Difference between revisions of "Crispus"
From GATE
| Line 16: | Line 16: | ||
=== 1602 (Pont-à-Mousson, France)=== | === 1602 (Pont-à-Mousson, France)=== | ||
CRISPVS TRAGOEDIA P. ''BERNARDINI STE''PHONII SABINI PRESBYTERU E SOCIETATE IESV. <br> | CRISPVS TRAGOEDIA P. ''BERNARDINI STE''PHONII SABINI PRESBYTERU E SOCIETATE IESV. <br> | ||
| − | [http://id.sbn.it/bid/TSAE016759 | + | SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/TSAE016759 record]<br> |
=== 1604 (Napoli, Italia)=== | === 1604 (Napoli, Italia)=== | ||
| − | CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII SABINI E SOCIETATE ''IESV''. [http://id.sbn.it/bid/UM1E010253 | + | CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII SABINI E SOCIETATE ''IESV''.<br> |
| + | SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/UM1E010253 record]<br> | ||
<br> | <br> | ||
=== 1609 (Lyon, France)=== | === 1609 (Lyon, France)=== | ||
| − | Crispus tragoedia Bernardini Stephonij Sabini presbyteri e Societate Iesu. [http://id.sbn.it/bid/RMLE009262 | + | Crispus tragoedia Bernardini Stephonij Sabini presbyteri e Societate Iesu.<br> |
| + | SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/RMLE009262 record]<br> | ||
<br> | <br> | ||
=== 1617 ()=== | === 1617 ()=== | ||
| − | Crispus tragoedia Bernardini Stephonij Sabini presbyteri e Societate Iesu. [http://id.sbn.it/bid/CFIE004339 | + | Crispus tragoedia Bernardini Stephonij Sabini presbyteri e Societate Iesu. <br> |
| + | SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/CFIE004339 record]<br> | ||
<br> | <br> | ||
=== 1620 (Orvieto, Italia) === | === 1620 (Orvieto, Italia) === | ||
| − | *PUG Library [https://oseegenius.unigre.it/pug/resource?uri=277397 | + | *PUG Library [https://oseegenius.unigre.it/pug/resource?uri=277397 record] <br> |
*[https://www.copernicum.it/book/crispus-tragoedia-p-bernardini-stephonii-sabini-societate-jesu-4419395 Other decription] Le cc. 6 e 7 contengono un avviso al lettore del tipografo Tarquinius Longus stampatore di un'edizione napoletana del "Crispus" del 1604. | *[https://www.copernicum.it/book/crispus-tragoedia-p-bernardini-stephonii-sabini-societate-jesu-4419395 Other decription] Le cc. 6 e 7 contengono un avviso al lettore del tipografo Tarquinius Longus stampatore di un'edizione napoletana del "Crispus" del 1604. | ||
<br> | <br> | ||
=== 1647 (Firenze, Italia)=== | === 1647 (Firenze, Italia)=== | ||
CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII è Societate IESV.<br> | CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII è Societate IESV.<br> | ||
| − | * PUG Library [https://oseegenius.unigre.it/pug/resource?uri=277397 | + | * PUG Library [https://oseegenius.unigre.it/pug/resource?uri=277397 record]<br> |
* BNCR [https://books.google.it/books?id=JPfww3s8HXUC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Digitization]<br> | * BNCR [https://books.google.it/books?id=JPfww3s8HXUC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Digitization]<br> | ||
<br> | <br> | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
== Translation == | == Translation == | ||
=== 1615 () === | === 1615 () === | ||
| − | Crispo Tragedia del P. Bernardino Stefonio della Compagnia di Gesù Traportata dal latino nel nostro volgare da Gioseppe Caropreso. [http://id.sbn.it/bid/NAPE055814 | + | Crispo Tragedia del P. Bernardino Stefonio della Compagnia di Gesù Traportata dal latino nel nostro volgare da Gioseppe Caropreso. <br> |
| + | SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/NAPE055814 record] <br> | ||
=== [1625?] === | === [1625?] === | ||
| − | [http://id.sbn.it/bid/BVEE062329 | + | SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/BVEE062329 record] <br> |
<br> | <br> | ||
Revision as of 12:52, 26 November 2020
Manuscripts
Editions
A brief description of editions.
1601 (Roma, Italia)
CRISPVS TRAGOEDIA BERNARDINI STEPHONII SABINI PRESBYTERU E SOCIETATE IESV.
ROMÆ, Apud Carolum Velliettium, MDCI
- PUG Library Catalog record
- SBN OPAC record
- Getty Research Institute Digitization
1602 (Pont-à-Mousson, France)
CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII SABINI PRESBYTERU E SOCIETATE IESV.
SBN OPAC record
1604 (Napoli, Italia)
CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII SABINI E SOCIETATE IESV.
SBN OPAC record
1609 (Lyon, France)
Crispus tragoedia Bernardini Stephonij Sabini presbyteri e Societate Iesu.
SBN OPAC record
1617 ()
Crispus tragoedia Bernardini Stephonij Sabini presbyteri e Societate Iesu.
SBN OPAC record
1620 (Orvieto, Italia)
- PUG Library record
- Other decription Le cc. 6 e 7 contengono un avviso al lettore del tipografo Tarquinius Longus stampatore di un'edizione napoletana del "Crispus" del 1604.
1647 (Firenze, Italia)
CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII è Societate IESV.
- PUG Library record
- BNCR Digitization
Translation
1615 ()
Crispo Tragedia del P. Bernardino Stefonio della Compagnia di Gesù Traportata dal latino nel nostro volgare da Gioseppe Caropreso.
SBN OPAC record
[1625?]
SBN OPAC record
Modern editions
Crispus Tragoedia, a cura di Lucia Strappini, Roma, Bulzoni Editore (1998).
