Difference between revisions of "Page:ASC 1865 04 15 22-129.pdf/1"

Revision as of 18:44, 10 May 2022

This page has not been proofread

Reverendo in Padre

Le scrivo nel momento di in viaggio per la
Concerione. Il P. Superiore da se stesso mi offrì la oportunidad
di andar a osservare l'ecclissi totale: ed io ho scelto un
per dove pasta la linea centrale a (?) la (?) di (?) leghe (?) la (?). La mia (?) sopra l'ecclissi e che io mandai (?) qui ha messo in (?) modo (?). C'è stato uno che (?) scatenato contro il mio povero scritto nel pubblico (?) sforandoli di provare che 1° (?) (?) memoria scientifica, 2° che contiene trivialità e 3° che non doveva (?) negli (?) della Università. (?) (?) due (?) sensata di ha riso di tal (?). Tutto sta che in questa (?) (?) (?) il rumore che (?) aveva (?) e per (?) il gesuitismo voleva entrar anche nell'osservatorio, (?) contento di (?) del (?): figuri (?) che aspirazioni (?) io tenere sopra questo punto: (?) è (?) È anche vero che (?) va a Europa (?) sarà per 10 mesi. Se egli è entrato in questa una tenia io non (?) di certo: perché si è pubblicato anche un altro articolo che lo attribuisco a lui, (?) non c'è altro che parole: non mi (?) corretto un numero. Con tutto ciò sapendo che Egli (?) (allora?) gli ho dato in (?) di amicizia una carta di raccomandazione per (?) e (?) lo tratterà lo supponga come mio amico / e con (?) / per quello che (?) ho detto. Al ritorno de (?) La scriverò più a lungo. (?) (?) de (?????).
Infine in (?)
Enrico Cappelletti

▻

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:ASC Pages]]
 [[Category:ASC Letters]]
-(?) <br>
+<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Reverendo</span> in <unclear></unclear> Padre <br>
-Santiago 15 di Aprile 1865 <br>
+<br>
-Le scrivo nel momento di (?) in viaggio per la (?) rione. Il P. Superiore da se stesso mi offri la (?) (?) di andar a osservare l'ecclissi totale: ed io ho (?) (?) (?) per dove pasta la linea centrale a (?) la (?) di (?) leghe (?) la (?). La mia (?) sopra l'ecclissi e che io mandai (?) qui ha messo in (?) modo (?). C'è stato uno che (?) scatenato contro il mio povero scritto nel pubblico (?) sforandoli di provare che 1° (?) (?) memoria scientifica, 2° che contiene trivialità e 3° che non doveva (?) negli (?) della Università. (?) (?) due (?) sensata di ha riso di tal (?). Tutto sta che in questa (?) (?) (?) il rumore che (?) aveva (?) e per (?) il gesuitismo voleva entrar anche nell'osservatorio, (?) contento di (?) del (?): figuri (?) che aspirazioni (?) io tenere sopra questo punto: (?) è (?) È anche vero che (?) va a Europa (?) sarà per 10 mesi. Se egli è entrato in questa una tenia io non (?) di certo: perché si è pubblicato anche un altro articolo che lo attribuisco a lui, (?) non c'è altro che parole: non mi (?) corretto un numero. Con tutto ciò sapendo che Egli (?) (allora?) gli ho dato in (?) di amicizia una carta di raccomandazione per (?) e (?) lo tratterà lo supponga come mio amico / e con (?) / per quello che (?) ho detto. Al ritorno de (?) La scriverò più a lungo. (?) (?) de (?????). <br>
+<unclear>Le</unclear> scrivo nel momento di <unclear></unclear> in viaggio per la <br>
+<unclear>Concerione</unclear>. Il P. Superiore da se stesso mi <unclear>offrì</unclear> la <sic>oportunidad</sic> <br>
+di andar a osservare l'ecclissi totale: ed io ho scelto un <br>
+<unclear></unclear> per dove pasta la linea centrale a (?) la (?) di (?) leghe (?) la (?). La mia (?) sopra l'ecclissi e che io mandai (?) qui ha messo in (?) modo (?). C'è stato uno che (?) scatenato contro il mio povero scritto nel pubblico (?) sforandoli di provare che 1° (?) (?) memoria scientifica, 2° che contiene trivialità e 3° che non doveva (?) negli (?) della Università. (?) (?) due (?) sensata di ha riso di tal (?). Tutto sta che in questa (?) (?) (?) il rumore che (?) aveva (?) e per (?) il gesuitismo voleva entrar anche nell'osservatorio, (?) contento di (?) del (?): figuri (?) che aspirazioni (?) io tenere sopra questo punto: (?) è (?) È anche vero che (?) va a Europa (?) sarà per 10 mesi. Se egli è entrato in questa una tenia io non (?) di certo: perché si è pubblicato anche un altro articolo che lo attribuisco a lui, (?) non c'è altro che parole: non mi (?) corretto un numero. Con tutto ciò sapendo che Egli (?) (allora?) gli ho dato in (?) di amicizia una carta di raccomandazione per (?) e (?) lo tratterà lo supponga come mio amico / e con (?) / per quello che (?) ho detto. Al ritorno de (?) La scriverò più a lungo. (?) (?) de (?????). <br>
 Infine in (?) <br>
 Enrico Cappelletti