Difference between revisions of "Page:EBC 1599 08 06 0060.pdf/1"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]]
 
[[Name::Carminata, Giovanni Battista|Molto R.do in Cristo Padre]]<ref>Sulla vita di Giovanni Battista Carminata vedi [[Fondazione Intorcettahttp://www.fondazioneintorcetta.info/pdf/Carminata.pdf|Fondazione Intorcetta]]</ref>. <lb/>
 
[[Name::Carminata, Giovanni Battista|Molto R.do in Cristo Padre]]<ref>Sulla vita di Giovanni Battista Carminata vedi [[Fondazione Intorcettahttp://www.fondazioneintorcetta.info/pdf/Carminata.pdf|Fondazione Intorcetta]]</ref>. <lb/>
Rispondo alla lettera di V. R. del 5 di luglio. Anteposi lo stato dei Vescovi a quello dei Cardinali, quanto alla sicurtà, perché così mi pareva: credo che mi sono ingannato, ma la causa è perché veggo il pericolo dei Cardinali, e non veggo quello dei Vescovi così da presso. Il negozio della mula non fu per grazia, ma da vero, perché io prima avevo la [[Semantic content::Paupertas|povertà]] in voto e ora l'ho in re; e san Paolo dice: <hi rend="underline">Vestra abundantia horum inopiam suppleat</hi>. Ma poco importa, perché Monsignor [[Name::Tarugi, Francesco Maria|Tarugi]]<ref> vedi Trecani, https://www.treccani.it/enciclopedia/francesco-maria-tarugi_%28Dizionario-Biografico%29/.</ref> mi presta la sua, e così ho la mula senza farci spesa. La congregazione generale non è esclusa, né differita, ma solo si è ordinato che vengano a maggio i Procuratori, e allora [[Name::Clemente VIII|N. S]]. si risolverà, se vorrà che vengano li due terzi che resteranno al novembre, si che V. R. non si risolva così presto di non trovarsi a Roma l'anno santo. I morti della Compagnia me li fò dare, e gli dico le messe, come anche dico le messe consuete d'ogni mese e ogni settimana. Il santo non lo pigliano, perché fò ancora io in casa questa devozione di dar in casa il Santo a tutta la famiglia: pure mi piace farmelo dare dalla casa, e potrei portarlo quello che viene ogni mese per uno scudo e qualche giulii che gli dò in segno di quello che farei, se avessi con che farlo. Ma ben dico a V. R. che non ho desiderio nessuno di avere. Gli dò buona nuova delle Parrocchie di Palermo: ci ho durato fatica, e già la Congregazione ha risoluto d'accettare la fondazione e dare il ius patronato. Gli dò anche nuova che si è spuntato che la Congregazione dei Riti abbia decretato che si dia la commissione apostolica per esaminare i testimoni della vita e miracoli del nostro B. P. [[Name::Sant'Ignazio di Loyola|Ignazio]]: talché iacta sunt fundamenta Canonizationis. Ancora in questo ci ho durato non poca fatica, facendo broio<ref>Brio [?].</ref> più volte con i Cardinali della Congregazione. Ma più si deve questo beneficio al cardinale [[Name::Aldobrandi, Pietro|Aldobrandino]]<ref>Pietro Aldobrandi. Vedi ''[https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-aldobrandini_%28Dizionario-Biografico%29/ Dizionario Biografico degli Italiani]''.</ref> e Cardinal [[Name::Baronio, Cesare|Baronio]] che a me. Intenderà d'altri quello che si fece il giorno della memoria
+
Rispondo alla lettera di V. R. del 5 di luglio. Anteposi lo stato dei Vescovi a quello dei Cardinali, quanto alla sicurtà, perché così mi pareva: credo che mi sono ingannato, ma la causa è perché veggo il pericolo dei Cardinali, e non veggo quello dei Vescovi così da presso. Il negozio della mula non fu per grazia, ma da vero, perché io prima avevo la [[Semantic content::Paupertas|povertà]] in voto e ora l'ho in re; e san Paolo dice: <hi rend="underline">Vestra abundantia horum inopiam suppleat</hi>. Ma poco importa, perché Monsignor [[Name::Tarugi, Francesco Maria|Tarugi]]<ref> vedi ''[https://www.treccani.it/enciclopedia/francesco-maria-tarugi_%28Dizionario-Biografico%29/ Dizionario Biografico degli Italiani]''.</ref> mi presta la sua, e così ho la mula senza farci spesa. La congregazione generale non è esclusa, né differita, ma solo si è ordinato che vengano a maggio i Procuratori, e allora [[Name::Clemente VIII|N. S]]. si risolverà, se vorrà che vengano li due terzi che resteranno al novembre, si che V. R. non si risolva così presto di non trovarsi a Roma l'anno santo. I morti della Compagnia me li fò dare, e gli dico le messe, come anche dico le messe consuete d'ogni mese e ogni settimana. Il santo non lo pigliano, perché fò ancora io in casa questa devozione di dar in casa il Santo a tutta la famiglia: pure mi piace farmelo dare dalla casa, e potrei portarlo quello che viene ogni mese per uno scudo e qualche giulii che gli dò in segno di quello che farei, se avessi con che farlo. Ma ben dico a V. R. che non ho desiderio nessuno di avere. Gli dò buona nuova delle Parrocchie di Palermo: ci ho durato fatica, e già la Congregazione ha risoluto d'accettare la fondazione e dare il ius patronato. Gli dò anche nuova che si è spuntato che la Congregazione dei Riti abbia decretato che si dia la commissione apostolica per esaminare i testimoni della vita e miracoli del nostro B. P. [[Name::Sant'Ignazio di Loyola|Ignazio]]: talché iacta sunt fundamenta Canonizationis. Ancora in questo ci ho durato non poca fatica, facendo broio<ref>Brio [?].</ref> più volte con i Cardinali della Congregazione. Ma più si deve questo beneficio al cardinale [[Name::Aldobrandi, Pietro|Aldobrandino]]<ref>Pietro Aldobrandi. Vedi ''[https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-aldobrandini_%28Dizionario-Biografico%29/ Dizionario Biografico degli Italiani]''.</ref> e Cardinal [[Name::Baronio, Cesare|Baronio]] che a me. Intenderà d'altri quello che si fece il giorno della memoria
 
<pb/>
 
<pb/>

Revision as of 13:49, 1 January 2024

This page has been proofread

Molto R.do in Cristo Padre[1].
Rispondo alla lettera di V. R. del 5 di luglio. Anteposi lo stato dei Vescovi a quello dei Cardinali, quanto alla sicurtà, perché così mi pareva: credo che mi sono ingannato, ma la causa è perché veggo il pericolo dei Cardinali, e non veggo quello dei Vescovi così da presso. Il negozio della mula non fu per grazia, ma da vero, perché io prima avevo la povertà in voto e ora l'ho in re; e san Paolo dice: Vestra abundantia horum inopiam suppleat. Ma poco importa, perché Monsignor Tarugi[2] mi presta la sua, e così ho la mula senza farci spesa. La congregazione generale non è esclusa, né differita, ma solo si è ordinato che vengano a maggio i Procuratori, e allora N. S. si risolverà, se vorrà che vengano li due terzi che resteranno al novembre, si che V. R. non si risolva così presto di non trovarsi a Roma l'anno santo. I morti della Compagnia me li fò dare, e gli dico le messe, come anche dico le messe consuete d'ogni mese e ogni settimana. Il santo non lo pigliano, perché fò ancora io in casa questa devozione di dar in casa il Santo a tutta la famiglia: pure mi piace farmelo dare dalla casa, e potrei portarlo quello che viene ogni mese per uno scudo e qualche giulii che gli dò in segno di quello che farei, se avessi con che farlo. Ma ben dico a V. R. che non ho desiderio nessuno di avere. Gli dò buona nuova delle Parrocchie di Palermo: ci ho durato fatica, e già la Congregazione ha risoluto d'accettare la fondazione e dare il ius patronato. Gli dò anche nuova che si è spuntato che la Congregazione dei Riti abbia decretato che si dia la commissione apostolica per esaminare i testimoni della vita e miracoli del nostro B. P. Ignazio: talché iacta sunt fundamenta Canonizationis. Ancora in questo ci ho durato non poca fatica, facendo broio[3] più volte con i Cardinali della Congregazione. Ma più si deve questo beneficio al cardinale Aldobrandino[4] e Cardinal Baronio che a me. Intenderà d'altri quello che si fece il giorno della memoria


---page break---

  1. Sulla vita di Giovanni Battista Carminata vedi Fondazione Intorcetta
  2. vedi Dizionario Biografico degli Italiani.
  3. Brio [?].
  4. Pietro Aldobrandi. Vedi Dizionario Biografico degli Italiani.