Difference between revisions of "Page:ASC 1861 09 05 12-99.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "")
 
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 +
[[Category:ASC Proofread]]
 +
[[Category:ASC Pages]]
 +
[[Category:ASC Letters]]
 +
<center>Chiariss.o Collega<lb/></center>
 +
Genzano 5 Sett.e 1861<lb/>
  
 +
Mi scuserà se non scrissi a lei direttamente. Io non voleva <sic>incommodarla</sic> [i.e. incomodarla],<lb/>
 +
e poi avendo veduto che le osservazioni erano del [[Name::Paolo Rosa|P. Rosa]]<lb/>
 +
pensai che egli avesse il registro delle riduzioni e potesse verificare<lb/>
 +
facilmente gli errori di stampa.<lb/>
 +
Non trovo poi che i moti medii orari sieno molto discordi, e volesse<lb/>
 +
il cielo che nelle altre osservazioni si potessero avere tali<lb/>
 +
piccole differenze.<lb/>
 +
Il mio scopo era di avere tre buone osservazioni dei giorni 1, 8, 15<lb/>
 +
ma quella del 15 ancora non la posso trovare.<lb/>
 +
Mi pare impossibile che nel foglio di [[Place::Sternwarte Altona|Altona]] sia tanto scarso finora<lb/>
 +
il numero delle osservazioni. Aspetteremo. Nel [[Work::Cosmos|cosmos]] vidi che<lb/>
 +
in un bollettino dell'osserv.o di [[Place::Observatoire de Paris|Parigi]] erano riportate le<lb/>
 +
osservazioni di [[Name::Urbain Le Verrier |Leverrier]]. Bramerei di averle.<lb/>
 +
Ho già da molti giorni tralasciato le osservazioni della cometa, ma<lb/>
 +
se mai le riprendo, trovassi altro errore di stampa, se non<lb/>
 +
dispiace, lo <sic>communicherò</sic> [i.e. comunicherò] a lei direttamente.<lb/>
 +
Mi si dice che il funerale pel Card. [[Name::Vincenzo Santucci|Santucci]] sia il giorno 18 corr.e<lb/>
 +
Forse verrò in [[Place::Roma]], ma saremo sempre in piccolo numero. Si<lb/>
 +
poteva aspettare il Nov.e<lb/>
 +
Intanto mi diverto col pensare alla orazione dell'apertura. Si farà<lb/>
 +
l'apertura? Oh che pessimi tempi! Speriamo in Dio.
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 12:35, 15 July 2021

This page has been proofread
Chiariss.o Collega

Genzano 5 Sett.e 1861

Mi scuserà se non scrissi a lei direttamente. Io non voleva incommodarla [i.e. incomodarla],
e poi avendo veduto che le osservazioni erano del P. Rosa
pensai che egli avesse il registro delle riduzioni e potesse verificare
facilmente gli errori di stampa.
Non trovo poi che i moti medii orari sieno molto discordi, e volesse
il cielo che nelle altre osservazioni si potessero avere tali
piccole differenze.
Il mio scopo era di avere tre buone osservazioni dei giorni 1, 8, 15
ma quella del 15 ancora non la posso trovare.
Mi pare impossibile che nel foglio di Altona sia tanto scarso finora
il numero delle osservazioni. Aspetteremo. Nel cosmos vidi che
in un bollettino dell'osserv.o di Parigi erano riportate le
osservazioni di Leverrier. Bramerei di averle.
Ho già da molti giorni tralasciato le osservazioni della cometa, ma
se mai le riprendo, trovassi altro errore di stampa, se non
dispiace, lo communicherò [i.e. comunicherò] a lei direttamente.
Mi si dice che il funerale pel Card. Santucci sia il giorno 18 corr.e
Forse verrò in Roma, ma saremo sempre in piccolo numero. Si
poteva aspettare il Nov.e
Intanto mi diverto col pensare alla orazione dell'apertura. Si farà
l'apertura? Oh che pessimi tempi! Speriamo in Dio.