Difference between revisions of "Page:ASC 1868 05 20 22-80.pdf/8"
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 3: | Line 3: | ||
[[Category:ASC Letters]] | [[Category:ASC Letters]] | ||
la grandezza delle faccie, e l'angolo refringente,<lb/> | la grandezza delle faccie, e l'angolo refringente,<lb/> | ||
| − | ed io potrei calcolare la combinazione e | + | ed io potrei calcolare la combinazione e commandare<lb/> |
| − | la cosa da S.r | + | la cosa da S.r Hoffmann.<lb/> |
Quanto al S.r Detouche il P. Larcher mi disse,<lb/> | Quanto al S.r Detouche il P. Larcher mi disse,<lb/> | ||
che egli ha parlato col contromastro di M.r Detouche,<lb/> | che egli ha parlato col contromastro di M.r Detouche,<lb/> | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
cosa. Del resto sono sempre pronto a servire V.ra R.za<lb/> | cosa. Del resto sono sempre pronto a servire V.ra R.za<lb/> | ||
per quei tre mesi che restéro ancora qui.<lb/> | per quei tre mesi che restéro ancora qui.<lb/> | ||
| − | Ho | + | Ho ottenuto, di poter comprare qualche strumenti,<lb/> |
e penso di acquistare una bona bobina, una<lb/> | e penso di acquistare una bona bobina, una<lb/> | ||
pila forte per la luce elettrica, ed un gran numero<lb/> | pila forte per la luce elettrica, ed un gran numero<lb/> | ||
| − | di cose più | + | di cose più piccole. Sopra un aneroido sono dubbioso<lb/> |
ancora. Lei avra ricevuto la machina di RuhmKorff,<lb/> | ancora. Lei avra ricevuto la machina di RuhmKorff,<lb/> | ||
| − | + | perche pochi/giorni dopo l'ultima mia ella<lb/> | |
è partita, e ho detto al S.r Ruhmkorff che la<lb/> | è partita, e ho detto al S.r Ruhmkorff che la<lb/> | ||
mandi „à grande vitesse“; Ne è contento?<lb/> | mandi „à grande vitesse“; Ne è contento?<lb/> | ||
Spero che non sara vero, V.ra R.za vada<lb/> | Spero che non sara vero, V.ra R.za vada<lb/> | ||
| − | all' | + | all'India per l'Eclisse - mi parrebbe fatica<lb/> |
| − | + | immensa, e frutto assai disputabile, mentre<lb/> | |
| − | + | oggidi altri sono provedutti di strumenti<lb/> | |
squisitissimi.<lb/> | squisitissimi.<lb/> | ||
V.ra R.za avra saputo che il filo di Cupro per<lb/> | V.ra R.za avra saputo che il filo di Cupro per<lb/> | ||
il Metereografo ha ricevuto un tetto in legno<lb/> | il Metereografo ha ricevuto un tetto in legno<lb/> | ||
| − | e doppiato con | + | e doppiato con Zinco. Per la spesa mi pare si avrebbe<lb/> |
potuto comprare sei novi fili. Non ho guardato,<lb/> | potuto comprare sei novi fili. Non ho guardato,<lb/> | ||
se forse anche l'ombrometro ha ricevuto un tetto.<lb/> | se forse anche l'ombrometro ha ricevuto un tetto.<lb/> | ||
Mi raccomando alle sue preghiere e resto sempre<lb/> | Mi raccomando alle sue preghiere e resto sempre<lb/> | ||
di V.ra R.za<lb/> | di V.ra R.za<lb/> | ||
| − | Parigi rue d. postei 18. 20/5/1865 | + | Servo in Christo<lb/> |
| − | (o rue Lhomond 18) | + | P. C. Braun, S.J.<lb/> |
| − | P.S. Il S.r | + | Parigi rue d. postei 18. 20/5/1865 <lb/> |
| + | (o rue Lhomond 18) | ||
| + | P.S. Il S.r Hoffmann sembra essere un po suscettibile quando nelle pubblicazioni non si fa<lb/> | ||
menzione, che i vetri sono stato fatti da Lui. Credo che si promette una bella cosa dai miei<lb/> | menzione, che i vetri sono stato fatti da Lui. Credo che si promette una bella cosa dai miei<lb/> | ||
progetti, e forse per questo ci servira ad un prezzo meno piperato.<lb/> | progetti, e forse per questo ci servira ad un prezzo meno piperato.<lb/> | ||
<pb/> | <pb/> | ||
Latest revision as of 14:22, 20 January 2021
la grandezza delle faccie, e l'angolo refringente,
ed io potrei calcolare la combinazione e commandare
la cosa da S.r Hoffmann.
Quanto al S.r Detouche il P. Larcher mi disse,
che egli ha parlato col contromastro di M.r Detouche,
e che non c'è più bisogno che io faccia qualche
cosa. Del resto sono sempre pronto a servire V.ra R.za
per quei tre mesi che restéro ancora qui.
Ho ottenuto, di poter comprare qualche strumenti,
e penso di acquistare una bona bobina, una
pila forte per la luce elettrica, ed un gran numero
di cose più piccole. Sopra un aneroido sono dubbioso
ancora. Lei avra ricevuto la machina di RuhmKorff,
perche pochi/giorni dopo l'ultima mia ella
è partita, e ho detto al S.r Ruhmkorff che la
mandi „à grande vitesse“; Ne è contento?
Spero che non sara vero, V.ra R.za vada
all'India per l'Eclisse - mi parrebbe fatica
immensa, e frutto assai disputabile, mentre
oggidi altri sono provedutti di strumenti
squisitissimi.
V.ra R.za avra saputo che il filo di Cupro per
il Metereografo ha ricevuto un tetto in legno
e doppiato con Zinco. Per la spesa mi pare si avrebbe
potuto comprare sei novi fili. Non ho guardato,
se forse anche l'ombrometro ha ricevuto un tetto.
Mi raccomando alle sue preghiere e resto sempre
di V.ra R.za
Servo in Christo
P. C. Braun, S.J.
Parigi rue d. postei 18. 20/5/1865
(o rue Lhomond 18)
P.S. Il S.r Hoffmann sembra essere un po suscettibile quando nelle pubblicazioni non si fa
menzione, che i vetri sono stato fatti da Lui. Credo che si promette una bella cosa dai miei
progetti, e forse per questo ci servira ad un prezzo meno piperato.
---page break---
