Difference between revisions of "Page:EBC 1599 05 01 0035.pdf/1"

Latest revision as of 13:06, 6 May 2020

This page has been proofread

No me dieron antes de los 23 de Abril vuestra carta de 3 de Marzo en que me avisays la parte que os ha cavido en la ultima promocion de car.les. Verdaderamente, he holgado mucho dello non solo per lo que os toca, sino tambien por ver que su S.d a tendio solo en vuestra eleccion a echar mano de buon subjecto, o pues tan grandes partes os dio Dios y el oficio del lugar en que aveys entrado es procurar el bien de la Iglesia o de la christiandad con puro zelo de su ser.o, os deseo mucho trabajeys en esto de manera que se eche de ver claro el acierto de Vuestra eleccion. Il duque de Sessa hara de vos la confianza que es razon y assi se valdra de vuestro medio en las ocasiones, y, que con vuestra persona y cose que vos tocaron tendre siempre la quenta que espero me mer

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:EBC_Not_proofread]]
+[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]][[Category:EBC_Pages]]
-I. I - 1 5 y p - 3 5
+No me dieron antes de los 23 de Abril vuestra carta de 3 de Marzo en que me avisays la parte que os ha cavido en la ultima promocion de car.les. Verdaderamente, he holgado mucho dello non solo per lo que os toca, sino tambien por ver que su S.d a tendio solo en vuestra eleccion a echar mano de buon subjecto, o pues tan grandes partes os dio Dios y el oficio del lugar en que aveys entrado es procurar el bien de la Iglesia o de la christiandad con puro zelo de su ser.o, os deseo mucho trabajeys en esto de manera que se eche de ver claro el acierto de Vuestra eleccion.
-Le roi d'Espegne e Bellarmin. Valencia. 1 mai 1599.
+Il [[Name::Antonio Fernández de Córdoba Folch de Cardona|duque de Sessa]] hara de vos la confianza que es razon y assi se valdra de vuestro medio en las ocasiones, y, que con vuestra persona y cose que vos tocaron tendre siempre la quenta que espero me mer<lb/>
-I. 35
-/ No me dieron entea de loa 23 de Abril vueatre carta de 3 sic Mar o en que me lea aviaays la parte que oa ha cavido en la ultima promocion de car .Verdaderamente, d he holgado mucho dello non aolo per lo que oa toca, aino tan�tien por ver que su S
-atendio aolo en vueatre eleecion a echar mano de buon aubjecto, � puea tan grendea
-partea oa.<
-Dioa y el oficio del luger en que aveya entrado ea procurar el bien
-de la Igleaia 6 de la chriatiandad con puro zelo de au aerv ,
-mucho tre-
-bajeya en eato de maVera que ae eche de vera d a r � el aeierto de Vueatra eleecion.
-Il duque de ileaaa hara de vo$ la coofianza que ea razon y aaaL ae valdra de vuea-
-tro medio en laa ocaaionea,y
-, que con vo^//^?peraona y coae que voa tocaron
-tendre aiempre la quenta que caper� me mer
-do Bimancaa. E 731 antiq. 1855. Minute.
@@ Footer (noinclude): / Footer (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<references/>
+<references/> {{TurnPage}}