Difference between revisions of "Page:ASC 1873 10 21 22-77bis.pdf/1"
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Page status | Page status | ||
- | + | Proofread | |
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | ||
[[Category:ASC Pages]] | [[Category:ASC Pages]] | ||
[[Category:ASC Letters]] | [[Category:ASC Letters]] | ||
River.issimo Car.mo Padre<lb/> | River.issimo Car.mo Padre<lb/> | ||
P.X.<lb/> | P.X.<lb/> | ||
− | Dopo breve intervallo scrivo un'altravolta a V. | + | Dopo breve intervallo scrivo un'altravolta a V.ra R.za<lb/> |
Negli ultimi giorni ho rinovellato la corrispondenza<lb/> | Negli ultimi giorni ho rinovellato la corrispondenza<lb/> | ||
epistolare con il S.re D.r Guido Schenzl Ord. S.r Bened;<lb/> | epistolare con il S.re D.r Guido Schenzl Ord. S.r Bened;<lb/> | ||
− | Direttore del'istituto | + | Direttore del'<del>Os</del>istituto meteorologico e magnetico<lb/> |
a Budapest o Ofen (la capitale dell'Ungheria).<lb/> | a Budapest o Ofen (la capitale dell'Ungheria).<lb/> | ||
Quest'istituto è recente, forse esiste da 6 anni. Col<lb/> | Quest'istituto è recente, forse esiste da 6 anni. Col<lb/> | ||
1871 comincia quel signore a publicare proprii<lb/> | 1871 comincia quel signore a publicare proprii<lb/> | ||
− | + | annuarii („Jahrbücher“) distinti da quei di Vienna.<lb/> | |
Ora mi ha mandato il primo volume. Insieme<lb/> | Ora mi ha mandato il primo volume. Insieme<lb/> | ||
− | però mi scrive una lettera nella quale c'è molto per V. | + | però mi scrive una lettera nella quale c'è molto<lb/> |
− | di entrare con V. | + | per V.ra R.za_ <hi rend="underline">Primo</hi> cioè desidera quel S.r Direttore,<lb/> |
+ | di entrare con V.ra R.za in qualche connessione<lb/> | ||
almeno quanto allo scambio delle pubblicazione,<lb/> | almeno quanto allo scambio delle pubblicazione,<lb/> | ||
e in questo si esprime con termini di somma<lb/> | e in questo si esprime con termini di somma<lb/> | ||
− | stima verso V. | + | stima verso V.ra R.za questo non avrà nessuna<lb/> |
− | difficoltà da parte di V. | + | difficoltà da parte di V.ra R.za Ma siccome desidera<lb/> |
di acquistare il più possibile dalle publicazioni<lb/> | di acquistare il più possibile dalle publicazioni<lb/> | ||
− | di V. | + | di V.ra R.za cosi sarebbe molto buono che V.ra R.za gli<lb/> |
mandi anche degli anni passati tutto ciò che<lb/> | mandi anche degli anni passati tutto ciò che<lb/> | ||
− | può ancora | + | può ancora aversi del bullettino. Se V.ra R.za gli<lb/> |
vuole mandare anche le memorie astronomiche,<lb/> | vuole mandare anche le memorie astronomiche,<lb/> | ||
sarà buono, perchè mi pare, che con quel istituto<lb/> | sarà buono, perchè mi pare, che con quel istituto<lb/> | ||
è anche connesso, l'osservatorio astronomico,<lb/> | è anche connesso, l'osservatorio astronomico,<lb/> | ||
− | almeno quel che c'è a | + | almeno quel che c'è a Buda-Pest di un osservatorio.<lb/> |
Almeno c'è là un refrattore di 4½ pollice,<lb/> | Almeno c'è là un refrattore di 4½ pollice,<lb/> | ||
e uno o due spettroscopii stellari. Ma sembra<lb/> | e uno o due spettroscopii stellari. Ma sembra<lb/> |
Latest revision as of 11:43, 9 June 2021
River.issimo Car.mo Padre
P.X.
Dopo breve intervallo scrivo un'altravolta a V.ra R.za
Negli ultimi giorni ho rinovellato la corrispondenza
epistolare con il S.re D.r Guido Schenzl Ord. S.r Bened;
Direttore del'Osistituto meteorologico e magnetico
a Budapest o Ofen (la capitale dell'Ungheria).
Quest'istituto è recente, forse esiste da 6 anni. Col
1871 comincia quel signore a publicare proprii
annuarii („Jahrbücher“) distinti da quei di Vienna.
Ora mi ha mandato il primo volume. Insieme
però mi scrive una lettera nella quale c'è molto
per V.ra R.za_ Primo cioè desidera quel S.r Direttore,
di entrare con V.ra R.za in qualche connessione
almeno quanto allo scambio delle pubblicazione,
e in questo si esprime con termini di somma
stima verso V.ra R.za questo non avrà nessuna
difficoltà da parte di V.ra R.za Ma siccome desidera
di acquistare il più possibile dalle publicazioni
di V.ra R.za cosi sarebbe molto buono che V.ra R.za gli
mandi anche degli anni passati tutto ciò che
può ancora aversi del bullettino. Se V.ra R.za gli
vuole mandare anche le memorie astronomiche,
sarà buono, perchè mi pare, che con quel istituto
è anche connesso, l'osservatorio astronomico,
almeno quel che c'è a Buda-Pest di un osservatorio.
Almeno c'è là un refrattore di 4½ pollice,
e uno o due spettroscopii stellari. Ma sembra