorirmi d� qualche suo comandamento, come tanto desidero et la sup^� � fare, che sar� delle magg'�YPgratie, ch'io possi ricevere, per non mostrarmele � fatto serv�t^^ inutile. Sia dunque la parte della Maest� sua il comandarmi, ch'io penser� sempre � sodisfare all'obl�go mio d� ser virla, et qui finisco facendole hum�l�ss^ riverenza et pregando il S. D�o che 1'assalti � voglia sua. Da Roma l� 2 Aprile 1600.<lb/>
+E dall'umaniss.a sua, e dal Sig. Conte di Lemos, che me l'ha presentata vengo certificato della buona volontà, che senza merito mio la M.tà sua mi porta. Ne ho quanto devo ringraziato il S.r Conte, et ne ringrazio anche, et ho particolar obbligo a la M.tà sua, che si degni mostrare tanto amor'a persona così debole, come son'io, che non posso renderle il cambio, che d'una pronta volontà, che sempre avrò di servirla, se ben'mi vedo impedita ogni via di poteterlo fare, quando però sua M.tà non si degnasse favorirmi di qualche suo comandamento, come tanto desidero et la supplico a fare, che sarà delle maggiori grazie, ch'io possa ricevere, per non mostrarmele ha fatto servit.re inutile. Sia dunque la parte della Maestà sua il comandarmi, ch'io penserò sempre a soddisfare all'obbligo mio di servirla, et qui finisco facendole umilissima riverenza et pregando il S. Dio che l'esalti a voglia sua. Da Roma li 2 Aprile 1600.<lb/>
 D. V. Sacra,Regia, Cat.ca M.tà<lb/>
-hum�liss� et devot�ss� serv�tor<lb/>
+umiliss.o et devotiss.o servitor<lb/>
 Roberto Card. Bellarmino<lb/>
@@ Footer (noinclude): / Footer (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<references/>
+<references/> {{TurnPage}}