Difference between revisions of "Page:ACK 1652 12 04 568 141-142.pdf/3"

From GATE
(→‎Proofread: Made a few corrections in the transcription and added the interpretative transcription)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:AKC Pages]]
 
[[Category:AKC Pages]]
 
[[Category:AKC Not proofread]]
 
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]
+
[[Category:AKC Letters]
''seinè incolumis usquè valeas.''<br>
+
<tabber> Diplomatic=
''<unclear>Pridrè</unclear>'' ''Honas Decembris M.D.C.L.BB.''<br>
+
scinè incolumis usquè valeas.<br>
''Qui tibi vicissìm amorem, et'' ''<unclear>iusge</unclear>'' ''<unclear>obsequirem</unclear> '' ''<unclear>ivero</unclear>''<br>
+
Dedi Drepani Pridie Nonas Decembris M.D.C.L.II.<br>
 +
Qui tibi vicissìm amorem, et iuge obsequium iuro<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
''<center>Jacobus Scaphilus.</center>''<br>
+
Jacobus Scaphilus.<br>
 +
 
 
<center>Numus Argenteus.</center>
 
<center>Numus Argenteus.</center>
 +
 +
|-| Interpretative=
 +
<p>[praefi]scine incolumis iusque valeas.</p>
 +
 +
<p>Dedi Drepani Pridie Nonas Decembris M.D.C.L.II. Qui tibi vicissim amorem, et iuge obsequium iuro
 +
</p>
 +
<p>Jacobus Scaphilus.</p>
 +
-----------------------------------------
 +
<center>Numus Argenteus.</center>
 +
 +
</tabber>
 +
[[Category:Pages with graphical apparatus]]

Revision as of 10:35, 3 July 2023

This page has been proofread

[[Category:AKC Letters]

scinè incolumis usquè valeas.
Dedi Drepani Pridie Nonas Decembris M.D.C.L.II.
Qui tibi vicissìm amorem, et iuge obsequium iuro


Jacobus Scaphilus.

Numus Argenteus.

[praefi]scine incolumis iusque valeas.

Dedi Drepani Pridie Nonas Decembris M.D.C.L.II. Qui tibi vicissim amorem, et iuge obsequium iuro

Jacobus Scaphilus.


Numus Argenteus.