Difference between revisions of "Page:APUG 2801.djvu/31"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Re che potessero dar altro titolo alli <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">cardinali</span> ch'<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">eminentissimi</span> e di qui<lb/> nacque che il Duca di Savoia Republica di Venezia e Republica<lb/> di Genova potessero haver titolo di Re e di non esser tenuti dar il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">titolo</span><lb/> di eminentissimo alli cardinali.<lb/>
+
Re che potessero dar altro titolo alli <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">cardinali</span> ch'<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">eminentissimi</span> e di quà <lb/>  
Morirono questo Anno gran Personaggi a 26 <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">luglio</span> il Duca di Savoia Carlo <lb/> Emanuele<ref>Carlo Emanueli I di Savoia 1562-1630</ref>, a cui successe Vittorio Amedeo<ref>Vittorio Amedeo I di Savoia 1587-1637</ref> suo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">figlio</span>. Nel mese di Gennaio<lb/> morì il Doge di Venezia Francesco Contarino<ref>Francesco Contarini 1556-1624</ref>. Morì in Bologna il Generale<lb/> di S.Chiesa D. Carlo Barberino <ref>Carlo Barberini, Duca di Monterotondo, 1562-1630</ref> fratello di Urbano ottavo<ref>Papa Urbano VIII, 1568-1644</ref>. In Firenze<lb/> ne fece solennissime essequie il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> Magalotto Vescovo di Firenze<ref>Lorenzo Magalotti, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmagal.html</ref> con <lb/> la  <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">presenza</span> di <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">cinque</span> cardinali Antonio Spada, Cappone Sacchetti e Magalotto<lb/> recitò l'orazione funebre il Canonico Alfonso Pandolfo<ref>Alfonso Pandolfi, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpandoal.html</ref> che fu fatto <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">vescovo</span> <lb/> di Comacchio. In Roma se ne fecero l'esequie alli 14 di marzo <lb/> nella chiesa della trinità di Ponte Sisto di <unclear>convalescenza</unclear>, nella quale <lb/> recitò l'orazione funebre il Padre Vincenzo della <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">compagnia</span> di Gesù<lb/> alli 3 di Agosto dal Popolo Romano furono fatte essequie solennissime<lb/> nella chiesa d'Aracoeli recitò l'orazione funebre <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">monsignore</span> Giulio <lb/> Cenci Avvocato Concistoriale quali orazioni si veggono in stampa<lb/> A. 27 settembre morì in Milano il Marchese Ambrogio Spinola<ref>Ambrogio Spinola, 1569-1630</ref> insigne <lb/> Guerriero nella fiandra, morì essendo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Governatore</span> di Milano. Di questo<lb/> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">grande</span> Capitano si vede in stampa un Poema delle sue lodi composto e dato<lb/> alla stampa da Paulo Pirano con questo titolo Invictae memoriae<lb/> Ambrosii Marchioni Spinulla Carmen.<lb/>  
+
nacque che il Duca di Savoia Republica di Venezia e Republica <lb/>
Morirono anco due Cardinali. Uno in Spagna il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> di Trei<ref>Gabriel Trejo y Paniagua, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/btrpa.html</ref> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Arcivescovo<lb/>
+
di Genova potessero haver titolo di Re e di non esser tenuti dar il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">titolo</span><lb/> d'Eminentissimo alli Cardinali. <lb/>
</span> Salernitano e di Malaca alli 12 di febraio. In Roma alli 14 di<lb/> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">luglio</span> il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Giovanni Battista</span> Deti<ref>Giovanni Battista Deti, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdeti.html </ref> fiorentino che fu convittore del <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">seminario</span><lb/>
+
Morirono quest'Anno gran Personaggi a 26 <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">luglio</span> il Duca di Savoia Carlo <lb/> Emanuele<ref>Carlo Emanueli I di Savoia 1562-1630</ref>, a cui successe Vittorio Amàdeo<ref>Vittorio Amedeo I di Savoia 1587-1637</ref> suo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">figlio</span>. Nel mese di Gennaio <lb/> morì il Duge di Venezia Francesco Contarino<ref>Francesco Contarini 1556-1624</ref>. Morì in Bologna il Generale <lb/>
morì essendo Decano del sacro collegio e fu portato a sepellire con cavalcata<lb/>
+
di S.Chiesa D. Carlo Barberino <ref>Carlo Barberini, Duca di Monterotondo, 1562-1630</ref> fratello di Urbano ottavo<ref>Papa Urbano VIII, 1568-1644</ref>. In Ferrara <lb/>
alla chiesa della Minerva dove fu sepolto nella capella della<lb/>
+
ne fece solennissime essequie il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> Magalotto Vescovo di Ferrara<ref>Lorenzo Magalotti, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmagal.html</ref> con <lb/> la  <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">presenza</span> di <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">cinque</span> cardinali Antonio Spada, Cappone Sacchetti e Magalotto <lb/>
casa Aldobrandina.<lb/>
+
recitò l'orazione funebre il Canonico Alfonso Pandolfo<ref>Alfonso Pandolfi, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpandoal.html</ref> che fu fatto <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">vescovo</span> <lb/>
Questo anno dal sommo Pontefice Urbano ottavo fu fortificato il castello<lb/>
+
di Comacchio. In Roma se ne fecero l'essequie alli 14 di marzo <lb/>  
santo Angelo. Furono anco fatte le mura delle torri del Palazzo di monte
+
nella chiesa della trinità di Ponte Sisto di convalescente, nella quale <lb/>
 +
recitò l'orazione funebre il Padre Vincenzo della <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">compagnia</span> di Giesù<lb/> alli 3 di Agosto dal Popolo Romano furono fatte essequie solennissime <lb/>
 +
nella chiesa d'Araceli. Recitò l'orazione funebre <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">monsignore</span> Giulio <lb/>
 +
Cenci Avvocato Concistoriale quali orazioni si veggono in stampa <lb/>
 +
A. 27 settembre morì in Milano il Marchese Ambrosio Spinola<ref>Ambrogio Spinola, 1569-1630</ref> insigne <lb/>
 +
Guerriero nella fiandra, morì essendo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" Governatore di Milano. Di questo <lb/>
 +
<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">grande</span> Capitano si vede in stampa un Poema delle sue lodi composto e dato<lb/> alla stampa da Paulo Pirano con questo titolo [[Work::Invicta memoria Ambrosii Marchioni Spinulla Carmen]]. <lb/>  
 +
Morirono anco due Cardinali. Uno in Spagna il Cardinale di Trei<ref>Gabriel Trejo y Paniagua, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/btrpa.html</ref> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Arcivescovo<lb/>
 +
</span> Salernitano e di Malaca alli 12 di febraro. In Roma alli 14 di <lb/>
 +
<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">luglio</span> il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Giovanni Battista</span> Deti<ref>Giovanni Battista Deti, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdeti.html </ref> fiorentino che fu convittore del <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">seminario</span> <lb/>
 +
morì essendo Decano del sacro collegio e portato à sepellire con cavalcata <lb/>
 +
alla chiesa della Minerva dove sepolto nella capella della <lb/>
 +
casa Aldobrandina. <lb/>
 +
Quest'anno dal sommo Pontefice Urbano Octavo fu fortificato il Castel <lb/>
 +
Santo Angelo. Furono anco fatte le mura delle torri del Palazzo di monte Cavallo
 +
 
 +
<ref>Marginalia: '[[printedMarginalia::Morte di gran Personaggio]]'.</ref>
 +
<ref>Marginalia: '[[printedMarginalia::Morte del Cardinal Trei che fù convittore]]'.</ref>
 +
<ref>Marginalia: '[[printedMarginalia::Fortificazioni di Castel e Monte Cavallo]]'.</ref>

Latest revision as of 23:12, 20 February 2024

This page has not been proofread


Re che potessero dar altro titolo alli cardinali ch'eminentissimi e di quà
nacque che il Duca di Savoia Republica di Venezia e Republica
di Genova potessero haver titolo di Re e di non esser tenuti dar il titolo
d'Eminentissimo alli Cardinali.
Morirono quest'Anno gran Personaggi a 26 luglio il Duca di Savoia Carlo
Emanuele[1], a cui successe Vittorio Amàdeo[2] suo figlio. Nel mese di Gennaio
morì il Duge di Venezia Francesco Contarino[3]. Morì in Bologna il Generale
di S.Chiesa D. Carlo Barberino [4] fratello di Urbano ottavo[5]. In Ferrara
ne fece solennissime essequie il Cardinale Magalotto Vescovo di Ferrara[6] con
la presenza di cinque cardinali Antonio Spada, Cappone Sacchetti e Magalotto
recitò l'orazione funebre il Canonico Alfonso Pandolfo[7] che fu fatto vescovo
di Comacchio. In Roma se ne fecero l'essequie alli 14 di marzo
nella chiesa della trinità di Ponte Sisto di convalescente, nella quale
recitò l'orazione funebre il Padre Vincenzo della compagnia di Giesù
alli 3 di Agosto dal Popolo Romano furono fatte essequie solennissime
nella chiesa d'Araceli. Recitò l'orazione funebre monsignore Giulio
Cenci Avvocato Concistoriale quali orazioni si veggono in stampa
A. 27 settembre morì in Milano il Marchese Ambrosio Spinola[8] insigne
Guerriero nella fiandra, morì essendo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" Governatore di Milano. Di questo
grande Capitano si vede in stampa un Poema delle sue lodi composto e dato
alla stampa da Paulo Pirano con questo titolo Invicta memoria Ambrosii Marchioni Spinulla Carmen.
Morirono anco due Cardinali. Uno in Spagna il Cardinale di Trei[9] Arcivescovo
Salernitano e di Malaca alli 12 di febraro. In Roma alli 14 di
luglio il Cardinale Giovanni Battista Deti[10] fiorentino che fu convittore del seminario
morì essendo Decano del sacro collegio e fù portato à sepellire con cavalcata
alla chiesa della Minerva dove fù sepolto nella capella della
casa Aldobrandina.
Quest'anno dal sommo Pontefice Urbano Octavo fu fortificato il Castel
Santo Angelo. Furono anco fatte le mura delle torri del Palazzo di monte Cavallo

[11] [12]

[13]

  1. Carlo Emanueli I di Savoia 1562-1630
  2. Vittorio Amedeo I di Savoia 1587-1637
  3. Francesco Contarini 1556-1624
  4. Carlo Barberini, Duca di Monterotondo, 1562-1630
  5. Papa Urbano VIII, 1568-1644
  6. Lorenzo Magalotti, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmagal.html
  7. Alfonso Pandolfi, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpandoal.html
  8. Ambrogio Spinola, 1569-1630
  9. Gabriel Trejo y Paniagua, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/btrpa.html
  10. Giovanni Battista Deti, cfr. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdeti.html
  11. Marginalia: 'Morte di gran Personaggio'.
  12. Marginalia: 'Morte del Cardinal Trei che fù convittore'.
  13. Marginalia: 'Fortificazioni di Castel e Monte Cavallo'.
... more about "APUG 2801.djvu/31"
Morte di gran Personaggio +, Morte del Cardinal Trei che fù convittore +  and Fortificazioni di Castel e Monte Cavallo +