Difference between revisions of "Page:ASC 1864 08 28 12-107.pdf/3"

From GATE
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
 
[[Category:ASC Letters]]
 
[[Category:ASC Letters]]
 
Passo ora a pregarla di favorirmi il suo parere in ciò che sieugue.<lb/>
 
Passo ora a pregarla di favorirmi il suo parere in ciò che sieugue.<lb/>
Sarebbe per me di molto rilievo il dire che le posizioni di Bradley pel 1755<lb/>
+
Sarebbe per me di molto rilievo il dire che le posizioni di [[Name::Bradley, James|Bradley]] pel 1755<lb/>
riportate nell'opera fundamenta astronomia sono state ridotte all'epoca<lb/>
+
riportate nell'opera [[Work::fundamenta astronomiae]] sono state ridotte all'epoca<lb/>
 
medesima col prescindere dal moto proprio. Infatti al tempo di<lb/>
 
medesima col prescindere dal moto proprio. Infatti al tempo di<lb/>
 
Bradley questi moti propri erano quasi ignoti, per cui alle posizioni<lb/>
 
Bradley questi moti propri erano quasi ignoti, per cui alle posizioni<lb/>
 
originali dello stesso astronomo, se egli le avesse ridotte ad una data<lb/>
 
originali dello stesso astronomo, se egli le avesse ridotte ad una data<lb/>
epoca, non poteva affibbiare moto proprio; dopp la riduzione fatta<lb/>
+
epoca, non poteva affibbiare moto proprio; dopo la riduzione fatta<lb/>
da Bassel, ho sempre tenuto che questo astronomo nel ridurle al<lb/>
+
da [[Name::Bessel, Friedrich Wilhelm|Bessel]], ho sempre tenuto che questo astronomo nel ridurle al<lb/>
 
1755 avesse anche alla precessione congiunto il moto proprio che alla<lb/>
 
1755 avesse anche alla precessione congiunto il moto proprio che alla<lb/>
 
sua epoca poteva dedurlo dalle posizioni di altri astronomi. Sembra poi<lb/>
 
sua epoca poteva dedurlo dalle posizioni di altri astronomi. Sembra poi<lb/>
 
che Bradley abbia pubblicato un catalogo delle sue stelle pel 1760. Trovo<lb/>
 
che Bradley abbia pubblicato un catalogo delle sue stelle pel 1760. Trovo<lb/>
però in <unclear>Bessel Bradley anus Sess</unclear>. XIII pag. 314 le seguenti espressioni<lb/>
+
però in Bessel Sess. XIII pag. 314 le seguenti espressioni<lb/>
<unclear>Catalogus pro anno 1760 cum præces Sione, quem ipse continet ad an. 1755<lb/>
+
Catalogus <sup>Bradley <unclear>anus</unclear></sup> pro anno 1760 cum proecessione, quam ipse continet ad an. 1755<lb/>
reductus est, respectu motuum propriorum cupicsois stella non habito
+
reductus est, <hi rend="underline">respectu</hi> motuum propriorum cujusvis stellae <hi rend="underline">non habito</hi>
quos Bradleyius non adhibuit ad reducendas stellas a tempore osservationis</unclear><lb/>
+
quos Bradleyius non adhibuit ad reducendas stellas a tempore observationis<lb/>
 
ad an. 1760. Sembra dunque 1<sup>o</sup> che Bradley abbia ridotte le sue<lb/>
 
ad an. 1760. Sembra dunque 1<sup>o</sup> che Bradley abbia ridotte le sue<lb/>
 
stelle osservate (dal 2 Sett.e 1750 fino al 15 Luglio 1762) al 1760 senza<lb/>
 
stelle osservate (dal 2 Sett.e 1750 fino al 15 Luglio 1762) al 1760 senza<lb/>
 
darsi carico dei moti propri che non poteva ben conoscere in quell'epoca.<lb/>
 
darsi carico dei moti propri che non poteva ben conoscere in quell'epoca.<lb/>
 
2<sup>o</sup> che Bessel abbia ridotte le medesime posizioni all'epoca prossimamente<lb/>
 
2<sup>o</sup> che Bessel abbia ridotte le medesime posizioni all'epoca prossimamente<lb/>
media 1755, partendo dal 1760, <unclear>non habito respectu motuum propriorum</unclear>
+
media 1755, partendo dal 1760, <hi rend="underline">non habito respectu motuum propriorum</hi>

Latest revision as of 15:54, 15 September 2021

This page has been proofread

Passo ora a pregarla di favorirmi il suo parere in ciò che sieugue.
Sarebbe per me di molto rilievo il dire che le posizioni di Bradley pel 1755
riportate nell'opera fundamenta astronomiae sono state ridotte all'epoca
medesima col prescindere dal moto proprio. Infatti al tempo di
Bradley questi moti propri erano quasi ignoti, per cui alle posizioni
originali dello stesso astronomo, se egli le avesse ridotte ad una data
epoca, non poteva affibbiare moto proprio; dopo la riduzione fatta
da Bessel, ho sempre tenuto che questo astronomo nel ridurle al
1755 avesse anche alla precessione congiunto il moto proprio che alla
sua epoca poteva dedurlo dalle posizioni di altri astronomi. Sembra poi
che Bradley abbia pubblicato un catalogo delle sue stelle pel 1760. Trovo
però in Bessel Sess. XIII pag. 314 le seguenti espressioni
Catalogus Bradley anus pro anno 1760 cum proecessione, quam ipse continet ad an. 1755
reductus est, respectu motuum propriorum cujusvis stellae non habito quos Bradleyius non adhibuit ad reducendas stellas a tempore observationis
ad an. 1760. Sembra dunque 1o che Bradley abbia ridotte le sue
stelle osservate (dal 2 Sett.e 1750 fino al 15 Luglio 1762) al 1760 senza
darsi carico dei moti propri che non poteva ben conoscere in quell'epoca.
2o che Bessel abbia ridotte le medesime posizioni all'epoca prossimamente
media 1755, partendo dal 1760, non habito respectu motuum propriorum