Difference between revisions of "Page:EBC 1599 07 23 0058.pdf/1"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
 
Molto ill.re Sig.or<lb/>
 
Molto ill.re Sig.or<lb/>
Dubito di non far errore in gravar il Gran Duca così presto in cosa, che so essergli molto grave; perchè o mi dia la negativa, o malvolentieri conceda la grazia, ne seguitano male conseguenze. Però a me parria bene di aspettar un poco più; che quando sia passato l'anno prima del Cardinalato, potrò con più ragione domandar simili grazie: e massime essendo corse in pochi giorni più letter fra sua Altezza e me, non par bene voler scriver così spesso. Meno mi par bene gravar per questo il Sig.or Card. Aldobrandino, quale pur troppo gravo spesso. Questo mi è parso metter in considerazione. Ma se con tutto ciò, mi par, che io scriva al Gran Duca, e gli mandi il memoriale, lo farò. Mi raccomando a tutti. Di Roma li 23 di Luglio 1599.<lb/>
+
Dubito di non far errore in gravar il Gran Duca così presto in cosa, che so essergli molto grave; perché o mi dia la negativa, o malvolentieri conceda la grazia, ne seguitano male conseguenze. Però a me parria bene di aspettar un poco più; che quando sia passato l'anno prima del Cardinalato, potrò con più ragione domandar simili grazie: e massime essendo corse in pochi giorni più lettere fra sua Altezza e me, non par bene voler scrivere così spesso. Meno mi par bene gravar per questo il Sig.or Card. Aldobrandino, quale pur troppo gravo spesso. Questo mi è parso metter in considerazione. Ma se con tutto ciò, mi par, che io scriva al Gran Duca, e gli mandi il memoriale, lo farò. Mi raccomando a tutti. Di Roma li 23 di Luglio 1599.<lb/>
 
Di V. S.mto Ill.re<lb/>
 
Di V. S.mto Ill.re<lb/>
 
fratello amorevolissimo<lb/>
 
fratello amorevolissimo<lb/>
 
il Card. Bellarmino.<lb/>
 
il Card. Bellarmino.<lb/>
 
P. S. Domani scriverò a V.S.
 
P. S. Domani scriverò a V.S.
Adr. : Al monto Ill.re Sig.re frello hon/ il S.or Thomasso Bellarmino.<lb/>
+
<pb/>
 +
Al molto Ill.re Sig.re frello hon. il S.or Tommaso Bellarmino.<lb/>
 
Montepulciano.
 
Montepulciano.

Revision as of 13:29, 21 March 2017

This page has been proofread

Molto ill.re Sig.or
Dubito di non far errore in gravar il Gran Duca così presto in cosa, che so essergli molto grave; perché o mi dia la negativa, o malvolentieri conceda la grazia, ne seguitano male conseguenze. Però a me parria bene di aspettar un poco più; che quando sia passato l'anno prima del Cardinalato, potrò con più ragione domandar simili grazie: e massime essendo corse in pochi giorni più lettere fra sua Altezza e me, non par bene voler scrivere così spesso. Meno mi par bene gravar per questo il Sig.or Card. Aldobrandino, quale pur troppo gravo spesso. Questo mi è parso metter in considerazione. Ma se con tutto ciò, mi par, che io scriva al Gran Duca, e gli mandi il memoriale, lo farò. Mi raccomando a tutti. Di Roma li 23 di Luglio 1599.
Di V. S.mto Ill.re
fratello amorevolissimo
il Card. Bellarmino.
P. S. Domani scriverò a V.S.
---page break---
Al molto Ill.re Sig.re frello hon. il S.or Tommaso Bellarmino.
Montepulciano.