Difference between revisions of "Page:EBC 1599 04 09 0032.pdf/1"

Revision as of 15:46, 13 March 2017

This page has not been proofread

Molto illustre Signor fratello hon.
Non vorrei certo, che persona alcuna si scomodasse per me, tanto meno,cotesta comunità, che cordialmente io amo, come potrà V.S. fare piena fede, appresso qualsivoglia, che le parera necessario. Il Signor Nicolo Angeli, che lei mi propone per mio amorevole, e di quelle onorate qualità, ch'io potrei desiderare in un vero amico; però, come nell'occorrenze mi valerò del suo talento, così mi sarà carissima ogni occasione dove possa fargli servizio; et a V.S. prego, in questi giorni santi, e sempre, abbondanza di grazie celesti, con salute continua, e vera prosperità. Di Roma li 9 d'Aprile 1599.
Di V.S. molto illustre
Amor fratello per servirla
il Card. Bellarmino.
/ P.S. / Voleva mandarvi un poco di manna di Santo Nicolo, et un poco di bezuari; ma è parso al Signor Giuseppe mandarlo per altra strada.
Adr.: Al molto Ill.re Sig.re fratello hon.o il Sig.or Thomasso Bellarmino. Montepul ciano.
Fonda Bell. 1. Signature et P.S. autogr. Adresse

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:EBC_Not_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
-.^2
+Molto illustre Signor fratello hon.<lb/>
+Non vorrei certo, che persona alcuna si scomodasse per me, tanto meno,cotesta comunità, che cordialmente io amo, come potrà V.S. fare piena fede, appresso
-I - 1599 - 32 Bellarmin a aon frere Thomaa.
+qualsivoglia, che le parera necessario. Il Signor Nicolo Angeli, che lei mi propone per mio amorevole, e di quelle onorate qualità, ch'io potrei desiderare in un vero amico; però, come nell'occorrenze mi valerò del suo talento, così mi sarà carissima ogni occasione dove possa fargli servizio; et a V.S. prego, in questi giorni santi, e sempre, abbondanza di grazie celesti, con salute continua, e vera prosperità. Di Roma li 9 d'Aprile 1599.<lb/>
-Rome, 9 avril 1599.
+Di V.S. molto illustre<lb/>
+Amor fratello per servirla<lb/>
-.32
+il Card. Bellarmino.<lb/>
+/ P.S. / Voleva mandarvi un poco di manna di Santo Nicolo, et un poco di bezuari;
-/ Iblto illustre Signor fratello hom.
+ma è parso al Signor Giuseppe mandarlo per altra strada.<lb/>
+Adr.: Al molto Ill.re Sig.re fratello hon.o il Sig.or Thomasso Bellarmino. Montepul ciano.<lb/>
-Non vorrei certo, che persona alcuna ai acomodaaae per me, tanto meno,cote8ta
+Fonda Bell. 1. Signature et P.S. autogr. Adresse
-communita, che cordialmente io amo, come potr� V. 3. fare piena fede, appreaao
-qualaivoglia, che le parere necessario. Il Signor Nicolo Angeli, che lei mi propo-
-ne per mio amorevole, e di quelle honorate quelita, ch'io potrei deaiderare in un
-vero amico; pero, come nell'occorrenze mi vaier� del suo talento, coai mi aera ca-
-riaaima ogni occasione dove possa fargli aervitio; et a V. 8. prego, in questi
-giorni santi, et sempre, ebondanze di gratie celesti, con salute continua,et vera
-prosperit�. Di Roma li 9 d'Aprile 1599.
-Di V. 3. molto illustre
-Amor
-fratello per servirla
-il Card. Bellarmino.
-/ P.3. / Voleva mandarvi un poco di manna di Santo Nicolo , et un poco di bezuari;
-ma e parso al Signor Giuseppe mandarlo per altra strada.
-re Adr. : Al molto 111
-re Big
-o frollo hon
-or il 3ig
-Thomaaso Bellarmino. Montepul ciano.
-Fonda Bell. 1. Signature et F.8. autogr. Mre s s e