Difference between revisions of "Page:EBC 1599 03 20 0022.pdf/1"

Revision as of 15:12, 27 February 2017

This page has not been proofread

Ger Sig mia oss.ma.
Ha fatto meco N.S. quello, ch'a di miei, mai pensai, nonche meritai, creandomi Card.le et ha voluto in questo,mostrar al mondo, non la dignita della persona mia, ma la summa clemenza sua.che,rallegrandosi meco V. A. con l'humaniss.a sua, ne le rendo affett.me gratie,cosi delle cortesi offerte, fattemi a nome suo,dal S.r Cav.re Camillo Guidi, piaccia al S. Dio, che possa corrispondere,con vivi effetti della servitu mia, al desiderio, c'ho d'impiegare tutto me stesso, in esseguire i comandamenti di V. A. de'qual aspetto il favore, et le baccio le mani, prigandole dal cielo, felicissima et contin prosperita. Di Roma li 20 di Marzo 1599.
Di V.ra Alt.za Ser.ma
humiliss.o servitore.
il Card. Bellarmino.
en bas: S.ma Gran'Duchessa di Toscana.
adr.: Alla Ser.ma Sig.ra mia oss.ma la Gran Duchessa di Toscana.

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 Ger Sig mia oss.ma.<lb/>
-Ha fatto meco K. 3. quello, eh'a di miei, mai pensai, nonch� meritai, creanledomi Card et ha voluto in questo,mostrar al mondo, non la dignit� della persona mia, ma la summa clemenza sua. che, rallegrandosi meco V. A. con l'humanisa a me aua, ne le rendo affett gratie, seosi delle cortesi offerte, fattemi a nome suo,rre dai S Cav Camillo Guidi, giaccia al 8 Dio, che possa corrispondere,con
+Ha fatto meco N.S. quello, ch'a di miei, mai pensai, nonche meritai, creandomi Card.le et ha voluto in questo,mostrar al mondo, non la dignita della persona mia, ma la summa clemenza sua.che,rallegrandosi meco V. A. con l'humaniss.a sua, ne le rendo affett.me gratie,cosi delle cortesi offerte, fattemi a nome suo,dal S.r Cav.re Camillo Guidi, piaccia al S. Dio, che possa corrispondere,con
-vivi effetti della servit� mia, al desiderio, c'ho d'impiegare tutto me ateaso, in eaaeguire i comandamenti di V. A. de'qual aspetto il favore, et le baccio le mani, prigandole dal cielo, felicissima et contin prosperit�. Di Roma li 20 di Marzo 1599* ra za ma
+vivi effetti della servitu mia, al desiderio, c'ho d'impiegare tutto me stesso, in esseguire i comandamenti di V. A. de'qual aspetto il favore, et le baccio le mani, prigandole dal cielo, felicissima et contin prosperita. Di Roma li 20 di Marzo 1599.<lb/>
-Di V Alt Ger o.<lb/>
+Di V.ra Alt.za Ser.ma<lb/>
-humiliss servitore.<lb/>
+humiliss.o servitore.<lb/>
-il Card* Bellarmino.<lb/>
+il Card. Bellarmino.<lb/>
-ma en bas: 3 Gran'Duchessa di Toscana.<lb/>
+en bas: S.ma Gran'Duchessa di Toscana.<lb/>
-adr.: Alla 3er 3ig mia osa la Gran Duchessa di Toscana.
+adr.: Alla Ser.ma Sig.ra mia oss.ma la Gran Duchessa di Toscana.