Page:ASC 1853 04 16 13-199.pdf/1

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

This page has not been proofread

Napoli 16 Aprile 1853

Chiarissimo Signore (?)
Ho provato vivissimo piacere nel rilevare dalla (?) lettera che la fra(?) del giorno 11 avete osservato il pianeta.
Gradite, Signore, il mio omaggio pregandovi d'imporre un nome al nuovo astro. Abbiatevi ciò come un attestato della mia ammirazione (?) vostri lavori, e della mia simpatica verso la (?) persona, non che della gratitudine alla premura che voi prendete per ciò che mi riguarda.
Sono dolentissimo di non aver conosciuto Lassel ch'è stato più giorni in questa città. Soltanto ieri mattina ho saputo dal Sig(?) del Re ch'egli era in Napoli che sarebbe venuto (?) all'Osservatorio (e fu(?) pessimo tempo) e che questa mattina sarebbe partito per costa(?). Vogliate, vi prego, presentargli i miei osservi –
Sono pieno di stima ed amicizia sincera
Devoto servo ed amico (?)
Annibale de Gasparis
D.S.(?) Pregovi di non prescegliere (?) nome del pianeta quella di alcuna delle Muse. Queste debbono tutte esser portate in cielo dal Sig. (?)

▻