Difference between revisions of "Page:ASC 1855 11 08 12-94.pdf/1"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 6: Line 6:
 
Se ci aiuta [[Name::Alessandro Ponza|S. Martino]], si potrebbero combinare le osservazioni<lb/>
 
Se ci aiuta [[Name::Alessandro Ponza|S. Martino]], si potrebbero combinare le osservazioni<lb/>
 
di cui la pregava. Questa sera medesima osserverò la γ dell'orsa<lb/>
 
di cui la pregava. Questa sera medesima osserverò la γ dell'orsa<lb/>
maggiore e quindi l'α della Fenice. Avrei piacere però che nello intervallo<lb/>
+
maggiore<ref>La gamma dell'orsa maggiore è una delle stelle principali della costellazione - viene notata anche come Phecda o γ Ursae Majoris.</ref> e quindi l'α della Fenice<ref>L'alfa della Fenice è la stella principale della costellazione - viene chiamata anche Ankaa o α Phoenicis.</ref>. Avrei piacere però che nello intervallo<lb/>
 
delle due osservazioni, lo <sic>stromento</sic> [i.e. strumento] non si adoperasse in<lb/>
 
delle due osservazioni, lo <sic>stromento</sic> [i.e. strumento] non si adoperasse in<lb/>
 
altre. Se Ella ha la bontà di favorirmi vorrei i due<lb/>
 
altre. Se Ella ha la bontà di favorirmi vorrei i due<lb/>
Line 13: Line 13:
 
il Barom. e i due term. intorno ed esterno che se fossero centesimali<lb/>
 
il Barom. e i due term. intorno ed esterno che se fossero centesimali<lb/>
 
sarebbe meglio.<lb/>
 
sarebbe meglio.<lb/>
La zenittale di cui parlai è la 41 Evel. di andromeda. Io ho<lb/>
+
La zenittale di cui parlai è la 41 Evel. di andromeda<ref>Verosimilmente una stella nella costellazione chiamata Andromeda.</ref>. Io ho<lb/>
 
fissato pel 1<sup>o</sup> del 1855 D med ... 41.53.5.76 var. an e m. p + 18.367<lb/>
 
fissato pel 1<sup>o</sup> del 1855 D med ... 41.53.5.76 var. an e m. p + 18.367<lb/>
 
L'ascens. retta è 1.<sup>h</sup> 33<sup>m</sup> cer. L'ora ancora è tarda, ma se<lb/>
 
L'ascens. retta è 1.<sup>h</sup> 33<sup>m</sup> cer. L'ora ancora è tarda, ma se<lb/>

Latest revision as of 20:59, 29 June 2021

This page has been proofread
Chiariss.o Profes.


Se ci aiuta S. Martino, si potrebbero combinare le osservazioni
di cui la pregava. Questa sera medesima osserverò la γ dell'orsa
maggiore[1] e quindi l'α della Fenice[2]. Avrei piacere però che nello intervallo
delle due osservazioni, lo stromento [i.e. strumento] non si adoperasse in
altre. Se Ella ha la bontà di favorirmi vorrei i due
passaggi osservati al tempo del pendolo: le distanze zenittali [zenitali]
meridiane osservate e ridotte, ad eccezione della rifrazione,
il Barom. e i due term. intorno ed esterno che se fossero centesimali
sarebbe meglio.
La zenittale di cui parlai è la 41 Evel. di andromeda[3]. Io ho
fissato pel 1o del 1855 D med ... 41.53.5.76 var. an e m. p + 18.367
L'ascens. retta è 1.h 33m cer. L'ora ancora è tarda, ma se
Ella si degnerà osservarla, essendo esule di rifrazione, potremmo
determinare la distanza di latitudine fra i due osserv.
La prego a scusarmi e mi confermo con tutta la stima

Di lei Chi. Profes.

Umilissimo Devotissimo Servo
I Calandrelli

Osserv. 8 Nov.e 1855

  1. La gamma dell'orsa maggiore è una delle stelle principali della costellazione - viene notata anche come Phecda o γ Ursae Majoris.
  2. L'alfa della Fenice è la stella principale della costellazione - viene chiamata anche Ankaa o α Phoenicis.
  3. Verosimilmente una stella nella costellazione chiamata Andromeda.